Dell Precision Tower 7810 Manual de utilizare Reglementare de Model: D01T Reglementare de Tip: D01T005
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea computerului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2018 Dell Inc. sau filialele sale. Toate drepturile rezervate.
Cuprins 1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului............................................................................................... 5 Instrucţiuni de siguranţă.................................................................................................................................................... 5 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.................................................................................................... 5 Oprirea computerului..
Scoaterea boxei.................................................................................................................................................................31 Instalarea boxei..................................................................................................................................................................31 Componentele plăcii de sistem...........................................................................................................................
1 Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului Instrucţiuni de siguranţă Utilizaţi următoarele instrucţiuni de siguranţă pentru a vă proteja computerul împotriva eventualelor deteriorări şi a vă asigura siguranţa personală. Doar dacă nu există alte specificaţii, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii: • Aţi citit informaţiile privind siguranţa livrate împreună cu computerul.
Oprirea computerului AVERTIZARE: Pentru a evita pierderea datelor, salvaţi şi închideţi toate fişierele deschise şi ieşiţi din toate programele deschise înainte să opriţi computerul. 1 Închideţi sistemul de operare: • În Windows 8.1: – Utilizând un dispozitiv cu capacitate tactilă: a Treceţi cu degetul dinspre marginea din dreapta a ecranului, deschizând meniul Charms (Butoane) şi selectaţi Settings (Setări). b Selectaţi şi apoi selectaţi Shut down (Închidere).
2 Scoaterea şi instalarea componentelor Această secţiune furnizează informaţii detaliate despre modul de scoatere sau de instalare a componentelor din computer. Instrumente recomandate Procedurile din acest document pot necesita următoarele instrumente: • Şurubelniţă mică cu vârf lat • Şurubelniţă în cruce nr.2 • Şurubelniţă Phillips #1 • Ştift de plastic mic Pentru videoclipuri instrucţionale, documentaţie şi soluţii de depanare, scanaţi acest cod QR sau faceţi clic aici: http://www.Dell.
3 indicator luminos de activitate a hard diskului 4 Conector USB 3.0 5 Conectori USB 2.0 6 unitate optică (opțional) 7 buton de scoatere a unității optice (opțional) 8 unitate optică (opțional) 9 buton de scoatere a unității optice (opțional) 10 conector cască 11 conector microfon/linie intrare 12 conector serial 13 Conectori USB 2.0 14 Conector tastatură PS/2 15 conectori USB 3.
Figura 2.
Figura 3. Vedere din interior a computerului T7810 1 boxă 2 placă de sistem 3 sursă de alimentare 4 carcasă memorie 5 opritor placă PCIe Scoaterea sursei de alimentare - PSU 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Dacă PSU este blocată, scoateţi şurubul pentru deblocarea PSU. Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Caracteristica de blocare a sursei de alimentare.
Instalarea sursei de alimentare - PSU 1 Ţineţi mânerul sursei de alimentare şi glisaţi-o în computer. 2 Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea capacului computerului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Ridicaţi zăvorul de eliberare a capacului. 3 Ridicaţi capacul la un unghi de 45 de grade şi scoateţi-l din computer.
Scoaterea cadrului frontal 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul computerului. 3 Desprindeţi clemele de fixare a cadrului frontal de pe carcasă, aflate pe marginea laterală a cadrului frontal. 4 Îndepărtaţi panoul cadrului prin rotire pentru a elibera de pe carcasă cârligele de pe marginea opusă a cadrului.
4 Desprindeţi cablurile de pe dispozitivele de blocare. 5 Apăsaţi pe clemă pentru a elibera dispozitivul de blocare care susţine cablurile pe partea laterală a carcasei unităţii optice. 6 Ridicaţi cablurile.
7 Ridicaţi dispozitivul de eliberare din partea superioară a carcasei unităţii optice. 8 Ţinând dispozitivul de eliberare, glisaţi carcasa unităţii optice din compartimentul unităţii optice. 9 Scoateţi şuruburile care fixează unitatea optică pe carcasa sa. 10 Scoateţi şuruburile care fixează unitatea optică pe carcasa sa.
11 Scoateţi unitatea optică din carcasa sa. Instalarea unităţii optice Slimline 1 Ridicaţi dispozitivul de eliberare şi glisaţi carcasa unităţii optice în interiorul compartimentului. 2 Apăsaţi pe clemă pentru a elibera dispozitivul şi aşezaţi cablurile în suport. 3 Conectaţi cablul de alimentare la partea din spate a unităţii optice. 4 Conectaţi cablul de date la partea din spate a unităţii optice. 5 Instalaţi capacul computerului.
