Dell™ 2200MP プロジェクタユーザーズガイド 以下の情報は、関連デバイスの製造元により提供されたものであり、Dell 独自の証明を受けたものではありませ ん。また、下記の制約および免責事項 に従うものとします。 安全上のご注意(プロジェクタを接続する前にお読みください) プロジェクタについて 導入 プロジェクタの使用方法 トラブルシューティング 仕様 認可機関の情報 デルへのお問い合わせ メモ、注意、警告について メモ:メモでは、プロジェクタをより良く活用するための便利な情報を示します。 注意:注意では、ハードウェア破損やデータ損失の可能性がある場合にそれを防ぐため注意を呼びかけます。 警告:警告では、物的損害や人的被害(死傷)などの危険があることを示します。 この文書に含まれる情報は、予告なく変更されることがあります。 © 2003 Coretronic Corporation. © 2003 Dell Inc.. All rights reserved. Dell Inc.
目次へ戻る 安全上のご注意:Dell™ 2200MP プロジェクタユーザーズガイド 警告 プロジェクタおよびユーザーの安全を守るために、以下の安全上のご注意をよくお読みください。 使用中、プロジェクタの裏面が熱くなることがあります。お取り扱いの際はご注意ください。 使用中、ランプは大変熱くなります。使用後すぐにランプを交換せず、30 分ほど待ってプロジェクタが冷却さ れてから交換してください。また、「ランプの交換方法 」をよくお読みください。 電球やランプのガラス部分には絶対に触れないでください。電球やランプのガラス部分に触れるなどの不適 切な取り扱いをすると、電球を破損させる恐れがあります。 プロジェクタの電源を入れる前にレンズキャップを取り外してください。取り外さずに電源を入れると、レンズ キャップが過熱する恐れがあります。 プロジェクタとランプの破損を防ぐため、プロジェクタの電源を切る前に、2 分間ほど冷却ファンを回転させて ください。 プロジェクタの通気孔をふさがないでください。 プロジェクタを長期間使用しない場合は、電源コードをコンセントから抜いてください。 極端に高温、低温、多湿の環境でプロジェ
目次へ戻る プロジェクタについて: Dell™ 2200MP プロジェクタ 機能 装置 本体 コントロールパネル 接続ポート リモートコントローラ 機能 シングルチップ 0.55" Texas Instruments DLP TM 技術 高コントラスト、ダブルデータレート(DDR)デジタル マイクロミラー デバイス True SVGA、800 x 600 割り当て可能ピクセル 4.7 lbs(2.14 kg)のコンパクトデザイン 1200 ANSI ルーメン(最大)* 1700:1 フルオン / フルオフコントラスト比 1.
D-sub - YPbPr ケーブル リモートコントローラ Dell 2200MP プロジェクタ 安全と保証ガイド 電池 2 本 本体 1.8m RCA - オーディオケーブル 1.
1 コントロールパネル 2 ズームタブ 3 フォーカスリング 4 レンズ 5 エレベーターボタン 6 リモートコントロール受信部 1 電源ボタン 2 4 方向キー 3 キーストン 調整(台形補正) 4 温度警告ランプ 5 ランプ警告ライト 6 再同期 7 メニュー 8 キーストン調整(台形補正) 9 ソース 1 VGA 入力(D-sub)コネクタ 2 VGA 出力(モニタループスルー) 3 IR 受信部 4 USB コネクタ コントロールパネル 接続ポート
5 S-Video コネクタ 6 コンポジットビデオコネクタ 7 オーディオ入力コネクタ リモートコントローラ 1 ライト 2 電源ボタン 3 前ページボタン(上ページ) 4 4 方向ボタン 5 ソース ボタン 6 再同期ボタン 7 キーストン調整 ボタン 8 音量ボタン 9 隠すボタン 10 4:3/16:9(アスペクト比) ボタン 11 メニューボタン 12 次ページボタン(下ページ) 13 ビデオモード ボタン 電池の処分:プロジェクタのリモートコントローラには、亜鉛マンガン電池が使用されて います。電池の交換が必要な場合は、Dell 2200MP プロジェクタのクイックスタートカードに記載 されている電池交換に関する項目の手順を参照してください。
使用済みの電池を家庭用ゴミと一緒に処分しないでください。廃棄にあたっては、地方自治 体の条例または規則に従ってください。 目次へ戻る
目次へ戻る 導入:Dell™ 2200MP プロジェクタユーザーズガイド プロジェクタの接続 プロジェクタの電源のオン / オフ 投影されたイメージの調整 ランプの交換 プロジェクタの接続 A. コンピュータへの接続 1 電源コード 2 D-sub - D-sub ケーブル 3 USB - USB ケーブル B. DVD プレーヤーへの接続: DVD プレーヤーへの接続には 3 つの方法があります。 1.
