Σταθμός εργασίας Dell Precision T5610 Εγχειρίδιο κατόχου 1.0 Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: D01T Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: D01T003 July 2020 Αναθ.
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Πνευματικά δικαιώματα © 2015 Dell Inc.
Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ένδειξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα τον υπολογιστή σας. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί ζημιά στο υλισμικό ή απώλεια δεδομένων και σας εξηγεί πώς μπορείτε να αποφύγετε το πρόβλημα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ένδειξη ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί υλική ζημιά, τραυματισμός ή θάνατος. Πνευματικά δικαιώματα © 2015 Dell Inc.
Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας..................................................................... 6 Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας.....................................................................6 Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας..............................................................................................................................7 Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας................
Εξαρτήματα πλακέτας συστήματος................................................................................................................................36 Κεφάλαιο 3: Πρόσθετες πληροφορίες............................................................................................ 38 Κατευθυντήριες οδηγίες για τις μονάδες μνήμης........................................................................................................ 38 Κλειδαριά για τη μονάδα του τροφοδοτικού (PSU).......................
1 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας Θέματα: • • • Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας Για να προστατευτεί ο υπολογιστής σας από πιθανή ζημιά και να διασφαλιστεί η ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω κατευθυντήριες οδηγίες για θέματα ασφάλειας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποσυνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, βγάλτε πρώτα το βύσμα του από τον υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, βγάλτε το άλλο βύσμα του από τη συσκευή δικτύου. 3. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου από τον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις ηλεκτρικές τους πρίζες. 5. Για να γειωθεί η κάρτα συστήματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί τροφοδοσίας ενόσω ο υπολογιστής είναι αποσυνδεδεμένος. 6. Αφαιρέστε το κάλυμμα.
2. Συνδέστε κάθε καλώδιο τηλεφώνου ή δικτύου στον υπολογιστή σας. 3. Συνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές στις ηλεκτρικές τους πρίζες. 4. Θέστε τον υπολογιστή σας σε λειτουργία. 5. Αν απαιτείται, εξακριβώστε αν ο υπολογιστής λειτουργεί σωστά εκτελώντας το πρόγραμμα Dell Diagnostics (Διαγνωστικά της Dell).
2 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων Η ενότητα αυτή παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για τον τρόπο αφαίρεσης ή εγκατάστασης των εξαρτημάτων στον υπολογιστή σας.
• Μικρή πλαστική σφήνα Επισκόπηση συστήματος Αριθμός 1. Εσωτερική όψη του υπολογιστή T5610 1. 3. 5. 7. 9. 11. σήραγγα αέρα. μονάδα οπτικού δίσκου σκληροί δίσκοι μονάδα τροφοδοτικού (PSU) κάρτα PCI διακόπτης επισύνδεσης 2. 4. 6. 8. 10. 12. μπροστινή στεφάνη συγκράτησης πέτασμα αέρα αεραγωγός μπαταρία σε σχήμα νομίσματος μονάδα μνήμης ψύκτρα με ενσωματωμένο ανεμιστήρα Αφαίρεση της μονάδας του τροφοδοτικού (PSU) 1.
4. Πιάστε τη ράβδο της λαβής για να αφαιρέσετε συρτά την PSU από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της μονάδας του τροφοδοτικού (PSU) 1. Πιάστε τη λαβή της PSU και περάστε συρτά την PSU μέσα στον υπολογιστή. 2. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση του καλύμματος 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
3. Σηκώστε το μάνταλο αποδέσμευσης του καλύμματος. 4. Σηκώστε προς τα πάνω το κάλυμμα με κλίση 45 μοιρών και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή.
Εγκατάσταση του καλύμματος 1. Τοποθετήστε το κάλυμμα του υπολογιστή πάνω στο πλαίσιο. 2. Πιέστε προς τα κάτω το κάλυμμα του υπολογιστή τόσο ώστε να κουμπώσει στη θέση του και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση της μπροστινής στεφάνης συγκράτησης 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2.
