Users Guide

Guía del usuario—Adaptador de red convergente
QMD8262-k, QLE8262, QME8262-k
vii CU0354602-09 M
Configuración del adaptador Fibre Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Actualización de la UEFI (EfiUtilx64). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Configuración iSCSI sobre DCBX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Configuración VLAN iSCSI en el adaptador QLogic . . . . . . . . . . . . . . 132
Configuración del conmutador para iSCSI a través de DCBX . . . . . . 133
Comprobación de la versión del firmware del conmutador. . . . . 133
Creación y configuración de la VLAN iSCSI en el conmutador . 133
Creación y configuración de la correlación de CEE para el 
ancho de banda de tráfico iSCSI y PFC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Configurar LLDP/DCBX para TLV iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Configurar la clase de tráfico iSCSI del puerto CEE . . . . . . . . . 135
Comprobación del estado del adaptador/conmutador para 
inicio de sesión, tráfico y PFC de iSCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Interoperación de parámetros de ancho de banda DCBX y Switch
Independent Partitioning (Particionamiento independiente del 
conmutador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Selección de DCBX o Switch Independent Partitioning 
(Particionamiento independiente del conmutador) . . . . . . . . . . . . . . . 138
4 Particionamiento independiente del conmutador
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Requisitos de configuración de Switch Independent Partitioning 
(Particionamiento independiente del conmutador). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Requisitos del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Requisitos de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Configuración de Switch Independent Partitioning (Particionamiento
independiente del conmutador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
¿Qué es Switch Independent Partitioning (Particionamiento in
dependiente del conmutador)? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Opciones de Switch Independent Partitioning (Particionamiento
independiente del conmutador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Cambios de personalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Calidad de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
eSwitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151