Users Guide
Guide d’utilisation—Adaptateur Ethernet intelligent
QL45212
v BC0154503-02 F
Installation des pilotes Linux sans RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Suppression des pilotes Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Installation des pilotes Linux à l'aide du paquet RPM src. . . . . . 13
Installation des pilotes Linux à l'aide du paquet
RPM kmp/kmod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Installation des pilotes Linux à l'aide du fichier TAR. . . . . . . . . . 14
Installation des pilotes Linux avec RDMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Paramètres facultatifs des pilotes Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Paramètres de fonctionnement par défaut des pilotes Linux . . . . . . . 17
Messages des pilotes Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Installation du logiciel pilote pour Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation des pilotes Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Exécution du DUP dans l'IUG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Options d'installation de DUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Exemples d'installation de DUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Suppression des pilotes Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Gestion des propriétés de l'adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Définition des options de gestion de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . 27
Installation du logiciel pilote pour VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pilotes et paquets de pilotes VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Installation des pilotes VMware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Paramètres facultatifs des pilotes VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Paramètres par défaut des pilotes VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Suppression du pilote VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4 Mise à niveau du micrologiciel
Exécution du DUP en double-cliquant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Exécution du DUP depuis une ligne de commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Exécution du DUP à l'aide du fichier .bin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5 Configuration de prédémarrage de l'adaptateur
Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Affichage des propriétés d'image du micrologiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Configuration des paramètres au niveau du périphérique . . . . . . . . . . . . . . 46
Configuration des paramètres NIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Configuration de Data Center Bridging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Configuration des partitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52