Users Guide
Guía del usuario—Adaptadores iSCSI Ethernet y Adaptadores FCoE Ethernet
Marvell BCM57xx y BCM57xxx
xii BC0054508-09 M
Conceptos de equipo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Direccionamiento de red. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Los equipos y las direcciones de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Descripción de los tipos de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Componentes de software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Requisitos del hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Concentrador repetidor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Concentrador de conmutación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Enrutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Compatibilidad para equipos por procesador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Configuración de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Funciones con compatibilidad por tipo de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Selección de un tipo de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Mecanismos de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Arquitectura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Flujo de tráfico saliente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Flujo de tráfico entrante (Solo SLB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Compatibilidad de protocolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Rendimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Tipos de equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Independiente del conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Dependiente del conmutador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
LiveLink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Atributos de las características asociadas con cada tipo de
equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Velocidades admitidas para cada tipo de equipo . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Equipos y otras propiedades avanzadas de conexión en red . . . . . . . . . . . 186
Descarga de la suma de comprobación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Etiquetado QoS IEEE 802.1p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Descarga de envío grande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Tramas gigantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
IEEE 802.1Q VLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Encendido en LAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Entorno de ejecución de arranque previo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Aspectos generales de redes. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Equipos con Microsoft Virtual Server 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Equipos entre conmutadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Tolerancia de errores del enlace del conmutador. . . . . . . . . . . . 191
Algoritmo del árbol de expansión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196