Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision T7610

Dell Precision Workstation T7610

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D02X

גוס הניקת :D02X002

Summary of content (75 pages)

PAGE 1
Dell Precision Workstation T7610 ‫מדריך למשתמש‬ D02X :‫דגם תקינה‬ D02X002 :‫סוג תקינה‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫© ‪Dell Inc.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫‪ 1‬טיפול במחשב‪7 .................................................................................................................................................‬‬ ‫‪7........................................................................................................................................‬‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫‪8 .....................................................................................................................................................
PAGE 4
‫‪33 ......................................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת הרמקול‬ ‫‪34 .....................................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת הרמקול‬ ‫‪34 ...................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪ 7‬מפרט טכני‪67 ....................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 8‬פנייה אל ‪75 ...............................................................................................................................................
PAGE 6
PAGE 7
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך‬ ‫מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 8
‫התראה‪:‬‬ ‫לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע‬ ‫מדי פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫–‬ ‫ב‪:Windows 8-‬‬ ‫*‬ ‫שימוש במכשיר מגע‪:‬‬ ‫‪). .
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫סקירת מערכת‬ ‫איור ‪ .1‬מבט מבפנים על מחשב ‪T7610‬‬ ‫‪ .1‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪ .2‬רמקול‬ ‫‪ .3‬מנעול מארז בלוח הקדמי‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫סוללת המטבע‬ ‫‪-PCI‬כרטיס ה‬ ‫)‪ (PSU‬יחידת ספק כוח‬ ‫מתג החדירה‬ ‫‪ .9‬מנהרות אוויר‬ ‫‪ .10‬גוף הקירור‬ ‫)‪ (PSU‬הסרת יחידת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫אם יחידת ה‪ PSU-‬נעולה‪ ,‬הסר את הבורג ושחרר אותה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה תכונת הנעילה של ה‪.PSU-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ והחזק את הלשונית הכחולה ולאחר מכן משוך את יחידת ספק הכוח כדי להרחיקה מהמחשב‪.‬‬ ‫)‪ (PSU‬התקנת יחידת ספק הכוח‬ ‫‪.
PAGE 11
‫‪.3‬‬ ‫החזק את התפס לחוץ כלפי מטה‪ ,‬ומשוך את הכיסוי הקדמי החוצה כדי להסירו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הכיסוי הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי הקדמי על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכיסוי הקדמי עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי הקדמי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫משוך את רִגֹוסה של תושבת הכונן הקשיח כלפי חוץ‪.
PAGE 12
‫‪.4‬‬ ‫החלק את תושבת הכונן הקשיח כלפי חוץ כדי להסירה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫אם מותקן כונן קשיח שני‪ ,‬משוך את רִגֹוסה של תושבת הכונן הקשיח השני כלפי חוץ‪.
PAGE 13
‫‪.6‬‬ ‫החלק את תושבת הכונן הקשיח השני כלפי חוץ כדי להסירה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כופף את תושבת הכונן הקשיח בשני צדיה כדי לשחרר את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הרם את הכונן הקשיח כדי להסירו מהתושבת של הכונן הקשיח‪.
PAGE 14
‫‪.9‬‬ ‫אם מותקן כונן קשיח של ‪ 2.5‬אינץ'‪ ,‬לחץ על מהדקי ההחזקה כלפי חוץ והרם את הכונן כדי להסירו מתיבת הכונן הקשיח של ‪ 3.5‬אינץ'‪.‬‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם מותקן כונן קשיח בגודל ‪ 2.5‬אינץ'‪ ,‬הנח את הכונן הקשיח בתיבת הכונן הקשיח ולחץ עד שיכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כופף את תושבת הכונן הקשיח ולאחר מכן הכנס לתוכה את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את תושבת הכונן הקשיח לתא שלה וסגור את רִגֹוס התושבת של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי הקדמי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫‪.3‬‬ ‫הרם את הכיסוי כלפי מעלה בזווית של ‪ 45‬מעלות והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הכיסוי השמאלי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את כיסוי המחשב על המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על הכיסוי עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור של מתג החדירה למארז ונתק את המחבר מלוח המערכת‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על מתג החדירה כלפי מטה והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את מתג החדירה במקום המיועד לו במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל של מתג החדירה סביב מהדקי המארז והתקן את המחבר בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪-PCI‬הסרת כרטיס ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על התפס כלפי מטה ומשוך את כרטיס ה‪ PCI-‬כדי להרחיקו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪-PCI‬התקנת כרטיס ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫דחף את כרטיס הרחבה לתוך חריץ הכרטיסים והדק את התפס‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את תפס הפלסטיק שמהדק את כרטיס ה‪ PCI-‬לחריץ הכרטיס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫)‪ (Slimline‬הסרת הכונן האופטי הצר‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪.4‬‬ ‫נתק את כבל החשמל מהחלק האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על לשונית השחרור הכחולה כלפי מטה כדי לשחרר את התפסים שמהדקים את הכונן האופטי‪.
