Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision Tower 3420

Dell Precision Tower 3420





 





  :D11S





  :D11S001

Summary of content (47 pages)

PAGE 1
‫‪Dell Precision Tower 3420‬‬ ‫دليل المالك‬ ‫النموذج الرقابي‪D11S :‬‬ ‫النوع الرقابي‪D11S001 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" الى المعلومات المهمة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" اما الى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‪ ،‬كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" الى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2015‬لشركة ‪ .Dell Inc‬جميع الحقوق محفوظة‪ .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬العمل على الكمبيوتر‪5..................................................................................................................‬‬ ‫تعليمات السلامة‪5 ...................................................................................................................................................‬‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‪5...........................................................................................................................................
PAGE 4
‫ازالة لوحة النظام‪22 ................................................................................................................................................‬‬ ‫تركيب لوحة النظام‪23 ..............................................................................................................................................‬‬ ‫مكونات لوحة النظام‪24 .............................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫العمل على الكمبيوتر‬ ‫تعليمات السلامة‬ ‫التزم بارشادات الأمان التالية للمساعدة على حماية الكمبيوتر من التعرض لتلف محتمل‪ ،‬وللمساعدة كذلك على ضمان السلامة الشخصية‪ .‬ما لم يتم الإشارة الى غير ذلك‪ ،‬فان كل اجراء متضمن في هذا المستند يفترض‬ ‫وجود الظروف التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫يمكن استبدال أحد المكونات أو ‪ --‬في حالة شرائه بصورة منفصلة ‪-‬تثبيته من خلال اتباع اجراءات الإزالة بترتيب عكسي‪.
PAGE 6
‫تنبيه‪ :‬قبل لمس أي شيء داخل الكمبيوتر‪ ،‬قم بتأريض نفسك بواسطة لمس سطح معدني غير مطلي‪ ،‬مثل السطح المعدني الموجود في الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪ .‬أثناء العمل‪ ،‬المس سطح معدني غير‬ ‫مطلي بشكل دوري لتفريغ الكهراء الساكنة والتي قد تتلف المكونات الداخلية للكمبيوتر‪.‬‬ ‫ايقاف تشغيل الكمبيوتر‬ ‫تنبيه‪ :‬لكي تتجنب فقد البيانات‪ ،‬قم بحفظ جميع الملفات المفتوحة وأغلقها وقم بانهاء جميع البرامج المفتوحة قبل أن توقف تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫ازالة المكونات وتركيبها‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية ازالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫الأدوات الموصى باستخدامها‬ ‫قد تتطلب الإجراءات الواردة في هذه الوثيقة توفر الأدوات التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫مفك صغير بسن مسطح‬ ‫•‬ ‫مفك ‪Phillips‬‬ ‫•‬ ‫مخطاط بلاستيكي صغير‬ ‫ازالة الغطاء‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫لإزالة الغطاء‪:‬‬ ‫‪ .a‬قم بازاحة المزلإج لفتح الغطاء[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬أزح الغطاء في اتجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر[ ‪].2‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫تركيب الغطاء‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة الغطاء مع الألسنة الموجودة على الهيكل‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتحريك الغطاء حتى تسمع صوت استقراره في موضعه‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة الإطار الأمامي‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة الغطاء‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫لإزالة الإطار الأمامي‪:‬‬ ‫‪ .a‬ارفع ألسنة التثبيت وحرر الإطار الأمامي[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬ارفع الإطار الأمامي لإزالته من الكمبيوتر[ ‪].2‬‬ ‫تركيب الإطار الأمامي‬ ‫‪.
PAGE 9
‫‪ .b‬ارفع مجموعة محرك الأقراص الثابتة بعًيدا عن الكمبيوتر[ ‪].2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫لإزالة حامل محرك الأقراص الثابتة‪:‬‬ ‫‪ .a‬اسحب جانب واحد من حامل محرك الأقراص الثابتة لفصل السنون الموجودة على الحامل من الفتحات الموجودة على محرك الأقراص الثابتة[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬ارفع محرك الأقراص الثابتة خارج الحامل المخصص له[ ‪].2‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫كرر الخطوة ‪ 3‬لإزالة محرك الأقراص الثابتة الإضافي( اذا كان متوًفرا‪).‬‬ ‫تركيب مجموعة محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بادخال محرك الأقراص الثابتة الى داخل حامل محرك الأقراص الثابتة‪.