2. S-Video ケーブルとの接続 1 電源コード 2 S-Video ケーブル 3. コンポジットケーブルとの接続 1 電源コード 2 コンポジットビデオケーブル プロジェクタの電源のオン / オフ プロジェクタの電源をオンにする メモ: ソースの電源を入れる前に、プロジェクタの電源を入れてください。 1. レンズキャップを取り外します。 2. 電源コードと適切なシグナルケーブルがしっかりと接続されていることを確認してください。電源ボタンが緑色に点 滅します。 3.
4. ソース(デスクトップコンピュータ、ノートブックコンピュータ、プレーヤーなど)の電源を入れます。プロジェクタが自 動的にソースを検出します。 "信号検出中…" というメッセージが表示された場合は、適切なシグナルケーブルがしっかりと接続されているかど うかを確認してください。 複数のソースを同時にプロジェクタに接続している場合は、 リモートコントローラ またはコントロールパネル のソース ボタンを押してソースを選択してください。 1 電源ボタン 2 レンズキャップ プロジェクタの電源をオフにする プロジェクタの電源を切る際は、必ず以下の手順に従ってください。 1. 電源ボタンを押して、プロジェクタの電源を切ります。OSD に "ランプの電源を切りますか?" というメッセージが表 示されます。 2. もう一度電源ボタンを押します。冷却ファンが 2 分ほど回り続けます。 3. ランプ ライトがオレンジ色に点灯した場合は、ランプを交換します。 4.
2. プロジェクタを下げ、ボタンを放し、エレベーターフットを固定します。 注意:プロジェクタを破損する恐れがありますので、ズームレンズとエレベーターフットが完全に引っ込んでいることを確認 してから、プロジェクタをキャリーケースに収納してください。 1 エレベーターボタン 2 エレベーターフット 3 傾斜調整ホイール プロジェクタの焦点調整 1. ズームタブを回転して拡大または縮小します。 2. イメージが鮮明になるまでフォーカスリングを回転します。このプロジェクタでフォーカスが合う距離は 3.9 ~ 39.4 フィート(1.
スクリーン (対角線) 最大 最小 最大 (横 X 縦) 画面サイズ 最小 (横 X 縦) 33.7 インチ(85.7 95.6 インチ cm) (242.9 cm) 27.9 インチ(70.8 78.9 インチ cm) (200.5 cm) 27.0 X 20.2 イン チ (68.6 X 51.4 cm) 22.3 X 16.7 イン チ (56.6 X 42.5 cm) 127.7 インチ (324.3 cm) 216.5 インチ (550.0 cm) 178.7 インチ (454.0 cm) 275.6 インチ (700.0 cm) 227.5 インチ (577.8 cm) 337.5 インチ (857.1 cm) 278.6 インチ (707.5 cm) 76.5 X 57.4 イン 123.7 X 92.8 イン 173.2 X 129.9 イ 220.5 X 165.4 イ 270.0 X 202.5 イ チ チ ンチ ンチ ンチ (194.3 X 145.7 cm) (314.3 X 235.7 cm) (440.0 X 330.0 cm) (560.