PAGE 19
‫‪.6‬‬ ‫החלק את הכונן האופטי אל מחוץ לתא הכונן והרם אותו כדי להסירו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫כופף את התפסים של תושבת הכונן האופטי כלפי חוץ כדי לשחרר את הכונן האופטי מהתושבת‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הרם את הכונן האופטי והסר אותו מהתושבת‪.
PAGE 20
‫)‪ (Slimline‬התקנת הכונן האופטי הצר‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את הכונן האופטי לתא שלו וודא שהכונן הוכנס היטב למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל החשמל ואת כבל הנתונים לחלק האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת תעלת האוויר‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תעלת האוויר היא רכיב אופציונלי‪ ,‬וייתכן שאינה כלולה במחשב שלך‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 21
‫‪.5‬‬ ‫לחץ כלפי מטה על תפס השחרור שבבסיס תעלת האוויר והרם אותה כדי להסירה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חזור על השלבים כדי להסיר את המודול השני של תעלת האוויר מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת תעלת האוויר‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫תעלת האוויר היא רכיב אופציונלי‪ ,‬וייתכן שאינה כלולה במחשב שלך‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את בסיס מנהרת האוויר בתוך מארז המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הרכב את מודול תעלת האוויר על‪-‬גבי הבסיס ולחץ כלפי מטה עד שייכנס למקומו בנקישה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬כונן אופטי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪.
PAGE 22
‫הסרת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי‬ ‫‪ )b‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ כלפי מטה על מהדקי הזיכרון בכל אחד מצדיו של מודול הזיכרון והרם את מודול הזיכרון כדי להסירו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת הזיכרון‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מודול הזיכרון לתוך שקע הזיכרון‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על מודול הזיכרון עד שהמהדקים יהדקו את הזיכרון למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪ )b‬הכיסוי‬ ‫‪.
PAGE 23
‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בחריץ שבלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתפס השחרור ישתחרר בחזרה למקומו ויהדק אותה במקומה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי‬ ‫‪ )b‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫נתק את הכבל של מאוורר גוף הקירור מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את גוף הקירור בתוך מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק כדי להדק את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המאוורר של גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪ )b‬גוף הקירור‬ ‫‪.
PAGE 25
‫התקנת מאוורר גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את מאוורר גוף הקירור לתוך מכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הלולאות כדי להדק את מאוורר גוף הקירור למכלול גוף הקירור‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬גוף הקירור‬ ‫‪ )b‬הכיסוי‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪ )b‬כונן אופטי‬ ‫‪ )c‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪.
PAGE 26
‫‪.5‬‬ ‫הרם את תעלת האוויר כלפי מעלה כדי להסירה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הסר את כבל הכרטיס הגרפי מהתפס‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫משוך את תעלת האוויר השנייה לכיוון הנגדי למודול מאוורר המערכת‪.
PAGE 27
‫‪.8‬‬ ‫הרם את תעלת האוויר השנייה כלפי מעלה כדי להסירה מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫נתב את הכבל של מאוורר המערכת דרך הפתח שבמודול מאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪ .10‬נתק את מחברי הכבל של מאוורר המערכת מלוח המערכת‪.
PAGE 28
‫‪ .11‬הסר את הברגים שמהדקים את מודול מאוורר המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪ .12‬הכנס את כבל המאוורר דרך הפתח כדי לשחרר את מודול מאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪ .13‬הסר את הלולאות שמהדקות את מאוורר המערכת‪ ,‬הרם את המאוורר והסר אותו ממכלול המאוורר‪.
