Users Guide

Guía del usuario—Adaptador de red convergente
QMD8262-k, QLE8262, QME8262-k
vi CU0354602-09 M
Aplicaciones de administración del controlador NIC de Windows. . . . 81
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Visualización y cambio de las propiedades del adaptador. . . . . 81
Formación de equipos de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Modos de formación de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Uso de la CLI para formar equipos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Uso de la GUI de Administración de equipos. . . . . . . . . . . . . . . 89
Configuración de la formación de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Visualización de estadísticas de formación de equipos . . . . . . . 104
Configuración VLAN de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Propiedades de VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Uso de la CLI para VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Uso de la GUI para VLAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Diagnósticos de usuario para las aplicaciones de administración 
del controlador NIC de Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Ejecución de diagnósticos de usuario de Windows . . . . . . . . . . 110
Descripciones de la prueba de diagnóstico de Windows . . . . . . 115
Mensajes de la prueba de diagnóstico de Windows . . . . . . . . . 117
Aplicaciones de administración de Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Aplicaciones de administración del controlador NIC de Linux. . . . . . . 120
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Visualización y cambio de las propiedades del adaptador en 
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Diagnósticos de usuario para las aplicaciones de administración 
del controlador NIC de Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Ejecución de diagnósticos de usuario de Linux . . . . . . . . . . . . . 123
Descripciones de la prueba de diagnóstico de Linux . . . . . . . . . 125
Mensajes de la prueba de diagnóstico de Linux . . . . . . . . . . . . 125
Aplicaciones de administración de VMware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Aplicaciones de administración del controlador NIC de VMware . . . . 126
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Uso de Switch Independent Partitioning (Particionamiento
independiente del conmutador) en ESX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Diagnósticos de usuario para las aplicaciones de administración 
del controlador NIC de VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Ethtool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Interfaz de firmware extensible unificada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Contenido del paquete de UEFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Características admitidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129