4 Apăsaţi pe dispozitivele de blocare de pe ambele părţi ale suportului hard diskului. 5 Scoateţi prin glisare hard diskul din compartiment. 6 Dacă este instalat un hard disk de 2,5", flexaţi suportul hard diskului pe ambele părţi pentru a elibera hard diskul, apoi ridicaţi-l pentru a-l scoate din suport [1, 2].
7 Dacă este instalat un hard disk de 3,5 inchi, flexaţi suportul hard diskului pe ambele părţi pentru a slăbi hard diskul. 8 Ridicaţi hard diskul vertical pentru a-l scoate de pe suportul hard diskului. Instalarea hard diskului 1 Dacă pe computer este instalat un hard disk de 3,5 inchi, aşezaţi hard diskul şi apăsaţi pe dispozitivele de blocare de pe caseta hard diskului.
Scoaterea senzorului de temperatură a hard diskului NOTIFICARE: Senzorul termic al hard diskului este o componentă opţională şi computerul dvs. poate să nu o conţină. 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul computerului. 3 Identificaţi senzorul termic al hard diskului conectat la placa de sistem. 4 Deconectaţi cablul senzorului termic al hard diskului de la placa de sistem.
4 Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea panoului de intrare-ieşire 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b capacul computerului cadru frontal 3 Scoateţi şuruburile care fixează carcasa panoului de intrare/ieşire (I/O) pe şasiu. 4 Scoateţi carcasa panoului I/O de pe carcasă. 5 Deconectaţi cablurile pentru a elibera panoul I/O şi a-l scoate de pe computer.
6 Scoateţi şuruburile care fixează panoul I/O pe carcasa sa. 7 Scoateţi panoul I/O din carcasa sa.
Instalarea panoului de intrare-ieşire 1 Remontaţi panoul de intrare/ieşire (I/O) în carcasa sa. 2 Strângeţi şuruburile care fixează panoul I/O pe carcasa sa. 3 Conectaţi cablurile la panoul I/O. 4 Aşezaţi modulul USB 3.0 în slotul său. 5 Strângeţi şuruburile care fixează modulul USB 3.0 pe carcasa panoului I/O. 6 Remontaţi carcasa panoului I/O în slotul său. 7 Strângeţi şuruburile care fixează carcasa panoului I/O pe carcasă.
Instalarea carcasei pentru memorie 1 Instalaţi modulul carcasei pentru memorie şi apăsaţi până când acesta se fixează în poziţie cu un sunet specific. 2 Instalaţi: a b 3 unitatea optică capacul computerului Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea memoriei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
Instalarea bateriei de tip pastilă 1 Aşezaţi bateria de tip pastilă în slotul de pe placa de sistem. 2 Apăsaţi bateria de tip pastilă în jos, până când dispozitivul de eliberare revine în poziţie şi o fixează. 3 Instalaţi: a b 4 plăcile PCIe (slotul 2 – opţional) capacul computerului Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea ansamblului radiatorului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
5 Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea ventilatorului radiatorului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c capacul computerului unitatea optică (este necesar doar pentru a scoate radiatorul pentru CPU1) ansamblul radiatorului 3 Scoateţi prin glisare garniturile care fixează ventilatorul radiatorului pe ansamblul radiatorului.
4 Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea procesorului 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c 3 capacul computerului unitatea optică (este necesar doar pentru a scoate CPU1). ansamblul radiatorului Pentru a scoate procesorul: NOTIFICARE: Capacul procesorului este fixat de două manete.
NOTIFICARE: Capacul procesorului este fixat de două manete. Acestea dispun de pictograme care indică maneta care trebuie să fie deschisă mai întâi şi maneta care trebuie să fie închisă mai întâi. 3 Glisaţi prima manetă în lateral în cârligul de reţinere pentru a fixa procesorul. 4 Repetaţi pasul „3” pentru a glisa cea de-a doua manetă în cârligul de reţinere. 5 Instalaţi: a b c 6 ansamblul radiatorului unitatea optică (este necesar doar pentru a instala CPU1).