PAGE 29
‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫חזק את הלולאות שמהדקות את מאוורר המערכת למודול מאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את הכבל של מאוורר המערכת אל מודול מאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הברג את הברגים שמהדקים את מודול מאוורר המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את הכבלים של מאוורר המערכת למחברים שלהם בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫נתב את הכבלים של מאוורר המערכת אל מחוץ לפתח שבמודול מאוורר המערכת בכיוון לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫החלק את תעלת האוויר הגדולה כלפי מטה אל תוך לשוניות ההחזקה עד שהתעלה תתהדק למודול מאוורר המערכת‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 30
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח הקלט‪/‬פלט למארז המחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫משוך את לוח הקלט‪/‬פלט בכיוון הנגדי למחשב כדי לשחרר את הקצה שלו ממהדק המארז‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫החלק את הקצה הנגדי של לוח הקלט‪/‬פלט כלפי חוץ כדי לנתק את מודול הקלט‪/‬פלט מהמארז‪.
PAGE 31
‫‪.7‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את מודול ה‪ USB 3.0-‬ללוח הקלט‪/‬פלט והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח הקלט‪/‬פלט והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫‪-USB 3.0‬התקנת לוח הקלט‪/‬פלט ויציאות ה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מודול ה‪ USB 3.0-‬של לוח הקלט‪/‬פלט והתקן את הברגים כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הנח את לוח הקלט‪/‬פלט והתקן את הברגים כדי להדק אותו למקומו‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הנח מחדש את מכלול לוח הקלט‪/‬פלט על המארז והדק אותו לתפסי המארז בשני הצדדים‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 32
‫‪ )a‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ )a‬נתק את כבל מתג ההפעלה מלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫‪ )b‬הסר את לוח הקלט‪/‬פלט[ ‪].2‬‬ ‫‪ )c‬לחץ על צדיו של מודול מתג ההפעלה כלפי מטה כדי לשחרר את מתג ההפעלה מהתא שלו[ ‪].3‬‬ ‫‪.
PAGE 33
‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את מודול מתג ההפעלה דרך הפתח שבלוח הקדמי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על לשונית ההחזקה כדי להדק את מתג ההפעלה למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הרמקול‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 34
‫התקנת הרמקול‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את הרמקול ונתב את כבל הרמקול דרך המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הרמקול ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי השמאלי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הכיסוי הימני‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את הכיסוי הימני למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את הכיסוי הימני בכיוון שמוצג כדי להסירו מהמחשב‪.
PAGE 35
‫‪.4‬‬ ‫הרם את הכיסוי הימני בזווית של ‪ 45‬מעלות והסר אותו מהמחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.2‬‬ ‫התקנת הכיסוי הימני‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי הקדמי על המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫התקן את הברגים שמהדקים את הכיסוי הימני למחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫'הסרת הכונן האופטי בגודל ‪ 5.25‬אינץ‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫‪ )b‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪.3‬‬ ‫הסר את כבל הנתונים ואת כבל החשמל מחלקו האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור( ‪) 1‬והחלק את הכונן האופטי כלפי חוץ כדי לשחררו מתא הכונן( ‪).2‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים מהכונן האופטי והסר את התושבת‪.‬‬ ‫'התקנת הכונן האופטי בגודל ‪ 5.25‬אינץ‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכונן האופטי על התושבת וחזק את הברגים כדי להדק את הכונן האופטי למקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את הכונן האופטי אל תוך מפרץ הכונן‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל החשמל וכבל הנתונים לכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫‪ )a‬הכיסוי הקדמי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי הימני‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת החיישן התרמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי הימני‬ ‫‪ )c‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪.3‬‬ ‫בצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫‪ )a‬נתק את כבל החיישן התרמי מלוח המערכת[ ‪].1‬‬ ‫‪ )b‬שחרר את כבל החיישן התרמי מהתפסים שבמארז[ ‪].2‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫התקנת החיישן התרמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את כבל החיישן התרמי בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל של החיישן התרמי סביב מארז המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הדק את התפס שמהדק את כבל החיישן התרמי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬תעלת אוויר( אם ישנה)‬ ‫‪ )b‬הכיסוי הימני‬ ‫‪ )c‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫‪.4‬‬ ‫חזור על השלבים לעיל כדי להסיר את המעבד השני( אם זמין )מהמחשב‪.‬‬ ‫כדי לאמת שהמחשב מצויד בשני חריצי מעבדים‪ ,‬עיין בסעיף 'רכיבי לוח המערכת'‪.‬‬ ‫התקנת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את המעבד בתוך השקע שלו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החזר את כיסוי המעבד למקומו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כיסוי המעבד מהודק באמצעות שתי ידיות‪ .‬על גבי הידיות מופיעים סמלים שמציינים איזו ידית יש לפתוח תחילה ואיזו ידית יש לסגור תחילה‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החלק את הידית הראשונה הצידה אל תוך וו ההחזקה כדי להדק את המעבד‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫‪.3‬‬ ‫נתק את הכבל של מאוורר הכונן הקשיח מלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתב את הכבל מהחלק התחתון של מארז המחשב כפי שמוצג‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את המאוורר של הכונן הקשיח לחלק הקדמי של המארז‪ ,‬והסר את המאוורר מהמחשב‪.
