Users Guide

iii BK3254601-02 F
Table des matières
Mise en route
Public visé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Contenu du Guide d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Documents connexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Conventions de la documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Caractéristiques et fonctionnalités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Description fonctionnelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Caractéristiques clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii
Systèmes d'exploitation pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
VMware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiv
Citrix XenServer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
1 Installation du matériel
Configuration matérielle et logicielle requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mesures de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Liste de contrôle de pré-installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Considérations relatives aux logements de bus PCIe . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Installation de l'adaptateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Connexion au réseau SAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2 Installation et configuration des pilotes
Installation et configuration des pilotes Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Exécution du progiciel de mise à jour Dell dans l'interface
utilisateur graphique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Exécution du progiciel de mise à jour Dell à partir de la ligne
de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Exemples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Installation et configuration des pilotes Linux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Présentation générale de l'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation du pilote Fibre Channel Linux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Génération du pilote pour 7.x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Génération du pilote pour SLES 12 et SLES 15. . . . . . . . . . . . . 15