Users Guide

vi AH0054602-09 M
Guía del usuario—Adaptadores de red convergente
Serie 41xxx
Asignación del CD o DVD para la instalación del sistema
operativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Inicio FCoE desde SAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Asistencia integrada y lista para usar FCoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Configuración de preinicio FCoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Especificación del protocolo de inicio del BIOS . . . . . . . . . . . . . 129
Configuración del modo de inicio del adaptador UEFI . . . . . . . . 129
Configuración del inicio FCoE desde SAN en Windows . . . . . . . . . . . 134
Instalación de inicio FCoE para Windows Server 2012 R2 y
2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Configuración de FCoE en Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Volcado para caída del sistema FCoE en Windows . . . . . . . . . 136
Inyección (Integración de la solución) de los controladores del
adaptador en los archivos de imagen de Windows . . . . . . . . . 136
Configuración del inicio FCoE desde SAN en Linux . . . . . . . . . . . . . . 136
Requisitos previos para el inicio FCoE desde SAN de Linux . . . 137
Configuración de inicio FCoE desde SAN de Linux . . . . . . . . . . 137
Configuración del inicio FCoE desde SAN en VMware. . . . . . . . . . . . 138
Inyección (integración de la solución) de los controladores del
adaptador ESXi en archivos de imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Instalación del ISO ESXi personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
7 Configuración de RoCE
Sistemas operativos admitidos y OFED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Planificación para RoCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Prepación de un adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Preparación del conmutador Ethernet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Configuración del conmutador Ethernet Cisco Nexus 6000 . . . . . . . . 145
Configuración del conmutador Ethernet Dell Z9100 para RoCE. . . . . 146
Configuración de RoCE en el adaptador para Windows Server . . . . . . . . . 149
Visualización de Contadores RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Configuración de RoCE para dispositivos VF SR-IOV (VF RDMA) . . . 158
Instrucciones de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Limitaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Configuración de RoCE en el adaptador para Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Configuración de RoCE para RHEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Configuración de RoCE para SLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Comprobación de la configuración de RoCE en Linux . . . . . . . . . . . . 169
Interfaces de vLAN y valores de índice de GID. . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Configuración de RoCE v2 para Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172