Users Guide

Guide d’utilisation—Adaptateurs réseau convergents
série 41xxx
viii AH0054602-02 F
Préparation du commutateur Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Configuration du commutateur Ethernet Cisco Nexus 6000 . . . . . . . . 69
Configuration du commutateur Ethernet Dell Z9100 . . . . . . . . . . . . . . 70
Configuration de RoCE sur l'adaptateur pour Windows Server . . . . . . . . . . 70
Affichage des compteurs RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Configuration de RoCE sur l'adaptateur pour Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Configuration de RoCE pour RHEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Configuration de RoCE pour SLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Vérification de la configuration RoCE sous Linux . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Interfaces VLAN et valeurs d'index GID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Configuration de RoCE v2 pour Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Identification de l'index GID de RoCE v2 ou de l'adresse . . . . . 84
Vérification de l'adresse et de l'index GID de RoCE v1 ou v2
à partir des paramètres sys et class. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Vérification de la fonctionnalité de RoCE v1 ou v2 par les
applications perftest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Configuration de RoCE sur l'adaptateur pour VMware ESX . . . . . . . . . . . . 90
Configuration des interfaces RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Configuration de MTU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Mode et statistiques de RoCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Configuration d'un périphérique RDMA paravirtuel (PVRDMA) . . . . . 93
7 Configuration d'iWARP
Préparation de l'adaptateur pour iWARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Configuration d'iWARP sous Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Configuration d'iWARP sous Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Installation du pilote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Configuration d'iWARP et de RoCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Détection du périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Applications iWARP prises en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Exécution de perftest pour iWARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Configuration de NFS-RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Prise en charge d'iWARP RDMA-Core sous SLES 12 SP3,
RHEL 7.4, et OFED 4.8x. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
8 Configuration d'iSER
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Configuration d'iSER pour RHEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Configuration d'iSER pour SLES 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Utilisation d'iSER avec iWARP sous RHEL et SLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Optimisation des performances Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Configuration des UC sur le mode Performances maximales. . . . . . . 115
Configuration des paramètres sysctl du noyau . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115