Αφαίρεση της κάρτας PCI 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφονται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε το αριστερό κάλυμμα. 3. Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα όπως υποδεικνύεται στην εικόνα: a. Ανοίξτε το πλαστικό μάνταλο που συγκρατεί την κάρτα PCI στην υποδοχή της [1]. b. Πιέστε προς τα κάτω το μάνταλο και τραβήξτε την κάρτα PCI για να τη βγάλετε από τον υπολογιστή [2, 3]. Εγκατάσταση της κάρτας PCI 1.
5. Πιέστε τον σφιγκτήρα για να αποδεσμεύσετε το μάνταλο που συγκρατεί τα καλώδια στην πλαϊνή πλευρά του κλωβού της μονάδας οπτικού δίσκου. 6. Πιέστε το μάνταλο προς τα κάτω και ανασηκώστε τα καλώδια. 7. Ανασηκώστε το μάνταλο αποδέσμευσης που βρίσκεται στην πάνω πλευρά του κλωβού της μονάδας οπτικού δίσκου.
8. Κρατώντας το μάνταλο αποδέσμευσης αφαιρέστε συρτά τον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου από το διαμέρισμά της. Εγκατάσταση της μονάδας οπτικού δίσκου 1. Σηκώστε το μάνταλο αποδέσμευσης και περάστε συρτά τον κλωβό της μονάδας οπτικού δίσκου μέσα στο διαμέρισμα. 2. Πιέστε τον σφιγκτήρα για να αποδεσμεύσετε το μάνταλο και περάστε τα καλώδια μέσα στον συγκρατητή. 3. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πίσω πλευρά της μονάδας οπτικού δίσκου. 4.
4. Πιέστε προς τα μέσα τα μάνταλα και στις δύο πλευρές του συνδετήρα του σκληρού δίσκου. 5. Αφαιρέστε συρτά τον σκληρό δίσκο από το διαμέρισμα. 6. Αν υπάρχει εγκατεστημένος σκληρός δίσκος 2,5 ιντσών, αφαιρέστε τις βίδες και ανασηκώστε τον δίσκο για να τον αφαιρέσετε από τη θήκη του.
Εγκατάσταση του σκληρού δίσκου 1. Αν στον υπολογιστή υπάρχει εγκατεστημένος σκληρός δίσκος 2,5 ιντσών, τοποθετήστε τον στη θήκη του και σφίξτε τις βίδες για να τον στερεώσετε. 2. Πιέστε προς τα μέσα τα μάνταλα του κλωβού του σκληρού δίσκου και περάστε τον συρτά μέσα στο διαμέρισμα. 3. Συνδέστε το καλώδιο του τροφοδοτικού του σκληρού δίσκου. 4. Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων του σκληρού δίσκου. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 6.
5. Αποδεσμεύστε το μάνταλο που συγκρατεί τον θερμικό αισθητήρα. Στην περίπτωσή μας, ο θερμικός αισθητήρας είναι συνδεδεμένος στον σκληρό δίσκο. Εγκατάσταση του θερμικού αισθητήρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο θερμικός αισθητήρας είναι προαιρετικό εξάρτημα και μπορεί να μην υπάρχει στον υπολογιστή σας όταν τον παραλάβετε. 1. Συνδέστε τον θερμικό αισθητήρα στο εξάρτημα του οποίου τη θερμοκρασία επιθυμείτε να παρακολουθείτε και στερεώστε τον με το μάνταλο. 2. Συνδέστε το καλώδιο του θερμικού αισθητήρα στην πλακέτα συστήματος.
4. Αφαιρέστε τη μονάδα USB 3.0 από το πλαίσιο του υπολογιστή. 5. Αποσυνδέστε τα καλώδια για να αποδεσμεύσετε το πλαίσιο I/O. 6. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το πλαίσιο I/O στο πλαίσιο του υπολογιστή.