5. ランプの金属部分を持って引き抜きます。 6. 手順 1 ~ 5 を逆に行って新しいランプを取り付けます。 7. OSD の プロジェクション設定 タブで ランプリセット のア イコンを選択してランプをリセットします。 8. 保証の範囲内で交換したランプをデルにご返却いただく ようお願いすることがあります。それ以外の場合、ランプ の放棄にあたっては、地方自治体の条例または規則に 従ってください。 9. ランプには水銀が含まれています。このためランプの廃 棄については環境上の規定が設けられている場合があり ます。廃棄およびリサイクルに関しては、お住まいの地域 の関係機関またはエレクトロニクス産業協議会 (www.eiae.
目次へ戻る プロジェクタの使用方法: Dell™ 2200MP プロジェクタ コントロールパネル リモートコントローラ オンスクリーンディスプレイ(OSD) コントロールパネル 電源 「プロジェクタの電源のオン / オフ 」を参照してください。 ソース 複数のソースがプロジェクタに接続されている場合は、 Video、アナログ YPbPr ソースを選択します。 を押して、アナログ RGB、コンポジット、コンポーネント-I、S- 再同期(ReSync) を押します。 プロジェクタと入力ソースを同期させるには、 OSD(オンスクリーンディスプレイ)が表示されている場合は、再同期できません。 メニュー を押すと、 OSD が表示されます。方向キーと メニューボタンで OSD を操作します。 4 方向キー 4 方向キー キーストン または で OSD のタブを切り替えることができます。 ボタンを押して、プロジェクタの傾きによって起こるゆがみを調整します(± 16 度)。 リモートコントローラ
電源 「プロジェクタの電源のオン / オフ 」を参照してください。 ソース ソースボタンを押して、アナログ RGB、コンポジット、コンポーネント-I、S-Video、アナログ YPbPr ソースを選 択します。 再同期(ReSync) プロジェクタと入力ソースを同期させるには、 ている場合は、再同期できません。 方向キー または を押します。OSD(オンスクリーンディスプレイ)が表示され で OSD アイテムを選択し、左ボタンまたは右ボタンで調整します。 隠す 隠すボタンを押すと、イメージが非表示になります。もう一度押すと、イメージが再表示されます。 ビデオモード Dell 2200MP マイクロプロジェクタには表示データ(PC グラフィック)とビデオ(ムービー、ゲームなど)の最適化表示設定が プリセットされています。ビデオモード ボタンを押して、 PC モード 、sRGB、ムービーモード 、ユーザーモード (設定してある 場合)を切り替えます。ビデオモード ボタンを押すと、現在のディスプレイモードが表示されます。もう一度 ビデオモード ボ タンを押すと、モードが切り替わります。 前ページ 前ペ
プロジェクタには多言語のオンスクリーンディスプレイ(OSD)があり、入力ソースがある場合にのみ表示されます。 OSD では、イメージ調整や様々な設定の変更を行うことができます。ソースがコンピュータの場合、OSD は コン ピュータ画像 タブに変わります。ビデオソースの場合、OSD は ビデオ画像 タブに変わります。ソースは自動的検 出されます。 OSD が表示されているときに、 または を押すと、OSD のタブ間を移動できます。 たとえば、全てのイメージ - コンピュータ画像 - オーディオ - プロジェクション設定 - 言語 - 初期値に戻す のよう に移動できます。タブを選択するには、キーパッドの またはリモートコントローラの メニューを押します。 または を押して選択し、キーパッドの または か、リモートコントローラの右ボタンまたは左ボタン を押して設定を調整します。選択された項目は、濃い灰色に変わります。 OSD を終了するには、 終了 タブに進み、キーパッドの ボタンまたはリモートコントローラの メニューを押しま す。 全てのイメージメニュー