Instalarea plăcii PCI 1 Împingeţi placa de extensie în slotul plăcii şi fixaţi dispozitivul de blocare. 2 Instalaţi dispozitivul de blocare din plastic care fixează placa PCI pe slotul plăcii. 3 Instalaţi capacul computerului. 4 Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea elementului de fixare a plăcii PCIe 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
3 Desprindeţi cablul plăcii de sistem din clemă. 4 Scoateţi şuruburile care fixează compartimentul pentru unităţi. 5 Parcurgeţi etapele următoare, conform ilustraţiei: a b 28 Scoateţi şuruburile care fixează ansamblul ventilatorului de sistem pe carcasă [1]. Ridicaţi şi scoate ansamblul ventilatorului de sistem din carcasă [2].
6 Desprindeţi garniturile pentru a scoate ventilatoarele sistemului din ansamblul ventilatorului sistemului. AVERTIZARE: Dacă utilizaţi o forţă excesivă, garniturile se pot deteriora. 7 Scoateţi ventilatoarele sistemului din ansamblul ventilatorului sistemului. Instalarea ansamblului ventilatorului sistemului 1 Aşezaţi ventilatoarele sistemului în ansamblul ventilatorului şi ataşaţi garniturile.
Scoaterea plăcii PSU 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b 3 Parcurgeţi etapele următoare, conform ilustraţiei: a b 4 capacul computerului PSU Glisaţi manşonul cablului PSU din slot spre partea din faţă [1]. Scoateţi manşonul cablului PSU din computer [2]. Parcurgeţi etapele următoare, conform ilustraţiei: a b c Deconectaţi cablurile de alimentare de la placa unităţii PSU [1].
4 Remontaţi carcasa pentru cablul unităţii PSU în slotul său. 5 Instalaţi: a b 6 PSU capacul computerului Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea boxei 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi capacul computerului. 3 Deconectaţi cablul difuzoarelor de la placa de sistem. 4 Apăsaţi clema, apoi ridicaţi-o şi scoateţi boxa.
1 Slot PCI (Slotul 6) 2 Slot PCIe x16 (PCIe 2.0 cablat ca x4) (Slotul 5) 3 Slot PCIe 3.0 x16 (Slotul 4) 4 Slot PCIe 2.0 x1 (Slotul 3) 5 Slot PCIe 3.0 x16 (Slotul 2) 6 Slot PCIe x16 (PCIe 3.
Scoaterea plăcii de sistem 1 Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2 Scoateţi: a b c d e f g h capacul computerului unitate optică carcasă memorie ansamblul radiatorului placă PCIe opritor placă PCIe modulele de memorie procesor 3 Deconectaţi toate cablurile de la conectorii plăcii de sistem. 4 Scoateţi şuruburile care fixează placa de sistem pe carcasă. 5 Glisaţi şi ridicaţi placa de sistem în sus [1, 2].
6 Scoateţi placa de sistem din computer. Instalarea plăcii de sistem 1 Aliniaţi placa de sistem cu conectorii pentru porturi din partea posterioară a carcasei şi aşezaţi placa de sistem în carcasă. 2 Strângeţi şuruburile care fixează placa de sistem pe carcasă. 3 Conectaţi toate cablurile la conectorii plăcii de sistem.
3 Informaţii suplimentare Această secţiune oferă informaţii despre caracteristicile suplimentare care aparţin computerului. Instrucţiuni generale pentru modulul de memorie Pentru a asigura performanţe optime ale computerului, respectaţi următoarele instrucţiuni generale la configurarea memoriei sistemului: • Se pot combina module de memorie de diferite dimensiuni (de exemplu, 2 GB şi 4 GB). Dar toate canalele populate trebuie să aibă configuraţii identice.
Informaţii suplimentare
4 Utilitarul System Setup (Configurare sistem) Utilitarul System Setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi componentele hardware ale computerului şi să specificaţi opţiunile de nivel BIOS.
NOTIFICARE: Pentru majoritatea opţiunilor de configurare a sistemului, modificările pe care le efectuaţi sunt înregistrate, dar nu au efect până când nu reporniţi sistemul. Tabel 1. Tastele de navigare Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor. Vă permite să selectaţi o valoare în câmpul selectat (dacă este cazul) sau să urmăriţi legătura din câmp. Bară de spaţiu Extinde sau restrânge o listă verticală, dacă este cazul.
Tabel 3. System Configuration (Configuraţie sistem) Opţiune Descriere Integrated NIC Vă permite să configuraţi controlerul de reţea integrat. Opţiunile sunt următoarele: Integrated NIC 2 • • Enable UEFI Network Stack (Activare stivă de reţea UEFI) Disabled (Dezactivat) • • NOTIFICARE: Puteţi utiliza opţiunea Disabled (Dezactivat) numai dacă opţiunea Active Management Technology (AMT) (Tehnologie de gestionare activă) este dezactivată.