PAGE 41
‫התקנת מאוורר הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את הברגים שמהדקים את מאוורר הכונן הקשיח לחלק הקדמי של המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫נתב את הכבל של מאוורר הכונן הקשיח דרך המארז וחבר אותו לחריץ שלו בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬כרטיס ה‪PCI-‬‬ ‫‪ )b‬הכיסוי השמאלי‬ ‫‪ )c‬הכיסוי הימני‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫)‪ (PSU‬הסרת הכרטיס של יחידת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 42
‫)‪ (PSU‬התקנת הכרטיס של יחידת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫התקן את הברגים שמהדקים את כרטיס ה‪ PSU-‬למארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כל הכבלים לכרטיס ה‪.PSU-‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי הימני‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪)f‬‬ ‫‪)g‬‬ ‫‪)h‬‬ ‫‪)i‬‬ ‫‪)j‬‬ ‫‪)k‬‬ ‫‪)l‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הרם את לוח המערכת כלפי מעלה והסר אותו מהמחשב‪.
PAGE 44
‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את לוח המערכת עם מחברי היציאות שבגב המארז ומקם את לוח המערכת במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את המחברים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪)f‬‬ ‫‪)g‬‬ ‫‪)h‬‬ ‫‪)i‬‬ ‫‪)j‬‬ ‫‪)k‬‬ ‫‪)l‬‬ ‫‪.
PAGE 45
‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.19‬‬ ‫)חריץ ‪ PCI (5‬חריץ כרטיס‬ ‫)חריץ ‪ PCI Express 3.0 x16 (4‬חריץ כרטיס‬ ‫)חריץ ‪ PCI Express x4 (3‬חריץ כרטיס‬ ‫)חריץ ‪ PCI Express 3.0 x16 (2‬חריץ כרטיס‬ ‫)חריץ ‪ PCI Express 3.0 x4 (1‬חריץ כרטיס‬ ‫‪ USB 3.
PAGE 46
PAGE 47
‫‪3‬‬ ‫מידע נוסף‬ ‫בסעיף זה מובא מידע אודות התכונות הנוספות שמהוות חלק מהמחשב‪.‬‬ ‫הנחיות מודול זיכרון‬ ‫כדי להבטיח ביצועים מיטביים של המחשב‪ ,‬פעל בהתאם להנחיות הכלליות שלהלן בעת התקנה של זיכרון מערכת‪:‬‬ ‫•‬ ‫ניתן לשלב בין מודולי זיכרון בגדלים שונים( למשל ‪ 2 GB‬ו‪). 4 GB-‬עם זאת‪ ,‬התצורות של כל הערוצים המאוכלסים חייבות להיות זהות‪.‬‬ ‫•‬ ‫את מודולי הזיכרון יש להתקין החל מהשקע הראשון‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫שקעי הזיכרון במחשב שלך עשויים לשאת תוויות אחרות‪ ,‬בהתאם לתצורת החומרה‪ .‬לדוגמה‪ A2 ,A1 ,‬או ‪.
PAGE 48
‫)‪ (PSU‬מנעול של יחידת ספק הכוח‬ ‫מנעול ה‪ PSU-‬מונע הסרה של ה‪ PSU-‬מהמארז‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫כדי לנעול או לשחרר את ה‪ ,PSU-‬ודא תמיד שכיסוי המארז הוסר‪ .‬לקבלת מידע אודות הסרת התעלת אוויר( אם ישנה)‪ ,‬ראה 'הסרת התעלת אוויר( אם‬ ‫ישנה)'‪.‬‬ ‫כדי להדק את ה‪ ,PSU-‬הוצא את הבורג ממצב פתוח וחזק אותו למצב נעול‪ .‬באופן דומה‪ ,‬כדי לשחרר את ה‪ ,PSU-‬הוצא את הבורג ממצב נעול וחזק‬ ‫אותו למצב משוחרר‪.
PAGE 49
‫‪4‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 50
‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫מעבר לדף הקודם‪ ,‬עד שיוצג המסך הראשי‪ .‬הקשה על< ‪> Esc‬במסך הראשי מציגה הודעה שתנחה אותך לשמור את כל‬ ‫השינויים שלא נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫הצגת קובץ העזרה של הגדרת המערכת‪.‬‬ ‫אפשרויות הגדרת המערכת‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בהתאם למחשב שלך ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו‪.