明るさ イメージの明るさを調整します。 を押すと、イメージが暗くなります。 を押すと、イメージが明るくなります。 コントラスト 画像の明るい部分と暗い部分の差異を調整します。コントラストを調整すると、イメージの白黒 要素が増減します。 を押すと、コントラスト比が減少します。 を押すと、コントラスト比が増加します。 色温度 色温度設定を調整します。色温度を高くすると寒色が強くなり、色温度を低くすると暖色が強く なります。ユーザーモードでは、カラー設定 メニューの値が有効になります。 カラー設定
このモードでは、赤、緑、青の設定を手動調整することができます。これらの値を調整すると、 色温度が「ユーザー」モードになります。 キーストン プロジェクタの傾きによって起こるゆがみを調整します(± 16 度)。 アスペクト比 この機能を選択すると、アスペクト比を 16:9U、1:1、16:9、4:3 のいずれかに合わせることがで きます。1:1 アスペクト比を使用するには、入力が SVGA(800 x 600)以下の解像度のコン ピュータシグナル(VGA ケーブル使用)、コンポーネント 576p/ 480i / 480p、S-Video、またはビ デオ(コンポジット)である必要があります。入力シグナルが SVGA 以上のコンピュータシグナ ル、またはコンポーネント 1080i / 720p である場合、16:9、16:9 U または 4:3 のアスペクト比 のみを使用することができます。アイコンを選択すると、アイコンの色が紺色に変わります。 16:9 U 入力ソースはスケーリングなしでワイド画面モード(16:9)で表示されます。一部のピク セルは切り取られます。 1:1 入力ソースはスケーリングなしで表示さ
オーディオ 音量 を押すと、音量が下がります。 を押すと、音量を上がります。 高音 オーディオソースの高周波数を調整します。 を押すと、高音域が弱まります。 を押すと、高音域が強まります。 低音 オーディオソースの低周波数を調整します。 を押すと、低音域が弱まります。 を押すと、低音域が強まります。
ミュート 左アイコンを選択すると、音量がミュートになります。 右アイコンを選択すると、ミュートが解除されます。 プロジェクシヨン設定メニュー プロジェクション設定 メニュー位置 OSD の画面上の位置を選択します。 投映モード デスクトップ前面投射 デフォルト設定。スクリーンの前面から投射する場合に選択します。
デスクトップ背面投射 イメージの左右を反転して表示します。透過スクリーンの裏面から投射する場合に選択 します。 天井取り付け前面投射 イメージの上下を反転して表示します。プロジェクタを天井に取り付けてスクリーンの前 面から投射する場合に選択します。 天井取り付け背面投射 イメージの上下左右を反転して表示します。プロジェクタを天井に取り付けて透過スク リーンの裏面から投射する場合に選択します。 シグナルタイプ RGB、YCbCr、YPbPr のシグナルタイプを手動で選択します。 ランプ使用時間 ランプタイマーがリセットされてからの経過時間が表示されます。 ランプリセット この機能は、新しいランプをプロジェクタに取り付けた場合にのみ使用してください。左の ラン プリセット アイコン(電球と矢印のアイコン)を選択し、 Enter ボタンを押してランプタイマーをリ セットします。 省電力モードメニュー 省電力モード この機能を使用すると、省電力待機時間を選択することができます。 はい を選択し、時間設定 サブメニューに進 みます。 時間設定(分) 必要に応じて省電力待機時間を設定します。指定時間が経過して
れます。この場合は、コントロールパネルまたはリモートコントローラの電源ボタンを押してオンにする必要があり ます。 自動ソース 自動ソース が オン になっている場合(デフォルト設定)は、使用可能な入力シグナルが常に自動的に検索されま す。自動ソース が オン の状態でソースボタンを押すと、次に使用可能な入力シグナルが自動的に検索されま す。オフ を選択すると、現在の入力ソースがロックされます。 自動ソース を オフ にして、手動で他の入力シグナ ルに切り替えることができます。 ECO モード この機能を使うと、プロジェクタランプの光を薄暗くし、電気消耗量を低下させ、ランプの寿命を延ばすことができ ます。"オン" を選択するとプロジェクタランプを暗くします。"オフ" を選択するとランプは明るくなります。 高所 高所モードをオンにすると、ファンがフルスピードで連続作動し、高所に適したプロジェクタの冷却を行います。 言語メニュー 言語 言語 または を押して、言語を選択します。 初期値に戻すメニュー