PAGE 10
‫ازالة محرك القرص الضوئي‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬الإطار الأمامي‬ ‫‪.3‬‬ ‫لتحرير محرك الأقراص الضوئية‪:‬‬ ‫‪ .a‬قم بازالة موصل محرك الأقراص الثابتة من مزلإج محرك الأقراص الضوئية[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬اسحب المزلإج الأزرق الى وضع الغاء القفل[ ‪].2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫لإزالة محرك الأقراص الضوئية‪:‬‬ ‫‪ .a‬أمسك المزلإج الأزرق[ ‪ ،]1‬وارفع علبة محرك الأقراص الضوئية وافصل الكابلات من محرك الأقراص الضوئية[ ‪].2‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫‪.5‬‬ ‫لإزالة محرك الأقراص الضوئية من علبة محرك الأقراص الضوئية‪:‬‬ ‫‪ .a‬اضغط على مزلإج تحرير محرك الأقراص الضوئية[ ‪] 1‬وقم بازاحة محرك الأقراص الضوئية الى الأمام[ ‪].2‬‬ ‫‪ .b‬أزل محرك الأقراص الضوئية من علبة محرك الأقراص الضوئية ‪].3‬‬ ‫تركيب محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل محرك الأقراص الضوئية في علبة محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بمحاذاة الألسنة الموجودة بعلبة محرك الأقراص الضوئية مع الفتحات الموجودة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أخفض علبة محرك الأقراص الضوئية في الكمبيوتر واقفل المزلإج‪.
PAGE 12
‫تركيب مفتاح أداة اكتشاف التطفل‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل مفتاح أداة اكتشاف التطفل في الفتحة الموجودة في الهيكل‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫صل كبل مفتاح أداة اكتشاف التطفل بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء مروحة المشتت الحراري‬ ‫‪ .b‬الغطاء‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة وحدة الذاكرة‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪ .c‬محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.
PAGE 13
‫تركيب وحدة الذاكرة‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة الفتحة الموجودة في وحدة الذاكرة مع العروة الموجودة في موصل وحدة الذاكرة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل وحدة الذاكرة في المقبس الخاص بها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اضغط على وحدة الذاكرة حتى تستقر ألسنة احتجاز وحدة الذاكرة في مكانها‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪ .b‬محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪ .c‬الغطاء‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب بطاقة ‪ PCIe SSD‬الاختيارية‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتم شحن بطاقة ‪ PCIe SSD‬مع المكونات التالية‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 14
‫‪.5‬‬ ‫لتثبيت بطاقة ‪:SSD‬‬ ‫‪ .a‬قم بتوصيل بطاقة ‪ SSD‬في الموصل الخاص بها على لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت بطاقة ‪ SSD‬بلوحة النظام[ ‪].2‬‬ ‫ازالة بطاقة ‪ PCIe SSD‬الاختيارية‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪ .c‬محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بازالة المسمار اللولبي الذي يثبت ‪ PCIe SSD‬بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫افصل بطاقة ‪ PCIe SSD‬من الموصل على لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫ازالة بطاقة التوسيع‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة الغطاء‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫لإزالة بطاقة التوسيع‪:‬‬ ‫‪ .a‬اسحب اللسان المعدني لفتح مزلإج بطاقة التوسيع[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬اسحب اللسان الموجود للأمام[ ‪ ،]2‬ثم قم بسحب بطاقة التوسيع من الموصل الموجود على الكمبيوتر[ ‪].3‬‬ ‫تركيب بطاقة التوسيع‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل بطاقة التوسيع في الموصل الموجود في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط على بطاقة التوسيع حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫لإزالة وحدة ‪:PSU‬‬ ‫‪ .a‬قم بازالة المسامير الموجودة على الجزء الخلفي من الكمبيوتر المثبتة لوحدة ‪ PSU‬في الكمبيوتر[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬اضغط على لسان التحرير الأزرق[ ‪ ،]2‬وارفع وحدة ‪ PSU‬الى خارج الكمبيوتر[ ‪].3‬‬ ‫تركيب وحدة الإمداد بالتيار (‪)PSU‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازاحة وحدة ‪ PSU‬باتجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫أحكم ربط المسامير لتثبيت وحدة ‪ PSU‬بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوجيه كبلات وحدة ‪ PSU‬خلال مشابك الاحتجاز‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة زر التيار‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫الغطاء‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لإزالة زر التيار‪:‬‬ ‫‪ .a‬افصل كبل مفتاح التيار عن لوحة النظام[ ‪].1‬‬ ‫‪ .
