Users Guide

vii AH0054602-09 M
Guía del usuario—Adaptadores de red convergente
Serie 41xxx
Identificación del índice GID de RoCE v2 o la dirección . . . . . . 172
Comprobación del índice GID de RoCE v1 o v2, y de la
dirección desde los parámetros sys y class . . . . . . . . . . . . . . . 173
Comprobación de la función de RoCE v1 o RoCE v2 a través
de aplicaciones perftest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Configuración de RoCE para dispositivos VF SR-IOV (VF RDMA) . . . 177
Enumeración de VF para L2 y RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Número de VF compatibles con RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Limitaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Configuración de RoCE en el adaptador para VMware ESX . . . . . . . . . . . . 181
Configuración de interfaces RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Configuración de MTU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Modo RoCE y estadísticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Configuración de un dispositivo RDMA paravirtual (PVRDMA) . . . . . 185
Configuración de DCQCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Terminología de DCQCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Descripción general de DCQCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Parámetros relacionados con DCB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Configuración global en el tráfico RDMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Establecer la prioridad de vLAN en el tráfico RDMA . . . . . . . . . 191
Establecer ECN en el tráfico RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Establecer DSCP en el tráfico RDMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Configuración de DSCP-PFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Activación de DCQCN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Configuración de CNP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Parámetros de algoritmo de DCQCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Estadísticas de MAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Ejemplo de script. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Limitaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
8 Configuración de iWARP
Preparación del adaptador para iWARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Configuración de iWARP en Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Configuración de iWARP en Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Instalación del controlador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Configuración de iWARP y RoCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Detección del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Aplicaciones iWARP admitidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Ejecución de Perftest para iWARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Configuración de NFS-RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204