Users Guide

Guia do usuário—Adaptador Ethernet Inteligente
QL45212
xii BC0154503-08 F
Lista de tabelas
Tabela Página
2-1 Requisitos de hardware de host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2-2 Requisitos mínimos do sistema operacional de host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3-1 Drivers do Adaptadores QL45212 da QLogic para Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3-2 Parâmetros opcionais do driver qede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3-3 Padrões de operação do driver para Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3-4 Drivers do VMware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3-5 Pacotes de drivers para ESXi por versão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3-6 Parâmetros opcionais do driver para VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3-7 Padrões dos parâmetros do driver para VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5-1 Propriedades do adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
6-1 Suporte de sistema operacional para RoCE v1, RoCE v2, iWARP e OFED . . . . . . 57
6-2 Propriedades avançadas para RoCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
6-3 Contadores de erro de RDMA do Cavium FastLinQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
9-1 Funções e recursos do Nano Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
10-1 Comandos para coleta de dados de depuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
A-1 LEDs de atividade e de conexão da porta do adaptador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
B-1 Cabos e módulos ópticos testados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
B-2 Comutadores testados quanto à interoperabilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167