初期値に戻す はい を選択すると、プロジェクタを工場出荷時の初期設定に戻すことができます。コンピュー タ画像とビデオ画像の設定もリセットされます。 コンピュータ画像メニュー
メモ:コンピュータ画像メニューは、コンピュータ入力シグナルでのみ使用可能です。 周波数 コンピュータグラフィックカードの周波数に合わせて、ディスプレイデータ周波数を変更します。 縦のちらつき線がある場合は、ここで調整します。 トラッキング ディスプレイのシグナルタイミングをグラフィックカードのシグナルタイミングと同期させます。 イメージが不安定またはちらつく場合は、ここで修正します。 水平位置 を押すと、イメージが左に移動します。 を押すと、イメージが右に移動します。 垂直位置 を押すと、イメージが下に移動します。 を押すと、イメージが上に移動します。 ビデオ画像メニュー
メモ:ビデオ画像メニューは、S-Video、ビデオ(コンポジット)シグナルでのみ使用可能です。 彩度 ビデオ画像を白黒から彩度のあるフルカラーに調整します。 を押すと、イメージの色の量が減ります。 を押すと、イメージの色の量が増えます。 鮮明度 イメージの鮮明度を調節します。 を押すと、鮮明度が減少します。 を押すと、鮮明度が増加します。 色合い 赤と緑のカラーバランスを調整します。 を押すと、イメージの緑色の要素が増加します。 を押すと、イメージの赤色の要素が増加します。 目次へ戻る
目次へ戻る トラブルシューティング: Dell™ 2200MP プロジェクタ 画面に何も表示されない イメージが一部しか表示されない、スクロールしてしまう、正しく表示されない 画面にプレゼンテーションが表示されない イメージが不安定またはちらつく イメージに縦のちらつき線がある イメージカラーが正しくない イメージのフォーカスが合っていない 16:9 DVD の表示時に画面の一部が切れている イメージが逆になっている ランプが切れる、またはポンと音がする ビデオディスプレイの自己診断 プロジェクトを逆さにすると音が聞こえる プロジェクションの表示中にトラブルが発生した場合は、以下を参照してください。それでも問題が解決しない場合は、デル にお問い合わせください。 画面に何も表示されない レンズキャップが取り外してあり、プロジェクタがオンになっているかどうかを確認してください。 外部グラフィックポートが有効に設定されていることを確認してください。Dell ポータブルコン ピュータを使用している場合は、 を押してください。その他のコンピュータの場合は、そ れぞれのマニュアルを参照してください。 すべてのケーブルが
グラフィックカードの出力シグナルが "グリーンで同期" の場合は、VGA カードを 60 Hz シグナ ルで表示する必要があります。OSD で プロジェクション設定 - シグナルタイプ - RGB へ進ん でください。 ビデオの投射の予備診断を行うには、"自己診断テスト"( 「ビデオディスプレイの自己診断 」参 照)を実行してください。テストパターンの色が正しいかどうかを確認してください。 イメージのフォーカスが合っていない プロジェクタレンズのフォーカスリングを調整してください。 投射画面がプロジェクタから 3.9 ~ 39.4 フィート(1.
目次へ戻る 仕様:Dell™ 2200MP プロジェクタ 投射方式 コントラスト率 ランプ 解像度 表示色 カラーホイール速度 投射レンズ 投射画面サイズ 投射距離 ビデオ互換性 シングルチップ DLP TM テクノロジ 1700:1 典型(フルオン / フルオフ) 200 W ユーザー交換可能ランプ 800 x 600 1677 万色 120 Hz(2X) F/2.4 ~ 2.7、f=19.7 ~ 23.6 mm、1.2 倍のマニュアルズームレン ズ 27.9 ~ 337.5 インチ(対角線) 3.9 ~ 39.4 フィート(1.2 ~ 12 m) NTSC、NTSC 4.
