S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 2 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Sobre notas NOTA: Uma NOTA indica informações importantes que o ajudam a usar melhor seu projetor. PRECAUÇÃO: Uma PRECAUÇÃO indica dano em potencial ao hardware ou perda de dados se as instruções não forem seguidas. ALERTA: Um ALERTA indica o risco de danos materiais, danos pessoais ou morte. __________________ As informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2016 Dell Inc.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 3 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Configurar o toque no seu projetor Aviso de uso Precauções Por favor, siga todas as advertências, precauções e manutenção como recomendado neste manual do usuário. ALERTA: Não desmonte a Unidade de Toque. ALERTA: Não use, armazene ou deixar a Unidade de Toque perto do fogo ou em locais com alta temperatura, por exemplo, na luz solar direta, ou em carros aquecidos pelo sol.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 4 Wednesday, June 22, 2016 Configurar o toque no seu projetor Como funciona • • • • 4 A Unidade de Toque cobre o quadro inteiro com uma fina luz invisível de IR. Quando um dedo ou a caneta invade a cortina de luz, a luz IV reflete sobre a câmera IR. O módulo de câmera rastreia múltiplos pontos de contato e informa as posições a um computador via USB.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 5 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Especificações I.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 6 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Calibragem 1. Calibragem Manual: 9 pontos de calibragem manual, Modelo 1080p: + /-6 pixels (não-nivelamento da tela <0,2 polegadas (5mm)) 2. Calibração automática: Modelo 1080p: + /-8 pixels (não-nivelamento da tela <0,2 polegadas (5mm)) 3.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 7 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor III. Requerimento de SO Requisitos do Sistema Tipo de Processador Intel Core™ i3 (ou acima) ou mesmo nível de Core AMD. RAM 2 GB ou mais Sistema Operacional Número de pontos Instalação do utilitário interativo S560x*1 de toque Para a instalação pela primeira Para uso subsequente suportados vez*2 Windows 7/8/10 10 pontos de toque Suportado*3 Não requerido Mac OS X (10.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 8 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 1: Verificação de ambiente A Certifique-se de que o projetor é instalado sob as seguintes condições: - A parede deve ser forte o suficiente para evitar a projeção de imagem piscando. - Não instale o projetor ou a tela em um local sujeito a luz solar direta. Se o projetor ou a tela é submetida à luz solar direta, a função interativa poderá não funcionar corretamente.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 9 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor 2 Monte a unidade de toque em uma superfície de parede. 1080p (16:9) image NOTA: A unidade de toque deve ser montada na mesma superfície que a imagem projetada. B Orientação de tamanho de quadro de comunicações S560T Quando montar a unidade de toque em um quadro, por favor, siga as diretrizes abaixo: Espaços de a e b são reservados para atender a unidade de toque.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 10 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor D-1) Divide a área de projeção em 16 segmentos igualmente como abaixo o gráfico. Coloque nivelamento instrumento no quadro branco. D-2) Medidor de espessura de 0,2 polegadas (5 mm) de inserir no ponto 1 ~ 9 posições na seguinte ordem: Horizontal: -Ponto de medida 1, 2 e 3. -Ponto de medida 4, 5 e 6. -Ponto de medida 7, 8 e 9. Vertical: -Ponto de medida 1, 4 e 7.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 11 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 2: Instalando a Unidade de Toque - 0,79 ~ 3.94 polegadas (20 ~ 100 mm) da parte inferior da unidade do toque 1 Abra a tampa superior por chave de fenda Phillips (modelo: número 1). 2-1. Limpe as superfícies. 2-2. Aplique a fita dupla face (na caixa do acessório) na placa base, e depois colar no quadro branco ou parede. 2 Monte a placa de base no quadro branco ou parede.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 12 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor 2-4. Os dois parafusos pretos incluídos estão batendo parafusos, apropriados para a placa de alumínio favo de mel que é o material típico quadro branco. NOTA: Para outras superfícies tais como parede de madeira ou concreta, use tipos de parafuso adequado. 3 Fixe a Unidade de toque com placa de parede utilizando os parafusos brancos.