PAGE 18
‫ازالة لوحة الإدخال‪/‬الإخراج (‪)I/O‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬الغطاء‬ ‫‪ .b‬الإطار الأمامي‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بازالة لوحة الإدخال ‪ /‬الإخراج‪:‬‬ ‫‪ .a‬قم بازالة المسمار المثبت للوحة الإدخال‪/‬الإخراج بالهيكل[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬حرك لوحة الإدخال‪/‬الإخراج الى اليمين‪ ،‬ثم قم بازالتها من الكمبيوتر[ ‪].2‬‬ ‫تركيب لوحة الإدخال‪/‬الإخراج (‪)I/O‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل لوحة الإدخال‪/‬الإخراج على الهيكل وأزحها حتى تستقر في مكانها‪.
PAGE 19
‫تركيب مروحة النظام‬ ‫‪.2‬‬ ‫ضع مروحة النظام في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ل‬ ‫قم بتمرير الحلقات من خلال الهيكل وأزحها للخارج بطول التجويف تثبيته في مكانه‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫صل كبل مروحة النظام بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة غطاء مروحة المشتت الحراري‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫تثبيت غطاء مروحة المشتت الحراري‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة الفتحات الموجودة على أنبوب المروحة‪ ،‬مع المسامير الموجودة في المشتت الحراري‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل أنبوب المروحة حتى يستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب الغطاء‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بازالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫تركيب مجموعة المشتت الحراري‬ ‫‪.2‬‬ ‫ضع مجموعة المشتت الحراري على المعالج‪.‬‬ ‫قم باحكام ربط المسامير المتثبتة لمجموعة المشتت الحراري بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل كابل وحدة المشتت الحراري بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫غطاء مروحة المشتت الحراري‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫ازالة المعالج‬ ‫‪.
PAGE 22
‫تركيب المعالج‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة المعالج مع مفاتيح المقبس‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بمحاذاة مؤشر السن‪ 1‬للمعالج مع المثلث على المقبس‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ضع المعالج على المقبس وبالتالي تحاذي الفتحات على المعالج مع مفاتيح المقبس‪.‬‬ ‫أغلق واقي المعالج عن طريق ازاحته تحت مسمار التثبيت‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أنزل ذراع المقبس وادفعه تحت اللسان لتثبيته‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪.4‬‬ ‫لإزالة لوحة النظام‪:‬‬ ‫‪ .a‬قم بفك المسامير التي تثبت لوحة النظام بالكمبيوتر[ ‪].1‬‬ ‫‪ .b‬أزح لوحة النظام باتجاه مقدمة الكمبيوتر وارفعها عن الكمبيوتر[ ‪].2‬‬ ‫تركيب لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫امسك لوحة النظام من حوافها‪ ،‬وقم بتوجيهها بزاوية تجاه الجزء الخلفي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بخفض لوحة النظام في الكمبيوتر حتى تكون الموصلات الموجودة في الجزء الخلفي من لوحة النظام بمحاذاة الفتحات الموجودة على الجدار الخلفي من الكمبيوتر‪ ،‬وفتحات المسامير الموجودة على لوحة النظام مع‬ ‫العوازل في الكمبيوتر‪.
PAGE 24
‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ PCIe‬بسرعة ‪SSD‬‬ ‫وحدة الذاكرة‬ ‫مروحة النظام‬ ‫وحدة امتصاص الحرارة‬ ‫غطاء مروحة المشتت الحراري‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫الإطار الأمامي‬ ‫الغطاء‬ ‫اتبع الإجراءات الموجودة في بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫مكونات لوحة النظام‬ ‫شكل ‪ .1‬مكونات لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫فتحة ‪ PCI Express x16‬من الجيل الثالث‬ ‫‪.2‬‬ ‫فتحة ‪PCI Express x4‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪ USB 2.0‬مع موصل للشبكة‬ ‫‪.4‬‬ ‫موصل ‪USB 3.0‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.13‬‬ ‫مقبس وحدة المعالجة المركزية( ‪)CPU‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫موصل مروحة ‪CPU‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫فتحة الذاكرة‬ ‫‪.16‬‬ ‫فتحة ‪ SATA‬أو ‪PCIe SSD‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫موصل مفتاح التيار الأمامي‬ ‫‪.18‬‬ ‫موصل التصحيح‬ ‫‪.19‬‬ ‫قارئ بطاقة ‪( SD‬اختياري)‬ ‫‪.20‬‬ ‫مؤشر ‪ LED‬لتيار اللوحة الأمامية‬ ‫‪.21‬‬ ‫موصل مروحة النظام‬ ‫‪.22‬‬ ‫موصل الصوت‬ ‫‪.23‬‬ ‫موصل ‪USB 2.0‬‬ ‫‪.24‬‬ ‫موصل ‪USB 3.0‬‬ ‫‪.25‬‬ ‫موصل تيار له ‪ 8‬سنون‬ ‫‪.26‬‬ ‫موصل ‪( SATA 0‬أزرق اللون)‬ ‫‪.27‬‬ ‫موصل ‪( SATA 2‬أسود اللون)‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪3‬‬ ‫اعداد النظام‬ ‫اعداد النظام يتيح لك ادارة مكونات الكمبيوتر وتحديد خيارات مستوى ‪ .