Opţiune Descriere Tower 5810 şi Tower 7810 Vă permite să configuraţi unităţile SATA încorporate. Opţiunile sunt următoarele: • • • • • • HDD–0 HDD–1 HDD–2 HDD–3 ODD–0 ODD–1 Setare implicită: toate unităţile sunt activate. NOTIFICARE: Dacă toate hard diskurile sunt conectate la o placă controler RAID, hard diskurile vor afişa {none} în toate câmpurile. Hard diskurile sunt vizibile în sistemul BIOS al plăcii controlerului RAID.
Opţiune Descriere • Thunderbolt Memory Map IO above 4GB (IO hartă memorie peste 4 GB) această opţiune este dezactivată implicit. Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi capacitatea de suport pentru dispozitivul Thunderbolt. • • Miscellaneous devices Enabled (Activat) Disabled (Dezactivat) (setare implicită) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi diverse unităţi integrate.
Opţiune Descriere • • • CPU XD Support Deactivate (Inactivare) (setare implicită) Disable (Dezactivare) Activate (Activare) Vă permite să activaţi modul Execute Disable (Dezactivare execuţie) al procesorului. • OROM Keyboard Access Vă permite să determinaţi dacă utilizatorii pot accesa ecranele Option ROM Configuration (Configurare memorie ROM opţională) cu ajutorul tastelor de acces rapid în timpul pornirii.
Opţiune Descriere NOTIFICARE: • • Opţiunile afişate pot diferi în funcţie de procesoarele instalate. Opţiunile depind de numărul de nuclee acceptate de procesorul instalat (All (Toate), 1, 2, N-1 pentru pentru procesoare cu N nuclee) Intel SpeedStep Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica Intel SpeedStep. Setare implicită: Enable Intel SpeedStep (Activare Intel SpeedStep) C States Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi stările de repaus suplimentare ale procesorului.
Opţiune Descriere • • • • • USB Wake Support Medium low (Medie ridicată) Medium high (Medie scăzută) Medium (Medie) High (Ridicată) Scăzut Vă permite să activaţi dispozitive USB pentru a reactiva sistemul din starea de veghe. • Enable USB Wake Support (Activare suport reactivare USB) Setare implicită: opţiunea este dezactivată. Wake on LAN Această opţiune permite computerului să pornească din starea oprită când comanda este declanşată de un semnal LAN special.
Opţiune Descriere • Trusted Execution (Executare de încredere) Enable VT for Direct I/O (Activare VT pentru I/O direct) - această opţiune este activată implicit. Vă permite să specificaţi dacă un instrument MVMM (Measured Virtual Machine Monitor - Monitor măsurat de maşini virtuale) poate utiliza capacităţile hardware suplimentare furnizate de tehnologia Intel Trusted Execution Program (Program de executare de încredere).
3 • Faceţi clic pe Detect Product (Detectare produs) şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Dacă nu puteţi localiza sau nu găsiţi Service Tag (Etichetă de service), faceţi clic pe Choose from all products (Alegere dintre toate produsele). 4 Alegeţi categoria Products (Produse) din listă. NOTIFICARE: Alegeţi categoria corespunzătoare pentru a ajunge la pagina produsului 5 6 Selectați modelul computerului dvs. și se afişează pagina Product Support (Compatibilitate produs).
3 • Se permit numai următoarele caractere speciale: spaţiu, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Tastaţi parola de sistem introdusă anterior în câmpul Confirm new password (Confirmare parolă nouă) şi faceţi clic pe OK (OK). 4 Apăsaţi pe Esc şi un mesaj vă solicită să salvaţi modificările. 5 Apăsaţi pe Y pentru a salva modificările. Computerul reporneşte.
13 Faceţi salt la configurarea sistemului şi atribuiţi o parolă de sistem sau de configurare nouă.
5 Diagnosticarea Dacă întâmpinaţi o problemă cu computerul, executaţi diagnosticarea ePSA înainte de a contacta Dell pentru asistenţă tehnică. Scopul executării diagnosticării este de a testa componentele hardware ale computerului fără a avea nevoie de echipamente suplimentare sau de a risca pierderea datelor. Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema singur, personalul de service şi asistenţă poate utiliza rezultatele diagnosticării pentru a vă ajuta să rezolvaţi problema.