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 13 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 3: Instalação do Software A Requerimentos de sistema Para garantir o funcionamento normal da função de toque, seguem abaixo os requisitos para verificar sua condição de sistema. Requerimentos do sistema Tipo de Processador Intel Core™ i3 (ou acima) ou mesmo nível de Core AMD.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 14 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor *2 : S560T requer alinhamento pela primeira vez e calibração, certifique-se de você concluir o processo de instalação antes de usar *3 : É necessária a instalação do .NET framework 4.0 *4 : Mac OS suporta apenas 1 ponto de contato B Instale o utilitário de software do CD.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 15 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 4: Assistente de Configuração Por favor, siga o assistente de configuração de S560T para completar o procedimento de instalação da unidade de toque. Passo 5: Ajuste o Sensor de toque 1 Pressione o botão para alternar a Unidade de Toque para o modo de alinhamento: luz vermelha a piscar para o indicador.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 16 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor 2 Configurar o computador para projeto em modo "Somente projetor". Conecte o cabo USB do projetor ao computador.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 17 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Se não, gire os botões pretos e cinzento para ajustar cada vigas. (Etapa 4 e 5). Preto : para mover a luz visível nos autocolantes luz Cinza: para ajustar a luz visível simetricamente do mesmo nível. A luz visível deve ser localizada a uma zona cinzenta. 8 Recoloque a tampa do tanque.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 18 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 6: Toque na área Ambiente A Selecione Auto configuração de área de toque: NOTA: • Pare todos os aplicativos de software • luz ambiente • Não obstrua ou agitar lente durante a configuração de área de toque • Verifique se a imagem de projeção é clara.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 19 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Observação: imagem captada mostra a visualização da câmera real, que é revertida imagem de projeção a partir. Por exemplo: P1 é no canto inferior direito, P2 é canto inferior esquerdo e assim por diante. Passo 2: Ajustar o P2 para P4 em conformidade; zona verde ajustável deve completamente sobrepõe-se a moldura branca projetada.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 20 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 7: Calibragem A Calibração automática: NOTA: Se aparece a mensagem de falha, acompanhar os passos abaixo para resolver e fazer a calibração automática novamente. • Feche todos os aplicativos de software • luz ambiente • Não obstrua ou agitar lente durante a calibração 20 • Verifique se a imagem de projeção é clara.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 21 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Configurar o toque no seu projetor Passo 8: Diagrama de Solução de Problemas Às vezes infravermelho luz vermelha (luz IR) de fontes de luz ambientes podem interferir com o desempenho de toque. O visualizador de solução de problemas mostra a imagem em tempo real para fins de depuração. Qualquer interferência de luz está marcada em verde.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 22 Wednesday, June 22, 2016 Configurar o toque no seu projetor Passo 10: Sensibilidade de Touch Quando a função touch não está respondendo ou escrita é intermitente, você pode ajustar a sensibilidade, ajustando o nível de sensibilidade de toque: - Padrão: 4 - Máx.: 10 (mais sensível) - Min.: 0 (menos sensível) NOTA: Sensibilidade ao toque não é ajustável no modo de caneta.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 23 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Solução de problemas Q1 o que quando toca a função não é exato? A: Para maior precisão, você deve definir para modo de exibição "projetor só" antes de calibração. A-1: Precisão de toque pode ser afetado se a configuração de exibição do Windows padrão foi alterada.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 24 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas A-2: Se você ajustar a resolução do computador ou conectar um computador diferente. sintoma da falha: No centro da placa estão alinhados o cursor e caneta. Como você move para a esquerda ou para a direita a caneta e o cursor começam a separar. Esta questão talvez do driver da placa gráfica configuração.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 25 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Q2 o que fazer quando a função de toque não é exata ou não funciona ao usar um modo de exibição diferente (duplicados / extensão). A-1: Modo duplicado: Será preciso se o laptop e o projetor estão na mesma resolução. Definir o "dimensionamento" configuração para "Manter a escala de exibição" seguido por A-2 Q1 e função de calibração de uso novamente. Modo extendido.