Users Guide

3–Aplicaciones de administración del adaptador
Aplicaciones de administración de VMware
127 CU0354602-09 M
El conmutador virtual cambia los paquetes cuando se asignan las VM para
compartir la misma partición NIC. El conmutador integrado (eSwitch) en el
adaptador cambia los paquetes cuando la VM los envía a una partición NIC
destinada a otra VM conectada a un conmutador virtual de una partición NIC
diferente que pertenece al mismo puerto físico. Si las dos particiones NIC están
asociadas a diferentes puertos físicos, el conmutador externo reenvía los
paquetes entre ellos.
Realice la configuración del vSwitch utilizando comandos de consola de servicio
estándar o comandos RCLI. Para opciones específicas de comandos, consulte la
documentación de VMware.
El adaptador dispone de eSwitches. Puesto que todas las interfaces se
asignan al hipervisor, la operación de eSwitch es transparente y no se
necesita al administrador del sistema para realizar ninguna configuración
adicional.
Diagnósticos de usuario para las aplicaciones de
administración del controlador NIC de VMware
En esta sección se tratan los diagnósticos de usuario para aplicaciones de
administración del controlador NIC de VMware.
Ethtool
Utilice la utilidad ethtool para ver las estadísticas del adaptador y configurar las
opciones de interfaz.
Las opciones admitidas incluyen la
visualización de la información del dispositivo,
las opciones de descarga de protocolo, la información del controlador, las
estadísticas del adaptador y mucho más. Para obtener información detallada,
vaya a la página principal de ethtool.
Para ver el controlador y las versiones del firmware, emita el siguie
nte comando:
ethtool -i vmnic[n]
Ejemplo:
# ethtool -i vmnic7
driver: qlcnic
version: <version>
firmware-version: <version>
bus-info: 0000:10:00.3
Para ver las estadísticas de la interfaz, emita el siguiente comando:
ethtool –S vmnic[n]
NOTA