SVGA 800X600 85 53.7 *XGA 1024X768 43.4 35.5 *XGA 1024X768 60 48.4 *XGA 1024X768 70 56.5 *XGA 1024X768 75 60.0 *XGA 1024X768 85 68.7 *SXGA 1280X1024 60 63.98 *SXGA+ 1400X1050 60 63.98 MAC II 13* 640X480 66.68 35 MAC 16* 832X624 74.55 49.725 MAC 19* 1024X768 75 60.24 *MAC 1152X870 75.06 68.68 MAC G4 640X480 60 31.
Back to Contents Page Regulatory Notices: Dell™ 2200MP Projector Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S.
Coretronic Corporation We hereby declare that this device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. * FCC Rules: Tested to comply with FCC part 15, class B * Test site at: Advance Data Technology Corporation No.
Canadian Regulatory Information (Canada Only) This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Note that Industry Canada regulations provided, that changes or modifications not expressly approved by Dell Inc. could void your authority to operate this equipment.
Please note that this device has been approved for non-business purposes and may be used in any environment, including residential areas. Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source.
NOM Information (Mexico Only) The following information is provided on the device(s) described in this document in compliance with the requirements of the official Mexican standards (NOM) Exporter: Dell Inc. One Dell Way Round Rock, TX 78682 Importer: Dell Computer de México, Paseo de la Reforma 2620, 11th Floor Col. Lomas Altas México DF CP 11950 Ship to: Dell Computer de Mexico, S.A. de C.V. al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.I., Avenida Soles No. 55 Col.
EMC Certifications: FCC Part 15 Class B CE Mark--EN55022:1998 Class B, EN61003-3:1995, EN55024:1998, EN61000-3-2:1995, EN61000-33:1995 ICES-003 EZU PCBC C-Tick VCCI Class B ITE MIC Back to Contents Page
目次へ戻る デルへのお問い合わせ デルへお問い合わせの際は、以下のウェブサイトにアクセスしてください。 www.dell.com support.dell.com(テクニカルサポート) premiersupport.dell.
Australia (Sydney) E-mail (Australia): au_tech_support@dell.com International Access Code:0011 E-mail (New Zealand): nz_tech_support@dell.
16884 Country Code:32 City Code:2 Corporate Sales 02 481 91 00 Fax 02 481 92 99 Switchboard 02 481 91 00 Website: support.euro.dell.com E-mail: tech_be@dell.com E-mail for French Speaking Customers: support.euro.dell.
Customer Care Medium, Large, Commercial, Government (100+ Employees) 1-800-326-9463 Technical Support Home & Home Office & Small Business 1-800-847-4096 Technical Support Medium, Large, Commercial, Government (100+ Employees) 1-800-387-5757 Sales (direct-from outside Toronto) 1-800-387-5752 Sales (direct-from within Toronto) 416-758-2200 Sales (federal government, education, and medical) 1-800-567-7542 TechFax toll free: 1-800-9501329 Cayman Islands General Support Chile (Santiago) Sales, C
toll free: 800 858 2955 Large Corporate Accounts North Government and Education Large Corporate Accounts East toll free: 800 858 2020 Large Corporate Accounts East Government toll free: 800 858 2669 and Education Large Corporate Accounts Queue Team toll free: 800 858 2572 Large Corporate Accounts South toll free: 800 858 2355 Large Corporate Accounts West toll free: 800 858 2811 Large Corporate Accounts GCP toll free: 800 858 2055 Large Corporate Account Key Accounts toll-free:800-8582628 Lar
Switchboard (Home/Small Business) 32875000 Fax Switchboard (Home/Small Business) 32875001 Website: support.euro.dell.com E-mail Support (portable computers): den_nbk_support@dell.com E-mail Support (desktop computers): den_support@dell.com E-mail Support (servers): Nordic_server_support@dell.