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 26 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Vá para "Painel de Controle" - > "Definições de Tablet PC" - > "Setup" e siga as configurações de tela de toque. Q4 o que fazer quando canto de área de projeção é insensível ou linhas intermitentes são observadas? A: 1 Ajuste o nível de sensibilidade de toque para aumentar a sensibilidade. Veja o passo 10 Sensibilidade ao toque para resolução de problemas.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 27 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Q5 porque não pode a inicialização do computador quando o cabo USB que conecta o PC e projetor já está plugado? A: 1 Desconecte o cabo USB do computador e então reinicie o computador. 2 Ir à página de configuração do BIOS do computador e modificar o disco "Boot Sequence" difícil escolher como primeira prioridade, salvar a alteração e reinicie o computador.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 28 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas A-4 ir em opções de energia no painel de controle, verificar USB seletiva suspender o estatuto de configurações em configurações USB sob configurações avançadas. Alternar para linha. A-5 ir ao site oficial do fabricante do portátil/PC e USB driver de atualização para a versão mais recente. A-6 usar o cabo USB incluído com seu projetor e verifique novamente.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 29 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Q7 o que fazer quando o mouse está bloqueado? A: 1 De chave de fenda, abra a tampa de cortina. 2 Pressione o botão para alternar para o modo de luz visível (Veja passo 5: Ajuste o Sensor de toque) e o mouse será desbloqueado. Então siga o passo 5: Ajuste o Sensor de toque, como em página 15.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 30 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas 5 Painel de controle> Hardware e som > Opções de energia > Alterar configurações do plano > Alterar configurações de energia avançadas > Configurações USB > Configuração USB seletiva suspensa. Alternar para linha. 6 Vá ao site oficial do fabricante do portátil/PC e USB driver de atualização para a versão mais recente.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 31 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Q9 quando devem tocar área configuração e calibração ser feito? A: Por favor, realize a calibração durante a primeira instalação e configuração de área de toque. Se o projetor ou quadro branco é movido, toque área configuração e calibração devem ser realizada novamente. - Para maior precisão, por favor, faça a calibração Manual.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 32 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Quando é apresentada a mensagem OSD do projetor, funções Auto-calibração e ajuste de área Auto toque não vai funcionar. Aguarde até a mensagem OSD desaparece antes de executar a calibração automática e ajuste de área Auto toque. Por favor siga os passos de resolução de problemas para executar a calibração automática e ajuste de área Auto toque novamente abaixo.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 33 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas 2 Por favor, verifique a seleção de modo de energia de lâmpada de projetor. Baixa luminosidade (modo ECO) pode afetar tanto Auto toque área configuração e calibração automática. Alterne para o modo Normal para completar a configuração de área de toque e calibração. 3 Por favor, verifique a seleção de modo de cor do projetor.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 34 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Solução de problemas Q11 o que fazer quando o cursor de mouse ( ) pisca ou pula na tela, ou quando o toque função não funciona bem em determinada área projetada? A: 1 Por favor, confirme o sensor de toque tinha sido ajustado e feixe de Laser é paralelo à tela. Consulte a etapa 5 ajustar Touch Sensor para obter procedimentos detalhados.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 36 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Apêndice B: Acessórios 7 Fita dupla face (para a placa de base) 1 10 CD para o Manual do usuário e Software do utilitário Documentation Dell Interactive Projector S560P/S560T Contents: • User's Guide • Setup Utility • Touch Setup Guide (S560T only) ll rig ht sr es er ve d. 018T WNA00 P/N 18TWN Rev. A00 P/N 36.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.
S560T Laser Touch QSC_A00_Portuguese Brazil.book Page 2 Wednesday, June 22, 2016 2:51 PM Impresso na China Impresso em papel reciclado w w w.d e l l .