PAGE 27
‫ملاحظة‪ :‬بالنسبة لمعظم خيارات اعداد النظام‪ ،‬فان التغييرات التي تقوم بها يتم تسجيلها ولكن لإ تسري حتى تعيد تشغيل النظام‪.‬‬ ‫جدول ‪ .2‬مفاتيح التنقل‬ ‫المفاتيح‬ ‫الانتقال‬ ‫السهم لأعلى‬ ‫ينتقل الى الحقل السابق‪.‬‬ ‫السهم لأسفل‬ ‫ينتقل الى الحقل التالي‪.‬‬ ‫‪Enter‬‬ ‫يتيح لك امكانية تحديد قيمة في الحقل المحدد( في حالة تطبيقه )أو اتبع الارتباط الموجود في الحقل‪.‬‬ ‫شريط المسافة‬ ‫تقوم بتكبير أو طي قائمة منسدلة‪ ،‬في حالة تطبيقها‪.‬‬ ‫‪Tab‬‬ ‫تنتقل الى منطقة التركيز التالية‪.
PAGE 28
‫جدول ‪ .4‬تكوين النظام‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Integrated NIC‬‬ ‫تتيح لك تهيئة وحدة التحكم المدمجة في الشبكة‪ .‬الخيارات المتاحة هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تمكين تكدس شبكة ‪UEFI‬‬ ‫تعطيل‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكنك استخدام الخيار "ُمعطل" فقط في حالة ما اذا كان الخيار "تقنية الإدارة النشطة( ‪ً ) AMT‬‬ ‫معطلا‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Serial Port‬‬ ‫تمكين‬ ‫ممكن مع ‪( PXE‬الإعداد الافتراضي)‬ ‫تمكين مع سطح مكتب السحابة‬ ‫يحدد ويعرف اعدادات المنفذ التسلسلي‪ .
PAGE 29
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Thunderbolt‬‬ ‫منفذ ‪ 1‬الخلفي‬ ‫منفذ ‪ 2‬الخلفي‬ ‫منفذ ‪ 3‬الخلفي‬ ‫منفذ ‪ 4‬الخلفي‬ ‫منفذ ‪ 5‬الخلفي‬ ‫منفذ ‪ 6‬الخلفي‬ ‫تتيح لك تمكين أو تعطيل امكانية دعم جهاز مانع الصواعق‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ُممكن (افتراضي)‬ ‫لإ أمان‬ ‫تكوين المستخدم‬ ‫توصيل أمن‬ ‫منفذ الشاشة فقط‬ ‫‪USB PowerShare‬‬ ‫تسمح لك بتمكين أو تعطيل دعم ‪.USB PowerShare‬‬ ‫تمكين ‪- USB PowerShare‬يتم تعطيل هذا الخيار بشكل افتراضي‪.
PAGE 30
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫الإعداد الافتراضي‪ :‬السماح باجراء تغييرات في كلمة مرور غير المسؤول محدد‬ ‫‪TPM 1.2 Security‬‬ ‫يسمح لك بالتحكم في أي وحدات المنصات الموثوقة( ‪) TPM‬تكون مرئية لنظام التشغيل‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تشغيل ‪( TPM‬الإعداد الافتراضي)‬ ‫‪ PPI Bypass‬لأوامر التعطيل‬ ‫‪ PPI Bypass‬لأوامر التعطيل‬ ‫تعطيل‬ ‫تمكين‬ ‫‪)Computrace (R‬‬ ‫يتيح لك امكانية تنشيط أو تعطيل برنامج ‪ Computrace‬الاختياري‪ .
