Users Guide

3–Aplicaciones de administración del adaptador
Interfaz de firmware extensible unificada
130 CU0354602-09 M
Para actualizar el controlador UEFI y el firmware RISC en todos los adaptadores:
1. Descomprima y copie los archivos del kit de actualización al nivel
de raíz de
un dispositivo de almacenamiento USB.
No cambie ni reorganice los directorios del kit o archivos que se han
descomprimido y copiado en el dispositivo de almacenamiento USB.
2. Conecte el dispositivo USB en el sistema basado en UEFI con los
adaptadores 8xxx.
3. Cuando la shell de UEFI del sistema
se lo solicite, emita el comando map
-r para asignar el sistema de archivos del dispositivo USB. Puede
comprobar la asignación de la siguiente manera:
map -b
4. Localice el dispositivo USB y cámbie
lo al dispositivo. Por ejemplo, si el
dispositivo USB está asignado a fs9 después de map -r:
fs9: <Enter>
La solicitud de la Shell de UEFI cambia de la siguiente manera: fs9:\>
5. Para actualizar el controlador UEFI y el firmware RISC, ejecute
la secuencia
de comandos update.nsh. Por ejemplo:
fs9:> update.nsh
update.nsh
llama a efiutilx64.efi para actualizar todos los
adaptadores.
6. Para que los cambios surtan efecto desconecte el sistema y, a
continuación,
vuelva a conectarlo.
Para actualizar NVRAM o realizar otras funciones Flash EfiUtilx64
del manual,
consulte la información en el archivo efiutil.pdf.
Para escribir, leer o verificar la imagen de inicio múltiple en
el adaptador, utilice
EfiUtilx64.
Para realizar otras funciones manuales de EfiUtilx64 Flash, ver
efiutil.pdf
.
NOTA
NOTA