PAGE 51
‫טבלה ‪ (System Configuration .3‬תצורת מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Integrated NIC‬‬ ‫אפשרות לקבוע את התצורה של בקר רשת מוכלל‪ .‬האפשרויות הן‪:‬‬ ‫‪Integrated NIC 2‬‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫באפשרותך להשתמש באפשרות ‪( Disabled‬מנוטרל )רק אם האפשרות ‪Active‬‬ ‫‪) AMT (Management Technology‬מנוטרלת‪.‬‬ ‫‪( Enable UEFI Network Stack‬הפעל מחסנית רשת ‪)UEFI‬‬ ‫‪( Enabled‬מאופשר( )ברירת מחדל)‬ ‫‪( Enabled w/PXE‬מופעל עם ‪)PXE‬‬ ‫אפשרות לשלוט בבקר ה‪ LAN-‬המובנה‪ .
PAGE 52
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם הכוננים הקשיחים מחוברים לכרטיס בקר ‪ ,RAID‬הכוננים הקשיחים יציגו{ ‪} none‬בכל‬ ‫השדות‪ .‬באפשרותך לראות את הכוננים הקשיחים ב‪ BIOS-‬של כרטיס בקר ה‪.RAID-‬‬ ‫•‬ ‫‪T7610‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪SATA2–ODD0‬‬ ‫‪SATA2–ODD1‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪ :‬כל הכוננים מופעלים‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם הכוננים הקשיחים מחוברים לכרטיס בקר ‪ ,RAID‬הכוננים הקשיחים יציגו{ ‪} none‬בכל‬ ‫השדות‪ .‬באפשרותך לראות את הכוננים הקשיחים ב‪ BIOS-‬של כרטיס בקר ה‪.
PAGE 53
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Auto‬אוטומטית( )ברירת מחדל)‬ ‫‪SLOT 1‬‬ ‫‪SLOT 2: VGA Compatible‬‬ ‫‪SLOT 3‬‬ ‫‪SLOT 4‬‬ ‫‪SLOT 5‬‬ ‫‪SLOT 6‬‬ ‫טבלה ‪ (Security .5‬אבטחה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪ Internal HDD-0 Password‬אפשרות זה מאפשרת להגדיר‪ ,‬לשנות‪ ,‬או למחוק את הסיסמה של הכונן הקשיח( ‪) HDD‬הפנימי של המערכת‪.‬‬ ‫‪Strong Password‬‬ ‫יכולת לאכוף את האפשרות להגדיר תמיד סיסמאות חזקות‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת מחדל‪ :‬האפשרות ‪( Enable Stron Password‬הפעל סיסמה חזקה )אינה נבחרת‪.
PAGE 54
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪( Disabled :‬מושבת)‬ ‫טבלה ‪Secure Boot .6‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Secure Boot Enable‬‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל את תכונת האתחול המאובטח‪.‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Expert Key Management‬‬ ‫‪( Disabled‬מנוטרל( )ברירת מחדל)‬ ‫‪( Enabled‬מופעל)‬ ‫אפשרות לאפשר או לנטרל את התכונה ‪Custom Mode‬‬ ‫‪( Key Management‬ניהול מפתחות במצב מותאם‬ ‫אישית‪).‬‬ ‫‪( Disabled‬מנוטרל( )ברירת מחדל)‬ ‫•‬ ‫טבלה ‪ (Performance .
PAGE 55
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Intel TurboBoost‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את מצב ‪Intel‬‬ ‫‪ TurboBoost‬של המעבד‪.‬‬ ‫הגדרת ברירת המחדל‪Enable Intel TurboBoost :‬‬ ‫(הפעל את ‪)Intel TurboBoost‬‬ ‫‪Hyper-Thread Control‬‬ ‫אפשרות להפעיל או להשבית את התכונה‬ ‫‪ HyperThreading‬של המעבד‪.
PAGE 56
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪Wake on LAN‬‬ ‫אפשרות זו קובעת את יכולת המחשב לחזור לפעולה אחרי מצב של חוסר פעולה‪ ,‬כאשר מועבר אליו אות ‪LAN‬‬ ‫מיוחד‪ .‬התעוררות ממצב המתנה לא מושפעת מהגדרה זו ויש להפעילה במערכת ההפעלה‪ .‬תכונה זו פועלת רק כאשר‬ ‫המחשב מחובר לספק זרם ‪AC.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת ‪) -‬המערכת לא תופעל בעקבות קבלת אותות ‪ LAN‬מיוחדים‪ ,‬כאשר היא מקבלת אות‬ ‫מעורר מ‪ LAN-‬או ‪ LAN‬אלחוטי‪.‬‬ ‫‪ LAN( LAN Only‬בלבד ‪) -‬המערכת תופעל באמצעות אותות ‪ LAN‬מיוחדים‪.‬‬ ‫כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.