PAGE 31
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫‪dbx‬‬ ‫جدول ‪ .8‬ملحقات حماية برامج ‪Intel‬‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Intel SGX Enable‬‬ ‫يسمح لك بتمكين أو تعطيل ملحقات حماية برنامج ‪ .Intel‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Enclave Memory Size‬‬ ‫معطل (افتراضي)‬ ‫تمكين‬ ‫يسمح لك بتغيير حجم ذاكرة حفظ ملحقات حماية برنامج ‪ .Intel‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ 32‬ميجابايت‬ ‫‪ 64‬ميجابايت‬ ‫‪ 128‬ميجابايت‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 32
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Deep Sleep Control‬‬ ‫يتيح لك امكانية تحديد عناصر التحكم عند تمكين ‪.Deep Sleep‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Fan Control Override‬‬ ‫معطل (افتراضي)‬ ‫‪( Every Day‬كل يوم)‬ ‫‪( Weekdays‬أيام الأسبوع)‬ ‫‪( Select Days‬تحديد أيام)‬ ‫معطل (افتراضي)‬ ‫يتم تمكينه في ‪ S5‬فقط‬ ‫‪( Enabled in S4 and S5‬يتم تمكينه في ‪ S4‬و‪)S5‬‬ ‫يتيح لك امكانية التحكم في سرعة مروحة النظام‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪Fan Control Override‬‬ ‫الضبط الافتراضي‪ :‬الخيار معطل‪.
PAGE 33
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫‪VT for Direct I/O‬‬ ‫يعمل على تمكين أو تعطيل شاشة الجهاز الافتراضي( ‪) VMM‬عن طريق الاستفادة من امكانات الأجهزة الإضافية التي توفرها تقنية ‪Intel‬‬ ‫‪ Virtualization‬للادخال‪/‬الإخراج المباشر‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Trusted Execution‬‬ ‫تمكين تقنية ‪ - Intel Virtualization‬يتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫تمكين المحاكاة الافتراضية للادخال‪/‬الإخراج المباشر ‪ -‬يتم تمكين هذا الخيار بشكل افتراضي‪.
PAGE 34
‫جدول ‪ .15‬سجلات النظام‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪BIOS events‬‬ ‫لعرض سجل أحداث النظام والسماح لك بمسح السجل‪.‬‬ ‫•‬ ‫مسح السجل‬ ‫جدول ‪ .16‬التكوينات الهندسية‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪ASPM‬‬ ‫يتيح لك اعداد مستوى اطارة الطاقة في الحالة النشطة‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تلقائي (افتراضي)‬ ‫تعطيل‬ ‫‪ L1‬فقط‬ ‫تحديث ‪BIOS‬‬ ‫يُوصى بتحديث ‪( BIOS‬اعداد النظام)‪ ،‬وذلك عند استبدال لوحة النظام‪ ،‬أو في حالة توفر تحديث‪ .
PAGE 35
‫جدول ‪ .17‬اعدادات الوصلة‬ ‫وصلة المرور‬ ‫الإعداد‬ ‫الوصف‬ ‫‪PSWD‬‬ ‫افتراضي‬ ‫قصير‪ :‬افتراضي‬ ‫‪RTCRST‬‬ ‫افتراضي‬ ‫‪SERVICE_MODE‬‬ ‫افتراضي‬ ‫فتح‪ :‬مسح كلمة المرور‬ ‫فتح‪ :‬افتراضي‬ ‫قصير‪ :‬يتم اعادة تعيين ساعة التوقيت الفعلي‪ .‬يمكن استخدامها لإستكشاف المشكلات واصلاحها‪.‬‬ ‫فتح‪ :‬افتراضي‬ ‫قصير‪ :‬تعطيل ‪Me‬‬ ‫كلمة مرور النظام والضبط‬ ‫يمكنك انشاء كلمة مرور النظام وكلمة مرور الضبط لتأمين الكمبيوتر‪.