Switchboard (calls from outside of France) Sales Fax (calls from outside of France) 04 0825 04 99 75 40 00 004 700 99 75 40 001 Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.
Latitude ™ , and Dell Precision™ ) Customer Service (non-technical, post-sales issues) India Ireland (Cherrywood) International Access Code:16 Country Code:353 800-93-8291 Transaction Sales toll free: 800 96 4109 Large Corporate Accounts HK toll free: 800 96 4108 Large Corporate Accounts GCP HK toll free: 800 90 3708 Technical Support 1600-33-8045 Sales 1600-33-8044 Ireland Technical Support 1850 543 543 UK Technical Support (dial within UK only) 0870 908 0800 Home User Customer Care 01
E-mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Corporate Technical Support 02 577 826 90 Customer Care 02 577 825 55 Fax 02 577 035 30 Switchboard 02 577 821 Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.com/it/it/emaildell/ Jamaica Japan (Kawasaki) Web site: support.jp.dell.
SalesFax (Austin, Texas, U.S.A.) 512 Luxembourg Technical Support (Brussels, Belgium) 02 International Access Code:00 Home/Small Business Sales (Brussels, Belgium) Country Code:352 728-4600 or 728-3772 481 92 88 toll free: 080016884 Corporate Sales (Brussels, Belgium) 02 481 91 00 Customer Care (Brussels, Belgium) 02 481 91 19 Switchboard (Brussels, Belgium) 02 481 91 00 Fax (Brussels, Belgium) 02 481 92 99 Website: support.euro.dell.com E-mail: tech_be@dell.
Netherlands Antilles General Support 001-800-882-1519 Netherlands (Amsterdam) Technical Support 20 674 4500 Home/Small and Medium Business 20 674 5500 International Access Code:00 Home/Small and Medium Business Fax 20 674 4775 Country Code:31 Home/Small and Medium Business Customer Care 20 674 4200 City Code:20 Corporate 20 674 5000 Corporate Fax 20 674 4779 Corporate Customer Care 20 674 4325 Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.
E-mail Support (desktop computers): nor_support@dell.com E-mail Support (servers): nordic_server_support@dell.com Panama General Support 001-800-507-0962 Peru General Support 0800-50-669 Poland (Warsaw) Customer Service Phone 22 57 95 700 Customer Care 22 57 95 999 Sales 22 57 95 750 Switchboard 22 57 95 999 Customer Service Fax 22 57 95 806 Reception Desk Fax 22 57 95 998 35 800 834 077 International Access Code:011 Country Code:48 Website: support.euro.dell.
St. Lucia General Support 1-800-882-1521 St.
Fax 91 722 95 83 Website: support.euro.dell.com E-mail: support.euro.dell.com/es/es/emaildell/ Sweden (Upplands Vasby) Technical Support 08 590 05 199 Relational Customer Care 08 590 05 642 International Access Code:00 Home/Small Business Customer Care 08 587 70 527 Employee Purchase Program (EPP) Support 20 140 14 44 Country Code:46 City Code:8 Fax Technical Support 08 590 05 594 Sales 08 590 05 185 Technical Support (Home and Small Business) 22 0844 811 411 Website: support.euro.
computers) International Access Code:002 Country Code:886 1011 Technical Support (Servers) toll free: 0080 60 1256 Transaction Sales toll free:0800 651 228 or 0800 33 556 Corporate Sales toll free: 0080 651 227/ 0800 33 555 Thailand Technical Support International Access Code:001 Customer Service (Penang, Malaysia) toll free: 088 006 007 604 633 4949 Sales toll free: 088 006 009 Trinidad and Tobago General Support 1-800-805-8035 Turks and Caicos Islands General Support toll free:1-866-5
Website: support.euro.dell.com Customer Care website: dell.co.uk/lca/customerservices E-mail: dell_direct_support@dell.com Uruguay General Support toll free:000-413598-2521 U.S.A.
U.S.