PAGE 57
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪SERR Messages‬‬ ‫אפשרות זו שולטת במנגנון הודעות ה‪ .SERR-‬האפשרות אינה מוגדרת כברירת מחדל‪ .‬חלק מהכרטיסים הגרפיים‬ ‫מחייבים השבתה של מנגנון הודעות ה‪.SERR-‬‬ ‫טבלה ‪ (System Logs .12‬יומני מערכת)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪BIOS events‬‬ ‫מציגה את יומן האירועים של המערכת ומאפשרת לך לנקות את היומן‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪( Clear Log‬ניקוי היומן)‬ ‫‪-BIOS‬עדכון ה‬ ‫מומלץ לעדכן את ה‪( BIOS-‬הגדרת המערכת )בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין‪ .
PAGE 58
‫התראה‪:‬‬ ‫תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המחשב מגיע כאשר תכונת סיסמת המערכת וההגדרה מושבתת‪.‬‬ ‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‬ ‫באפשרותך להקצות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה חדשות או לשנות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה קיימות רק כאשר מצב הסיסמה הוא לא נעול‪.‬‬ ‫אם מצב הסיסמה הוא נעול‪ ,‬אינך יכול לשנות את סיסמת המערכת‪.
PAGE 59
‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪( Setup Password‬סיסמת הגדרה ‪),‬שנה או מחק את סיסמת ההגדרה הקיימת והקש< ‪> Enter‬או< ‪>.Tab‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם שינית את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש את הסיסמה החדשה כאשר תונחה לעשות זאת‪ .‬אם מחקת את סיסמת המערכת ו‪/‬‬ ‫או סיסמת ההגדרה‪ ,‬אשר את המחיקה כשתופיע ההנחיה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הקש< ‪> Esc‬ותופיע הודעה שתנחה אותך לשמור את השינויים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הקש< ‪> Y‬כדי לשמור את השינויים ולצאת מהגדרת המערכת‪.‬‬ ‫המחשב יאותחל מחדש‪.
PAGE 60
PAGE 61
‫‪5‬‬ ‫אבחון‬ ‫את נתקלת בבעיה במחשב‪ ,‬הפעל את תוכנית האבחון ‪ ePSA‬לפני שתפנה אל ‪ Dell‬לקבלת עזרה טכנית‪ .‬המטרה של הפעלת תוכנית האבחון היא לבדוק‬ ‫את חומרת המחשב ללא צורך בציוד נוסף ומבלי להסתכן באובדן נתונים‪ .‬אם אינך מצליח לתקן את הבעיה בעצמך‪ ,‬צוות השירות והתמיכה יוכל להשתמש‬ ‫בתוצאות האבחון כדי לסייע לך בפתרונה‪.‬‬ ‫)‪ (ePSA‬הערכת מערכת משופרת לפני אתחול‬ ‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬המוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪ ePSA .‬מוטבעת ב‪ BIOS-‬ומופעלת על‪-‬ידי ה‪BIOS-‬‬ ‫ומתוכו‪ .
PAGE 62
PAGE 63
‫‪6‬‬ ‫פתרון בעיות במחשב‬ ‫באפשרותך לפתור בעיות במחשב כאשר הוא פועל בעזרת מחוונים דוגמת ‪ Beep Codes ,Diagnostic Lights‬והודעות שגיאה‪.‬‬ ‫נוריות אבחון‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫נוריות האבחון משמשות רק כדי להצביע על התקדמות תהליך הבדיקה העצמית בעת ההפעלה( ‪). POST‬נוריות אלו אינן מצביעות על הבעיה שגרמה‬ ‫לעצירת תהליך ה‪.POST-‬‬ ‫נוריות האבחון ממוקמות בחזית המארז‪ ,‬לצד לחצן ההפעלה‪ .‬נוריות אלו פעילות ונראות רק בעת תהליך ה‪ .POST-‬אחרי שטעינת מערכת ההפעלה החלה‬ ‫הן כבות ולא נראות יותר‪.