6 Depanarea computerului Puteţi depana computerul utilizând indicatori cum ar fi indicatoare luminoase de diagnosticare, coduri sonore şi mesaje de eroare în timpul funcţionării computerului. LED-uri de diagnosticare NOTIFICARE: LED-urile de diagnosticare servesc doar ca indicator al progresului prin intermediul procesului de autotestare la pornire (POST). Aceste LED-uri nu indică problema care a cauzat oprirea rutinei POST.
2,3 A apărut o problemă la placa de bază, la memorie sau o eroare de CPU Dacă sunt instalate două sau mai multe module de memorie, scoateţi modulele, apoi reinstalaţi un modul şi reporniţi calculatorul. În cazul în care calculatorul porneşte normal, continuaţi să instalaţi module de memorie suplimentare (câte unul odată) până când aţi identificat un modul defect sau aţi reinstalat toate modulele fără eroare. 2,4 S-a înregistrat o eventuală eroare a bateriei rotunde.
3,7 S-a produs o altă eroare. Asiguraţi-vă că afişajul sau monitorul este conectat la o placă grafică separată. Asiguraţi-vă că toate cablurile hard diskurilor şi ale unităţilor optice sunt conectate corect la placa de sistem. Dacă pe ecran se afişează un mesaj de eroare care indică o problemă legată de un dispozitiv (cum ar fi unitatea floppy sau hard diskul), verificaţi dispozitivul pentru a vă asigura că funcţionează corespunzător.
Erori care opresc funcţionarea software-ului computerului Aceste mesaje de eroare vor determina oprirea funcţionării software-ului computerului şi vi se va solicita să apăsaţi pe pentru a continua sau pe pentru a accesa configurarea sistemului. Următorul tabel conţine mesajele de eroare: Tabel 19. - Erori care opresc funcţionarea software-ului computerului Mesaj de eroare Alert! Front I/O Cable failure. (Alertă! Eroare cablu I/O frontal.) Alert! Left Memory fan failure.
7 Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Specificaţiile următoare sunt exclusiv cele a căror livrare împreună cu computerul este impusă de lege. Pentru mai multe informaţii cu privire la configuraţia computerului, accesaţi Start Help and Support (Ajutor şi asistenţă) în sistemul de operare Windows şi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre computer. Tabel 20.
Tabel 25. Reţea Caracteristică Specificaţie Tower 7810 Intel i217 Tabel 26. Interfeţe de extindere Caracteristică Specificaţie PCI: SLOT1 PCI Express 3.0 x8, 8 GB/s SLOT2 PCI Express 3.0 x16, 16 GB/s SLOT3 PCI Express 2.0 x1, 0,5 GB/s SLOT4 PCI Express 3.0 x16, 16 GB/s SLOT5 PCI Express 2.0 x4, 2 GB/s SLOT6 PCI 2.3 (32 de biţi, 33 MHz), 133 MB/s Stocare (HDD/SSD): SATA3-HDD0 Intel AHCI SATA 3.0, 6 Gbps SATA3-HDD1 Intel AHCI SATA 3.0, 6 Gbps SATA2-HDD2 Intel ACHI SATA 3.
Caracteristică Specificaţie Compartimente pentru hard diskuri de 3,5 inchi două: • • acceptă dispozitive SATA de 3,25 inchi acceptă dispozitive SAS/SATA/HDD/SSD de 2,5 inchi Tabel 28. Conectori externi Caracteristică Specificaţie Audio panoul din faţă intrare microfon, ieşire căşti panoul din spate ieşire linie, intrare microfon/intrare linie Tower 7810 un conector RJ-45 Reţea În serie un conector cu 9 pini USB Tower 7810 • • • Video panoul din faţă - trei conectori USB 2.0 şi unul USB 3.
Caracteristică Specificaţie PCI Express x16 Tower 7810 PCI 2.
Caracteristică Specificaţie 825 W 3 312,6 BTU/oră 685 W 2 750,5 BTU/oră NOTIFICARE: Disiparea căldurii se calculează în funcţie de puterea nominală a sursei de alimentare. Tabel 32. Specificaţii fizice Caracteristică Specificaţie Tower 7810 Înălţime (cu picioare) 416,90 mm (16,41 inchi) Înălţime (fără picioare) 414 mm (16,30 inchi) Lăţime 172,60 mm (6,79 inchi) Adâncime 471 mm (18,54 inchi) Greutate (minimă): 13,50 kg (29,80 lb)/12,40 kg (27,40 lb) Tabel 33.
8 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.