Users Guide

278 | םיחנומ ןולימ
PCI Express — קשממ לש רופישPCI םירבוחמה םינקתהה ןיבל דבעמה ןיב םינותנה תרבעה בצק תא ץיאמה
וילא .PCI Express ןיב תויוריהמב םינותנ ריבעהל לוכי 250 MB/sec דעו 4 GB/sec .בשה תכרע םא לש םיב
PCI Expressתונוש תויוריהמב םיכמות ןקתההו ,םייתשה ןיבמ הכומנה תוריהמב ולעפי םה.
PCMCIA —
Personal Computer Memory Card International Association — עבוקה ןוגראה
בשחמ יסיטרכל םינקת.
PIO — programmed input/output) טלק/תנכותמ טלפ (— נותנ תרבעהל הטיש ךרד םינקתה ינש ןיב םי
םינותנה ביתנמ קלחכ דבעמה.
POST — power-on self-test) לוחתאה םע תימצע הקידב (— ןוחבא תוינכות ,ב תיטמוטוא תונעטנה-
BIOS ,םיירקיעה בשחמה יביכר לש תויסיסב תוקידב תועצבמה ,ןורכיז יביכר ןוגכ ,םיננוכגצו םיחישק . אל םא
תקידב ךלהמב תויעב והוזPOST ,לוחתאה ךילהתב ךישממ בשחמה.
PS/2 — personal system/2) תישיא תכרעמ/2 (— םישקמ חול רוביחל רבחמ גוס , ימאות תדלקמ וא רבכעPS/2.
PXE — pre-boot execution environment — ןקתWfM (Wired for Management) רשפאמה
דגהלהלעפה תכרעמ אלל תשר יבשחמ קוחרמ
ליעפהלו רי.
R
RAID — redundant array of independent disks) םייאמצע םיקסיד לש ףדוע ךרעמ (— תקזחהל הטיש
לשכ ירקמל םינותנ לש הלופכ תכרעמ . לש םיצופנה םימושייהמ קלחRAID םיללוכ RAID 0 ,RAID 1 ,
RAID 5 ,RAID 10ו - RAID 50.
RAM — random-access memory) תיארקא השיג ןורכיז (— תוארוה לש ירקיעה ינמזה ןוסחאה רוזא
תוינכות לש םינותנו .ב רמשנש עדימ
לכ- RAMבשחמה יוביכ םע קחמנ .
RFI — radio frequency interference) וידר רדת תוערפה (— םייסופיט וידר ירדתב תוקפומש תוערפה ,
לש חווטב10וליק -רה ץ)kHz ( דע100,000הגמ - ץרה)MHz .( םורטקפס לש ןותחתה הצקב םיאצמנ וידר ירדת
םייטנגמורטקלאה םירדתה ,רתוי םיהובגה םירדתל האוושהב תוערפהמ לובסל רתוי םיטונ
םהו , ירדת ןוגכ
ארפניא-רואו םודא.
ROM — read-only memory) דבלב האירקל ןורכיז (— כותו םינותנ ןסחאמה ןורכיז קוחמל ןתינ אלש תוינ
בשחמב סורדל וא . ןורכיזROM , ןורכיז ומכ אלשRAM , יוביכ רחאל םג וב םינסחואמה םינכתה לע רמוש
בשחמה .ב תונכוש בשחמה תלועפל תוצוחנה תוינכותהמ קלח-ROM.
RPM —
revolutions per minute) הקדל םיבוביס-לס "ד (— הקדב םיבוביסה רפסמ . ןנוכה תוריהמ
קהלסב תובורק םיתעל תדדמנ חיש" ד)rpm.(
RTC — real time clock) תמא ןמז ןועש (— ךיראתה לע רמושה תכרעמה חולב הללוסמ לעפומה ןועש
בשחמה יוביכ רחאל םג העשהו.
RTCRST — real-time clock reset) תמא ןמז ןועש סופיא (— רשגמ)jumper ( לש תכרעמה חולב
לוכיש םימיוסמ םיבשחמתולקת ןורתפ ךרוצל תובורק םיתעל שמשל .
S
Sony/Philips Digital Interface — S/PDIF ) לש ילטיגיד קשממSony/Philips (— ינותנ תרבעהל םיצבק תינבת
תיגולנא תינבתל ורימהל ילבמ ץבוקל ץבוקמ עמש ינותנ תרבעה תרשפאמה עמש ,ץבוקה תוכיאב םוגפל לולעה רבד.