PAGE 64
‫ייתכן שאירע כשל בכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ייתכן שאירע כשל בכונן הקשיח‪.‬‬ ‫•‬ ‫חבר מחדש את כל כבלי החשמל‬ ‫והנתונים‪.‬‬ ‫ייתכן שאירע כשל ב‪USB-‬‬ ‫•‬ ‫התקן מחדש את כל התקני ה‪USB -‬‬ ‫ובדוק את כל חיבורי הכבלים‪.‬‬ ‫לא אותרו מודולים של זיכרון‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם מותקנים שני מודולי זיכרון או‬ ‫יותר‪ ,‬הסר את המודולים ולאחר מכן‬ ‫התקן מחדש אחד מהם והפעל מחדש‬ ‫את המחשב‪ .
PAGE 65
‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ודא שכל הכבלים של הכוננים‬ ‫הקשיחים והכונן האופטי מחוברים‬ ‫ללוח המערכת כהלכה‪.‬‬ ‫אם מוצגת על המסך הודעת שגיאה‬ ‫המזהה בעיה בהתקן( כגון כונן‬ ‫התקליטונים או הכונן הקשיח ‪),‬בדוק‬ ‫את ההתקן כדי לוודא שהוא פועל‬ ‫כהלכה‪.‬‬ ‫אם מערכת ההפעלה מנסה לאתחל‬ ‫מהתקן( כגון כונן התקליטונים או‬ ‫הכונן האופטי ‪),‬בדוק את הגדרות‬ ‫המערכת כדי לוודא שרצף האתחול‬ ‫מתאים להתקנים המותקנים במחשב‪.
PAGE 66
‫ שאינן עוצרות את פעולת המחשב‬,‫ שגיאות‬.15 ‫טבלה‬ ‫הודעת שגיאה‬ .)‫ (התראה! הכיסוי הוסר קודם לכן‬Alert! Cover was previously removed. ‫שגיאות הגורמות לעצירה רכה של מחשב‬ ‫ הודעות השגיאה‬.‫ >כדי להיכנס להגדרת המערכת‬F2 <‫ >כדי להמשיך או‬F1 <‫ ותתבקש להקיש‬,‫הודעות שגיאה אלה יגרמו לעצירה רכה של מחשב‬ .‫מפורטות בטבלה שלהלן‬ ‫ — שגיאות הגורמות לעצירה רכה של מחשב‬.16 ‫טבלה‬ ‫הודעת שגיאה‬ .)‫פלט קדמי‬/‫ (התראה! כשל בכבל קלט‬Alert! Front I/O Cable failure. .
PAGE 67
‫‪7‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬המפרטים הבאים הם רק אלה שהחוק דורש שיישלחו יחד עם המחשב‪ .‬לקבלת רשימה מפורטת של המפרט‬ ‫עבור המחשב שברשותך‪ ,‬עבור אל הסעיף מפרט במדריך הזמין באתר התמיכה בכתובת ‪ .dell.com/support‬לקבלת מידע נוסף על התצורה של‬ ‫המחשב שברשותך‪ ,‬עבור אל עזרה ותמיכה במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובחר באפשרות להציג מידע על המחשב שברשותך‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .17‬מעבד‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫סוג‬ ‫מעבד ‪ Intel Xeon E5 v2‬עם ‪ 10 ,8 ,6 ,4‬ו‪ 12-‬ליבות‪.
PAGE 68
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪4 GB‬‬ ‫‪T3610 / T5610 / T7610‬‬ ‫מקסימום זיכרון‬ ‫‪T3610 / T5610‬‬ ‫‪GB 128‬‬ ‫‪T7610‬‬ ‫‪GB 512‬‬ ‫טבלה ‪ .20‬וידאו‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫נפרד( ‪)PCIe 3.0/2.0 x16‬‬ ‫‪T3610 / T5610‬‬ ‫עד ‪ 2‬בגובה מלא‪ ,‬באורך מלא( מקסימום ‪)300 W‬‬ ‫‪T7610‬‬ ‫עד ‪ 4‬בגובה מלא‪ ,‬באורך מלא( מקסימום ‪)600 W‬‬ ‫טבלה ‪Audio .21‬‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫משולב‬ ‫‪ Codec‬שמע ‪Realtek ALC3220‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 69
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪USB:‬‬ ‫‪ 1.2 Mbps‬מהירות נמוכה‬ ‫‪ 12 Mbps‬מהירות מלאה‬ ‫‪ 480 Mbps‬מהירות גבוהה‬ ‫‪ 5 Gbps‬מהירות‪-‬על‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טבלה ‪Drives .24‬‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪T3610 /T5610‬‬ ‫בעלי גישה מבחוץ‪:‬‬ ‫מפרצי כונן אופטי ‪Slimline SATA‬‬ ‫אחד‬ ‫מפרצי כוננים בגודל ‪ 5.25‬אינץ'‬ ‫אחת‪:‬‬ ‫תומך בהתקן ‪ SATA‬אחד של ‪ 5.25‬אינץ' או תומך בהתקן ‪ SATA HDD‬אחד‬ ‫של ‪ 3.50‬אינץ'‬ ‫תומך בקורא כרטיסי מדיה אחד‬ ‫תומך בעד שני התקני ‪ SAS/SATA/HDD/SSD‬של ‪ 2.