7. Αφαιρέστε το πλαίσιο I/O από το πλαίσιο του υπολογιστή. Εγκατάσταση του πλαισίου εισόδου/εξόδου (I/O) 1. Επανατοποθετήστε το πλαίσιο I/O στην υποδοχή του. 2. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν το πλαίσιο I/O στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Προσαρτήστε τα καλώδια στο πλαίσιο I/O. 4. Περάστε συρτά τη μονάδα USB 3.0 μέσα στην υποδοχή της. 5. Σφίξτε τις βίδες που συγκρατούν τη μονάδα USB 3.0 στο πλαίσιο I/O. 6. Εγκαταστήστε: a. την μπροστινή στεφάνη συγκράτησης b. το κάλυμμα 7.
Εγκατάσταση της σήραγγας αέρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η σήραγγα αέρα είναι προαιρετικό εξάρτημα και μπορεί να μην υπάρχει στον υπολογιστή σας όταν τον παραλάβετε. 1. Εγκαταστήστε τη σήραγγας αέρα μέσα στο πλαίσιο του υπολογιστή. 2. Τοποθετήστε τη μονάδα της σήραγγας αέρα πάνω στη βάση και πιέστε τη προς τα κάτω τόσο ώστε να κουμπώσει στη θέση της και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ. 3. Εγκαταστήστε: a. τη μονάδα οπτικού δίσκου. b. το κάλυμμα. 4.
Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. 2. Αφαιρέστε: a. το κάλυμμα b. σήραγγα αέρα (αν υπάρχει) 3. Πιέστε τον μοχλό αποδέσμευσης για να τον απομακρύνετε από την μπαταρία που θα μπορέσει να τιναχτεί έξω από την υποδοχή. Σηκώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος 1.
5. Πιάστε γερά την ψύκτρα, σηκώστε την και αφαιρέστε την από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της ψύκτρας 1. Τοποθετήστε την ψύκτρα μέσα στον υπολογιστή. 2. Σφίξτε τις μη αποσπώμενες βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος. 3. Συνδέστε το καλώδιο της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση του ανεμιστήρα της ψύκτρας 1.
4. Αφαιρέστε συρτά τον ανεμιστήρα της ψύκτρας από τη διάταξή της. Εγκατάσταση του ανεμιστήρα της ψύκτρας 1. Περάστε συρτά την ψύκτρα μέσα στη διάταξή της. 2. Προσαρμόστε τους δακτυλίους στερέωσης για να στερεώσετε τον ανεμιστήρα της ψύκτρας στη διάταξή της. 3. Εγκαταστήστε: a. την ψύκτρα b. το κάλυμμα 4. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση του επεξεργαστή 1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το κάλυμμα του επεξεργαστή συγκρατείται στη θέση του με δύο μοχλούς. Έχουν εικονίδια που υποδεικνύουν ποιον μοχλό χρειάζεται να ανοίξετε πρώτο και ποιον να κλείσετε πρώτο. a. Πιέστε προς τα κάτω τον πρώτο μοχλό που συγκρατεί το κάλυμμα του επεξεργαστή στη θέση του και αποδεσμεύστε το πλαγίως από το άγκιστρο συγκράτησής του. b. Επαναλάβετε το βήμα α' για να αποδεσμεύσετε τον δεύτερο μοχλό από το άγκιστρο συγκράτησής του. c. Σηκώστε το κάλυμμα του επεξεργαστή και αφαιρέστε το. d.
2. Αφαιρέστε: a. b. c. d. e. f. το κάλυμμα τον διακόπτη επισύνδεσης την κάρτα PCI. τη σήραγγα αέρα (αν υπάρχει) τον σκληρό δίσκο τη μονάδα οπτικού δίσκου 3. Βγάλτε το καλώδιο της πλακέτας συστήματος από το μάνταλο. 4. Αφαιρέστε τη βίδα που συγκρατεί το μεταλλικό έλασμα στον ανεμιστήρα του συστήματος. 5. Πιέστε τα μάνταλα και στις δύο πλευρές του μεταλλικού ελάσματος για να το αποδεσμεύσετε.