PAGE 36
‫‪.4‬‬ ‫اكتب كلمة مرور النظام التي أدخلتها مسبقًا وانقر فوق موافق‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫حدد كلمة مرور الضبط‪ ،‬اكتب كلمة مرور النظام واضغط على ‪ Enter‬أو ‪.Tab‬‬ ‫تطالبك رسالة باعادة كتابة كلمة مرور الضبط‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫اكتب كلمة مرور الضبط التي أدخلتها مسبقًا وانقر فوق موافق‪.‬‬ ‫اضغط على ‪ Esc‬وستظهر رسالة تطالبك بحفظ التغييرات‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫اضغط على ‪ Y‬لحفظ التغييرات‪.‬‬ ‫يقوم الكمبيوتر باعادة التمهيد‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫‪4‬‬ ‫التشخيصات‬ ‫اذا صادفتك مشكلة في الكمبيوتر‪ ،‬قم بتشغيل تشخيصات ‪ ePSA‬قبل الإتصال بـ ‪ Dell‬لطلب المساعدة الفنية‪ .‬الغرض من تشغيل التشخيصات هو اختبار جهاز الكمبيوتر بدون الحاجة الى استخدام معدة اضافية‬ ‫قادرا على اصلاح المشكلة بنفسك‪ ،‬فيمكن لمسؤول الخدمة والدعم استخدام نتائج التشخيصات لمساعدتك على حل المشكلة‪.‬‬ ‫أو فقدان للبيانات‪ .‬اذا لم تكن ً‬ ‫تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد (‪)ePSA‬‬ ‫تقوم تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد( ‪) ePSA‬بعمل فحص شامل للأجهزة‪ .
PAGE 38
‫مخطط وميض مصباح ‪ LED‬الكهرماني – النمط عبارة عن ‪ 2‬الى ‪ 3‬ومضات متبوعة بفترة توقف مؤقت قصيرة‪ ،‬ثم عدد ‪ x‬ومضات قد تصل الى ‪ .7‬يوجد ضمن النمط المتكرر فترة توقف مؤقت طويلة في‬ ‫المنتصف‪ .‬على سبيل المثال‪ = 2.3 ،‬ومضتان بلون كهرماني‪ ،‬وفترة توقف مؤقت قصيرة‪ ،‬و‪3‬ومضات بلون كهرماني متبوعة بفترة توقف مؤقت طويلة ثم يتم تكرار الأمر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 39
‫رسائل الخطأ‬ ‫رسالة الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫علامة العنوان غير موجودة‬ ‫عثر ‪ BIOS‬على قطاع تالف من القرص‪ ،‬أو تعذر العثور على قطاع معين من القرص‪.‬‬ ‫تنبيه! فشل المحاولإت السابقة لتمهيد‬ ‫هذا النظام عند نقطة المراجعة‬ ‫[‪ ،]nnnn‬للمساعدة على حل‬ ‫هذه المشكلة‪ ،‬الرجاء ملاحظة نقطة‬ ‫المراجعة هذه والإتصال بالدعم الفني‬ ‫لشركة ‪.Dell‬‬ ‫فشل الكمبيوتر في استكمال اجراءات التمهيد ثلاث مرات متتابعة بسبب نفس الخطأ‪ .‬اتصل بشركة ‪ Dell‬وقم بتحديد رمز نقطة المراجعة( ‪) nnnn‬لفني الدعم‪.
PAGE 40
‫رسالة الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫‪Keyboard failure‬‬ ‫(عطل في لوحة المفاتيح)‬ ‫احتمال وجود كبل أو موصل مفكوك‪ ،‬أو احتمال وجود عطل في لوحة المفاتيح أو وحدة التحكم في لوحة المفاتيح‪/‬الماوس‪.‬‬ ‫فشل خط عنوان الذاكرة عند العنوان‬ ‫وقيمة توقع قيمة القراءة‬ ‫قد تكون وحدة الذاكرة تالفة أو مثبتة بطريقة غير صحيحة‪ .‬أعد تركيب وحدات الذاكرة‪ ،‬واذا لزم الأمر‪ ،‬استبدلها‪.‬‬ ‫خطأ في تحديد الذاكرة‬ ‫يتعارض البرنامج الذي ترغب في تشغيله مع نظام التشغيل أو مع برنامج أخر أو مع أداة مساعدة‪.
PAGE 41
‫رسالة الخطأ‬ ‫الوصف‬ ‫لم يتم ضبط الوقت‪ ،‬رجاء تشغيل‬ ‫برنامج اعداد النظام‬ ‫الوقت أو التاريخ المخزن في "اعداد النظام" غير مطابق لساعة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫فشل عداد رقاقة المؤقت ‪2‬‬ ‫ربما يوجد قصور في رقاقة من الرقائق المثبتة على لوحة النظام‪.‬‬ ‫حدثت مقاطعة غير متوقعة في الوضع‬ ‫المحمي‬ ‫قد يوجد قصور في وحدة تحكم لوحة المفاتيح‪ ،‬أو هناك احتمال وجود وحدة ذاكرة غير ثابتة‪.
