Personal Computer Setup and Quick Reference Guide
Table Of Contents
- Setup and Quick Reference Guide
- Guide de configuration et de référence rapide
- Trouver des informations relatives à votre ordinateur
- Configuration de votre ordinateur
- Connexions des moniteurs
- Configuration terminée
- Ouverture du capot de l'ordinateur
- À l'intérieur de votre ordinateur
- Résolution des problèmes
- Résolution des problèmes d'incompatibilité logicielle et matérielle
- Utilisation de la fonction Restauration du système de WindowsXP
- Utilisation de la dernière configuration fonctionnelle sous Windows 2000
- Quand utiliser les Diagnostics Dell
- Démarrage des Diagnostics Dell
- Codes sonores
- Messages d'erreur
- Voyants du système
- Voyants de diagnostic
- Questions fréquemment posées
- Guia de configuração e de referência rápida
- Como obter informações sobre seu computador
- Configuração do computador
- Conexões do monitor
- Configuração concluída
- Abertura da tampa do computador
- Parte interna do computador
- Resolução de problemas
- Resolução de problemas de incompatibilidade de software e hardware
- Uso do recurso Restauração do sistema do Windows XP
- Utilização da última configuração válida no Windows 2000
- Quando utilizar o Dell Diagnostics (Diagnósticos da Dell)
- Inicialização do programa de Diagnósticos da Dell
- Códigos de bipe
- Mensagens de erro
- LEDs do sistema
- LEDs de diagnóstico
- Perguntas mais freqüentes
- Guía de instalación y de referencia rápida
- Localización de información sobre el ordenador
- Configuración del ordenador
- Conexiones de monitor
- Configuración completada
- Apertura de la cubierta del ordenador
- Interior del ordenador
- Solución de problemas
- Solución de incompatibilidades de software y hardware
- Uso de la función Restaurar sistema en Windows XP
- Uso de la última configuración correcta conocida de Windows 2000
- Cuándo se deben utilizar los Diagnósticos Dell
- Inicio de los Diagnósticos Dell
- Códigos de sonido
- Mensajes de error
- Indicadores del sistema
- Indicadores de diagnóstico
- Preguntas frecuentes

Guia de configuração e de referência rápida 97
Inicialização do Dell Diagnostics da unidade de disco rígido
1 Desligue e reinicieo computador.
2 Quando o logotipo da DELL™ aparecer, pressione a tecla <F12> imediatamente.
OBSERVAÇÃO: Caso receba uma mensagem informando que nenhuma partição do utilitário
de diagnósticos foi encontrada, siga as instruções para executar o Dell Diagnostics do CD
Drivers and Utilities (Drivers e utilitários).
Quando esperar durante muito tempo e o logotipo do Microsoft
®
Windows
®
aparecer,
continue esperando até visualizar a área de trabalho do Windows. Em seguida,
desligue o computador através do menu Iniciar e tente novamente.
3 Quando a lista de dispositivos de inicialização aparecer, destaque Boot to Utility
Partition (Inicializar na partição do utilitário) e pressione <Enter>.
4 Quando o menu principal do Dell Diagnostics aparecer, selecione o tipo de teste que
deseja executar.
Inicie o Dell Diagnostics do CD Drivers and Utilities (Drivers e utilitários)
1 Insira o CD Drivers and Utilities (Drivers e utilitários).
2 Desligue e reinicie o computador.
Quando o logotipo da DELL aparecer, pressione a tecla <F12>imediatamente.
Se esperar muito tempo e o logotipo do Windows aparecer na tela, aguarde até
visualizar a área de trabalho do Windows. Em seguida, desligue o computador através
do menu Iniciar e tente novamente.
OBSERVAÇÃO: Este recurso altera a seqüência de inicialização apenas uma vez. A próxima
inicialização acontecerá de acordo com os dispositivos especificados na configuração do
sistema.
3
Quando a lista de dispositivos aparecer na tela, destaque IDE CD-ROM Device
(Dispositivo de CD-ROM IDE) e pressione <Enter>.
4 Selecione a opção IDE CD-ROM Device (Dispositivo de CD-ROM IDE)
do menu do CD de inicialização.
5 Selecione a opção Boot from CD-ROM (Inicializar a partir do CD-ROM)
do menu que aparecer na tela.
6 Digite 1 para abrir o menu do Resource CD.
7 Digite 2 para iniciar o Dell Diagnostics.