6. Σηκώστε το μεταλλικό έλασμα και αφαιρέστε το από το πλαίσιο του υπολογιστή. 7. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν το φατνίο των μονάδων δίσκου. 8. Αφαιρέστε συρτά το μάνταλο για να αποδεσμεύσετε το πέτασμα αέρα.
9. Αφαιρέστε το πέτασμα αέρα από τον υπολογιστή. 10. Αφαιρέστε το καλώδιο της PSU από τους συνδετήρες. 11. Αποσυνδέστε τα καλώδια του ανεμιστήρα του συστήματος από την πλακέτα συστήματος. 12. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη του ανεμιστήρα του συστήματος στο πλαίσιο του υπολογιστή.
13. Σηκώστε τη διάταξη του ανεμιστήρα του συστήματος από το πλαίσιο του υπολογιστή. 14. Ξεσφηνώστε τους δακτυλίους στερέωσης για να αφαιρέσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος από τη διάταξή του. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν πιέσετε τους δακτυλίους στερέωσης υπερβολικά δυνατά, μπορεί να πάθουν ζημιά. 15. Αφαιρέστε τον ανεμιστήρα του συστήματος από τη διάταξή του.
Εγκατάσταση του ανεμιστήρα του συστήματος 1. Τοποθετήστε τον ανεμιστήρα του συστήματος μέσα στη διάταξή του και προσαρτήστε τους δακτυλίους στερέωσης. 2. Τοποθετήστε τη διάταξη του ανεμιστήρα του συστήματος μέσα στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Τοποθετήστε τις βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη του ανεμιστήρα του συστήματος στο πλαίσιο του υπολογιστή. 4. Συνδέστε τα καλώδια του ανεμιστήρα του συστήματος στους συνδέσμους τους στην πλακέτα συστήματος. 5.
5. Αποσυνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας από την πλακέτα συστήματος. 6. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την κάρτα της PSU στην υποδοχή. 7. Αφαιρέστε την κάρτα της PSU από τον υπολογιστή. Εγκατάσταση της κάρτας της PSU 1. Επανατοποθετήστε την κάρτα της PSU στην υποδοχή της.
2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την κάρτα της PSU στην υποδοχή της. 3. Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας στους συνδέσμους στην πλακέτα συστήματος. 4. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα του πετάσματος στην υποδοχή του. 5. Εγκαταστήστε το κάλυμμα. 6. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας. Αφαίρεση του ηχείου 1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που περιγράφει η ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας. 2.
c. d. e. f. g. h. i. την κάρτα PCI. τη μονάδα (ή τις μονάδες) μνήμης. τον θερμικό αισθητήρα. τη σήραγγα αέρα (αν υπάρχει) τον ανεμιστήρα της ψύκτρας την ψύκτρα τον επεξεργαστή 3. Μετακινήστε συρτά το κάλυμμα του πετάσματος για να το αποδεσμεύσετε από τον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε τα καλώδια που είναι συνδεδεμένα στην πλακέτα συστήματος. 5. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν την πλακέτα συστήματος.
6. Μετακινήστε συρτά την πλακέτα συστήματος προς τη διάταξη του ανεμιστήρα του συστήματος. 7. Σηκώστε την πλακέτα συστήματος και αφαιρέστε την από το πλαίσιο του υπολογιστή.
Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος. 1. Ευθυγραμμίστε την πλακέτα συστήματος με τους συνδέσμους των θυρών στην πίσω πλευρά του πλαισίου και τοποθετήστε την μέσα στο πλαίσιο. 2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε την πλακέτα συστήματος πάνω στο πλαίσιο του υπολογιστή. 3. Συνδέστε τα καλώδια στην πλακέτα συστήματος. 4. Εγκαταστήστε: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. n. o. τον επεξεργαστή τη μονάδα (ή τις μονάδες) μνήμης.
