Users Guide

Guía del usuario—Adaptador Fibre Channel
QLE274x-DEL, QLE274xL-DEL, y QME2742-DEL
v BK3254601-09 J
Configuration Settings (Parámetros de configuración) . . . . . . . . . . . . 43
Adapter Settings (Parámetros del adaptador) . . . . . . . . . . . . . . 44
Selectable Boot Settings (Parámetros de selección del
inicio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Restore Default Settings (Restablecer valores
predeterminados) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Raw NVRAM Data (Datos NVRAM sin procesar). . . . . . . . . . . . 47
Advanced Adapter Settings (Configuración avanzada del
adaptador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Scan Fibre Devices (Examinar dispositivos Fibre) . . . . . . . . . . . . . . . 49
Fibre Disk Utility (Utilidad de disco Fibre) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Loopback Data Test (Prueba de retroceso de datos) . . . . . . . . . . . . . 50
Select Adapter (Seleccionar adaptador) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Exit Fast!UTIL (Salir) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Configuración de los parámetros del adaptador Fibre Channel. . . . . . . . . . 50
Configuración de los parámetros del adaptador Fibre Channel con
la QConvergeConsole GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuración de los parámetros del adaptador Fibre Channel con
la QConvergeConsole CLI interactiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuración de los parámetros del Fibre Channel Adapter con la
QConvergeConsole CLI no interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Configuración del enlace persistente del destino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Configuración del enlace persistente con la QConvergeConsole
GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Configuración del enlace persistente con la QConvergeConsole
CLI interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configuración del enlace persistente con la QConvergeConsole
CLI no interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Configuración de dispositivos de inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Configuración de dispositivos de inicio con la QConvergeConsole
GUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Configuración de dispositivos de inicio con la QConvergeConsole
CLI interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Configuración de dispositivos de inicio con la QConvergeConsole
CLI no interactiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Configuración de dispositivos de inicio con el BIOS . . . . . . . . . . . . . . 55
Configuración de puertos virtuales (NPIV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Configuración de NPIV con QConvergeConsole GUI . . . . . . . . . . . . . 55
Configuración de NPIV con la QConvergeConsole CLI interactiva. . . 55