PAGE 70
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫שני ‪RJ-45‬‬ ‫‪T7610‬‬ ‫מחבר אחד של ‪ 9‬פינים‬ ‫טורי‬ ‫‪USB‬‬ ‫‪T3610 / T5610 / T7610‬‬ ‫וידאו‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫לוח קדמי – שלוש יציאות ‪ USB 2.0‬ויציאת ‪ USB 3.0‬אחת‬ ‫לוח אחורי – שלוש יציאות ‪ USB 2.0‬ויציאת ‪ USB 3.0‬אחת‬ ‫פנימי – שלושה מחברי ‪USB 2.0‬‬ ‫תלוי בכרטיס המסך‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מחבר ‪DVI‬‬ ‫‪DisplayPort‬‬ ‫‪DMS-59‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 71
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫‪PCI 2.
PAGE 72
‫טבלה ‪ .28‬חשמל‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיום ‪ CR2032‬של ‪3 V‬‬ ‫מתח‬ ‫‪ 100 VAC‬עד ‪240 VAC‬‬ ‫הספק‬ ‫‪T3610‬‬ ‫‪ 425 / 685‬ואט( מתח כניסה ‪ 100‬עד ‪ 240‬וולט ז"ח)‬ ‫‪T5610‬‬ ‫‪ (825/685 W‬מתח כניסה ‪ 100 VAC‬עד ‪)240 VAC‬‬ ‫‪T7610‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ (1000 W‬מתח כניסה ‪ 100 VAC‬עד ‪)107 VAC‬‬ ‫‪ (1300 W‬מתח כניסה ‪ 181 VAC‬עד ‪)240 VAC‬‬ ‫‪ (1100 W‬מתח כניסה ‪ 108 VAC‬עד ‪)180 VAC‬‬ ‫פיזור חום מרבי‬ ‫‪1300 W‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪/BTU 4015.3‬שעה( ב‪ 100-‬וולט ז"ח)‬ ‫‪/BTU 4365.
PAGE 73
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫עומק‬ ‫‪ 525.00‬מ"מ( ‪ 20.67‬אינץ)'‬ ‫משקל( מינימום)‬ ‫‪)kg (37.26 lb 16.90‬‬ ‫טבלה ‪ .30‬תנאי סביבה‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫טמפרטורה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 10 °C‬עד ‪ 50 °F (35 °C‬עד ‪)95 °F‬‬ ‫אחסון‬ ‫–‪ C° 40‬עד ‪ –40 °F (65 °C‬עד ‪)149 °F‬‬ ‫לחות יחסית( מקסימום)‬ ‫‪ 20%‬עד ‪( 80%‬ללא עיבוי)‬ ‫רטט מרבי‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫‪ 5 Hz‬עד ‪ 350 Hz‬ב‪0.0002 G²/Hz-‬‬ ‫אחסון‬ ‫‪ 5 Hz‬עד ‪ 500 Hz‬ב‪ 0.001-‬עד ‪0.
PAGE 74
PAGE 75
‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫‪8‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם אין ברשותך חיבור אינטרנט פעיל‪ ,‬באפשרותך למצוא מידע ליצירת קשר בחשבונית הרכישה‪ ,‬תעודת המשלוח‪ ,‬החשבון או קטלוג המוצרים של‬ ‫‪.Dell‬‬ ‫חברת ‪ Dell‬מציעה מספר אפשרויות לתמיכה‪ ,‬בטלפון או דרך האינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם למדינה ולשירות‪ ,‬וייתכן כי חלק מהשירותים לא יהיה‬ ‫זמינים באזורך‪ .‬כדי ליצור קשר עם ‪ Dell‬בנושאי מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר באתר ‪dell.com/support‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בחר קטגוריית תמיכה‪.‬‬ ‫‪.