υποδοχή PCIe x16 4. υποδοχή PCIe x16 6. σύνδεσμος USB 3.0 στο μπροστινό πλαίσιο 8. υποδοχές DIMM (διαθέσιμες μόνο όταν έχει γίνει εγκατάσταση 10. δεύτερου προαιρετικού επεξεργαστή) 11. υποδοχή επεξεργαστή 12. 3. 5. 7. 9. υποδοχή κάρτας PCIe x1 υποδοχή PCIe x16 (συρματωμένη ως x8) σύνδεσμος διακόπτη επισύνδεσης συνδετήρας ανεμιστήρα για την CPU2 υποδοχές DIMM (διαθέσιμες μόνο όταν έχει γίνει εγκατάσταση δεύτερου προαιρετικού επεξεργαστή) 13. σύνδεσμος ήχου στο μπροστινό πλαίσιο 14.
3 Πρόσθετες πληροφορίες Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες για τα πρόσθετα χαρακτηριστικά που περιλαμβάνει ο υπολογιστής σας. Θέματα: • • Κατευθυντήριες οδηγίες για τις μονάδες μνήμης Κλειδαριά για τη μονάδα του τροφοδοτικού (PSU) Κατευθυντήριες οδηγίες για τις μονάδες μνήμης Για να διασφαλίσετε τις βέλτιστες επιδόσεις του υπολογιστή σας, κατά τη διάρθρωση της μνήμης του συστήματός σας τηρήστε τις εξής κατευθυντήριες οδηγίες: • • • • Μπορείτε να συνδυάσετε μονάδες μνήμης διαφορετικών μεγεθών (π.χ.
4 Πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Το πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος) σας δίνει τη δυνατότητα διαχείρισης του υλισμικού του υπολογιστή σας και καθορισμού των επιλογών σε επίπεδο BIOS.
Πίνακας 1. Πλήκτρα πλοήγησης (συνεχίζεται) Πλήκτρα Πλοήγηση Βέλος προς τα κάτω Σας μεταφέρει στο επόμενο πεδίο. Σας δίνει τη δυνατότητα να επιλέξετε τιμή στο επιλεγμένο πεδίο (αν υπάρχει) ή να ακολουθήσετε τον σύνδεσμο που θα βρείτε στο πεδίο. Πλήκτρο διαστήματος Αναπτύσσει ή συμπτύσσει έναν αναπτυσσόμενο κατάλογο, αν υπάρχει. Σας μεταφέρει στην επόμενη περιοχή εστίασης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μόνο για το τυπικό πρόγραμμα περιήγησης σε γραφικά.
Πίνακας 3. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) Επιλογή Περιγραφή Integrated NIC Σας δίνει τη δυνατότητα να διαρθρώσετε τον ενσωματωμένο ελεγκτήρα δικτύου. Οι επιλογές είναι: • • • • Integrated NIC 2 Disabled (Αδρανοποιημένος) ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Disabled (Αδρανοποιημένος) μόνο αν είναι αδρανοποιημένη η επιλογή Active Management Technology (AMT) (Τεχνολογία ενεργής διαχείρισης).
Πίνακας 3. System Configuration (Διάρθρωση συστήματος) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή • SATA2–ODD1 Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Όλες οι μονάδες δίσκου είναι δραστικοποιημένες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οι σκληροί δίσκοι είναι συνδεδεμένοι σε κάρτα ελεγκτήρα RAID, σε όλα τα πεδία θα παρουσιάζεται η ένδειξη {κανένας}. Μπορείτε να δείτε τους σκληρούς δίσκους στο BIOS της κάρτας ελεγκτήρα RAID.
Πίνακας 5. Security (Ασφάλεια) Επιλογή Περιγραφή Internal HDD-0 Password Η επιλογή αυτή σας δίνει τη δυνατότητα καθορισμού, αλλαγής ή διαγραφής του κωδικού πρόσβασης στον εσωτερικό σκληρό δίσκο του συστήματος. Strong Password Σας δίνει τη δυνατότητα να επιβάλετε την επιλογή που απαιτεί πάντα ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης. Προεπιλεγμένη ρύθμιση: Δεν είναι επιλεγμένη η δυνατότητα Enable Strong Password (Δραστικοποίηση ισχυρού κωδικού πρόσβασης).
