Users Guide

Guide d’utilisation—Adaptateurs iSCSI Ethernet et adaptateurs FCoE Ethernet
QLogic BCM57xx et BCM57xxx
xvii BC0054508-02 J
Liste des Figures
Figure Page
3-1 Exemple de serveurs prenant en charge plusieurs VLAN avec référencement. . . . 15
6-1 Menu de configuration MBA CCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6-2 Configuration du système, Paramètres des périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
6-3 Paramètres des périphériques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6-4 Page de configuration principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6-5 Configuration NIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
8-1 Propriétés du réseau VM : Exemple 1 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
8-2 Propriétés du réseau VM : Exemple 2 : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
9-1 Invite de l'Assistant InstallShield pour l'utilitaire de gestion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
9-2 Options de gestion de l'alimentation du périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
10-1 Sélection du protocole d'amorçage hérité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
10-2 UEFI, Configuration iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
10-3 UEFI, Configuration iSCSI, Paramètres iSCSI généraux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
10-4 Configuration iSCSI, Paramètres de l'initiateur iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
10-5 Configuration iSCSI, Paramètres de la 1ère cible iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
10-6 Propriétés de l'initiateur iSCSI : Page Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10-7 Modification du nom du nœud de l'initiateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
10-8 Propriétés de l'initiateur iSCSI : Page Découverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10-9 Boîte de dialogue Ajout d'un portail cible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
10-10 Paramètres avancés : Page Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
10-11 Propriétés de l'initiateur iSCSI : Page Découverte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
10-12 Propriétés de l'initiateur iSCSI : Page Cibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
10-13 Se connecter à la cible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
10-14 Paramètres avancés : page Généralités, Adaptateur local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
11-1 Processus de sélection d'un type d'association. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
11-2 Pilote intermédiaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
11-3 Association d'adaptateurs reliés à des commutateurs différents sans liaison
inter-commutateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
11-4 Association d'adaptateurs reliés à des commutateurs différents avec une
interconnexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
11-5 Evénement de reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
11-6 Association connectée à un seul concentrateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
11-7 Mise en cluster avec association d'adaptateurs reliés à un commutateur . . . . . . . . 176
11-8 Mise en cluster avec association d'adaptateurs reliés à deu
x commutateurs . . . . . 178
11-9 Sauvegarde réseau sans association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
11-10 Sauvegarde réseau avec association SLB de deux commutateurs. . . . . . . . . . . . . 183
14-1 Appel de l'utilitaire CCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
14-2 Liste des périphériques CCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
14-3 Configuration matérielle du périphérique CCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
14-4 Menu de configuration MBA CCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
14-5 Informations de la cible CCM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
14-6 Paramètres de la cible CCM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
14-7 Informations cibles CCM (Après configuration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226