PAGE 42
‫‪5‬‬ ‫المواصفات‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف العروض حسب المنطقة‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر في‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪،Windows 10‬انقر فوق ابدأ‬ ‫•‬ ‫‪ Windows 8.1‬و‪ ،Windows 8‬انقر فوق أو المسابدأ‬ ‫•‬ ‫‪ ،Windows 7‬انقر فوق ابدأ‬ ‫→ اعدادات → النظام → حول‪.‬‬ ‫→ اعدادات الكمبيوتر → الأجهزة والكمبيوتر → معلومات الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ ،‬انقر بزر الماوس الأيمن فوق جهاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد خصائص‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 43
‫جدول ‪ .22‬الصوت‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫مدمجة‬ ‫صوت فائق الوضوح ثنائي القنوات‬ ‫جدول ‪ .23‬الشبكة‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫مدمجة‬ ‫شبكة ‪ Intel I219LM Ethernet‬قادرة على الإتصال بسرعة ‪ 10/100/1000‬ميجابت‪/‬ث‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 44
‫جدول ‪ .28‬الموصلات الخارجية‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الصوت‬ ‫اللوحة الأمامية‬ ‫مقبس صوت عالمي واحد مع موصل دخل الميكروفون وسماعة الرأس‬ ‫اللوحة الخلفية‬ ‫موصل خرج واحد‬ ‫مهايئ الشبكة‬ ‫موصل ‪ RJ-45‬واحد‬ ‫تسلسلي‬ ‫موصل ذو ‪ 9‬سنون; متوافق مع ‪C 16550‬‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫اللوحة الأمامية‪ :‬اثنين‬ ‫اللوحة الخلفية‪ :‬اثنين‬ ‫‪USB 3.
PAGE 45
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫وصلة اعادة تعيين ‪RTC‬‬ ‫موصل واحد ذو ‪ 2‬سن‬ ‫مكبر الصوت الداخلي‬ ‫موصل واحد ذو ‪ 4‬سن‬ ‫موصل المدخل‬ ‫موصل واحد ذو ‪ 3‬سن‬ ‫موصل التيار‪:‬‬ ‫موصل واحد ذو ‪ 8‬سنون‪ 4 ،‬سنون‪،‬‬ ‫جدول ‪ .30‬عناصر التحكم والمصابيح‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫مقدمة الكمبيوتر‬ ‫مصباح زر التشغيل‬ ‫المصباح الأبيض ‪ -‬يشير المصباح الأبيض الثابت الى حالة تشغيل التيار‪ ،‬ويشير المصباح الأبيض الوامض الى حالة‬ ‫السكون الخاصة بالكمبيوتر‪.
PAGE 46
‫جدول ‪ .33‬الخصائص البيئية‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫معدل درجة الحرارة‬ ‫عند التشغيل‬ ‫‪ 5‬درجة مئوية الى ‪ 35‬درجة مئوية( ‪ 41‬درجة فهرنهايت الى ‪ 95‬درجة فهرنهايت)‬ ‫التخزين‬ ‫من – ‪ 40‬درجة مئوية الى ‪ 65‬درجة مئوية( من – ‪ 40‬درجة فهرنهايت الى ‪ 149‬درجة فهرنهايت)‬ ‫الرطوبة النسبية( الحد الأقصى)‬ ‫عند التشغيل‬ ‫‪ 20‬بالمائة الى ‪ 80‬بالمائة(غير متكاثف)‬ ‫التخزين‬ ‫‪ 5‬بالمائة الى ‪ 95‬بالمائة(غير متكاثف)‬ ‫الحد الأقصى للاهتزاز‬ ‫عند التشغيل‬ ‫‪GRMS 0.26‬‬ ‫التخزين‬ ‫‪GRMS 2.
PAGE 47
‫‪6‬‬ ‫الإتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬اذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الإتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو ايصال الشحن أو الفاتورة أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لإ تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪ .‬للاتصال بشركة ‪ Dell‬للاستفسار عن مسائل تتعلق‬ ‫بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اذهب الى ‪.Dell.com/support‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫حدد فئة الدعم‪.‬‬ ‫‪.