Πίνακας 6. Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή • • Expert Key Management Disabled (Αδρανοποιημένη) (προεπιλεγμένη ρύθμιση) Enabled (Δραστικοποιημένη) Σας επιτρέπει να δραστικοποιήσετε ή να αδρανοποιήσετε τη δυνατότητα Custom Mode Key Management (Διαχείριση κλειδιών εξατομικευμένης λειτουργίας). • Disabled (Αδρανοποιημένη) (προεπιλεγμένη ρύθμιση) Πίνακας 7.
Πίνακας 7. Performance (Επιδόσεις) (συνεχίζεται) Επιλογή Περιγραφή ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η δυνατότητα αυτή υποστηρίζεται στον υπολογιστή T3610 μόνο όταν υπάρχουν εγκατεστημένες μονάδες μνήμης ECC. Πίνακας 8. Power Management (Διαχείριση ισχύος) Επιλογή Περιγραφή AC Recovery Καθορίζει πώς θα συμπεριφέρεται ο υπολογιστής όταν επανέλθει η τροφοδοσία AC μετά από απώλεια ισχύος AC.
Πίνακας 9. POST Behavior Επιλογή Περιγραφή Numlock LED Καθορίζει αν θα μπορεί να είναι δραστικοποιημένη η λειτουργία NumLock (Κλείδωμα αριθμικού πληκτρολογίου) κατά την εκκίνηση του συστήματος. Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση η επιλογή αυτή είναι δραστικοποιημένη. Keyboard Errors Καθορίζει αν θα αναφέρονται σφάλματα που έχουν σχέση με το πληκτρολόγιο κατά την εκκίνηση. Η επιλογή είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.
Ενημέρωση του BIOS Συνιστάται η ενημέρωση του BIOS (του προγράμματος ρύθμισης του συστήματος) όταν αντικαθιστάτε την πλακέτα συστήματος ή αν υπάρχει διαθέσιμη ενημερωμένη έκδοση. Αν ο υπολογιστής σας είναι φορητός, φροντίστε η μπαταρία του να είναι πλήρως φορτισμένη και να τον συνδέσετε σε ηλεκτρική πρίζα. 1. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 2. Μεταβείτε στον ιστότοπο dell.com/support. 3.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Οποιοσδήποτε τρίτος μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας αν δεν είναι κλειδωμένος και τον αφήσετε ανεπιτήρητο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν παραλαμβάνετε τον υπολογιστή σας ο κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και ο κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση είναι αδρανοποιημένοι.
1. Στην οθόνη System BIOS (BIOS συστήματος) ή System Setup (Ρύθμιση συστήματος), επιλέξτε το στοιχείο System Security (Ασφάλεια συστήματος) και πιέστε το . Παρουσιάζεται η οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος). 2. Στην οθόνη System Security (Ασφάλεια συστήματος), επαληθεύστε ότι η επιλογή Password Status (Κατάσταση κωδικού πρόσβασης) έχει τη ρύθμιση Unlocked (Ξεκλειδωμένος). 3.
5 Διαγνωστικά Αν αντιμετωπίζετε πρόβλημα στον υπολογιστή σας, εκτελέστε τα διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκκίνηση (ePSA diagnostics) προτού επικοινωνήσετε με την Dell για τεχνική βοήθεια. Η εκτέλεση των διαγνωστικών ελέγχων έχει ως σκοπό έχει τη δοκιμή του υλισμικού του υπολογιστή σας χωρίς να απαιτείται πρόσθετος εξοπλισμός ή να υπάρχει κίνδυνος απώλειας δεδομένων.
6 Αντιμετώπιση προβλημάτων στον υπολογιστή σας Μπορείτε να αντιμετωπίσετε τα προβλήματα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας ενδείκτες όπως οι διαγνωστικές λυχνίες, οι κώδικες ηχητικών σημάτων και τα μηνύματα σφαλμάτων κατά τη λειτουργία του υπολογιστή. Θέματα: • • Διαγνωστικές ενδεικτικές λυχνίες Μηνύματα σφαλμάτων Διαγνωστικές ενδεικτικές λυχνίες ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι διαγνωστικές ενδεικτικές λυχνίες απλώς δείχνουν την πρόοδο της διαδικασίας αυτοδοκιμής κατά την ενεργοποίηση (Power-on Self-Test (POST)).
