Users Guide

7–Logiciel de pilote Linux
Déchargement iSCSI sur Linux
59 BC0054508-02 J
Ouvrez les applications utilisateur iSCSI
Installez et exécutez les programmes intégrés de l'initiateur Open-iSCSI à partir
du DVD. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section « Présentation » à la
page 37.
Application utilisateur iscsiuio
Installez et exécutez le daemon iscsiuio avant de tenter d'établir des connexions
iSCSI. Le pilote ne peut pas établir de connexions à la cible iSCSI sans le démon.
Pour installer et exécuter le iscsiuio daemon :
1. Installez le paquet iscsiuio cible comme suit :
# tar -xvzf iscsiuio-<version>.tar.gz
2. CD dans le répertoire où iscsiuio est extrait comme suit :
# cd iscsiuio-<version>
3. Compilez et installez comme suit :
# ./configure
# make
# make install
4. Assurez-vous que la version d'iscsiuio correspond au paquet source comme
suit :
# iscsiuio -v
5. Démarrez iscsiuio comme suit :
# iscsiuio
Liez la cible iSCSI au nom de transport iSCSI de QLogic
Par défaut, le démon Open-iSCSI se connecte aux cibles détectées à l'aide de
l'initiateur logiciel (nom de transport = 'tcp'). Les utilisateurs qui
souhaitent bénéficier du déchargement iSCSI sur le périphérique C-NIC doivent
modifier de manière explicite l'association de transport de l'iface iSCSI. Cette
opération peut être effectuée à l'aide de l'utilitaire CLI iscsiadm, grâce à la
commande ci-après :
iscsiadm -m iface -I <iface_file_name> -n iface.transport_name -v
bnx2i -o update