Πίνακας 13. Μοτίβα διαγνωστικών ενδεικτικών λυχνιών κατά τη διαδικασία POST (συνεχίζεται) • Μάλλον προέκυψε αποτυχία της κάρτας γραφικών. • • • Σιγουρευτείτε ότι έχετε συνδέσει την οθόνη/το μόνιτορ σε χωριστή κάρτα γραφικών. Βγάλτε κάθε εγκατεστημένη κάρτα γραφικών και βάλτε την ξανά στη θέση της. Αν έχετε διαθέσιμη κάρτα γραφικών που εξακριβωμένα λειτουργεί σωστά, εγκαταστήστε την στον υπολογιστή σας. Μάλλον προέκυψε αποτυχία του σκληρού δίσκου.
Πίνακας 13. Μοτίβα διαγνωστικών ενδεικτικών λυχνιών κατά τη διαδικασία POST (συνεχίζεται) • Προέκυψε κάποια άλλη αποτυχία. • • • • πάλι τις κάρτες των περιφερειακών συσκευών τη μία μετά την άλλη ωσότου βρείτε ποια παρουσιάζει πρόβλημα. Αν δεν λυθεί το πρόβλημα, μάλλον είναι ελαττωματική η πλακέτα συστήματος. Σιγουρευτείτε ότι έχετε συνδέσει την οθόνη/το μόνιτορ σε χωριστή κάρτα γραφικών.
Σφάλματα που δεν διακόπτουν τη λειτουργία του υπολογιστή σας Αυτά τα μηνύματα σφαλμάτων δεν διακόπτουν τη λειτουργία του υπολογιστή σας, αλλά παρουσιάζεται μήνυμα προειδοποίησης, ακολουθεί παύση για λίγα δευτερόλεπτα και ύστερα η εκκίνηση συνεχίζεται. Ο πίνακας που ακολουθεί παραθέτει τα μηνύματα για τα σφάλματα αυτά. Πίνακας 15. Σφάλματα που δεν διακόπτουν τη λειτουργία του υπολογιστή σας Μήνυμα σφάλματος Alert! Cover was previously removed. (Ειδοποίηση! Προηγουμένως αφαιρέθηκε το κάλυμμα.
Πίνακας 16. Σφάλματα που διακόπτουν προσωρινά τη λειτουργία του υπολογιστή σας (συνεχίζεται) Μήνυμα σφάλματος απομόνωσε σφάλματα στη μνήμη του συστήματος. Μπορείτε να συνεχίσετε την εργασία σας. Δεν θα απομονωθούν πρόσθετα σφάλματα. Συνιστάται η αντικατάσταση των μονάδων μνήμης. Αν θέλετε να μάθετε πληροφορίες ειδικά για τις DIMM, ανατρέξτε στην οθόνη με το καταγραφολόγιο της RMT.
7 Τεχνικές προδιαγραφές ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα προσφερόμενα είδη μπορεί να ποικίλλουν κατά περιοχή. Οι προδιαγραφές που ακολουθούν είναι μόνο οι απαιτούμενες με βάση την ισχύουσα νομοθεσία κατά την αποστολή του υπολογιστή σας. Αν θέλετε να δείτε σαφείς προδιαγραφές για τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Specifications (Προδιαγραφές) στο Owner’s Manual (Εγχειρίδιο κατόχου) που διατίθεται στον ιστότοπο υποστήριξης στη διεύθυνση dell.com/support.
Πίνακας 20. Βίντεο Δυνατότητα Προδιαγραφή Χωριστό (PCIe 3.0/2.0 x16) T3610 / T5610 έως και 2 πλήρους ύψους, πλήρους μήκους (μέγ. 300 W) T7610 έως και 4 πλήρους ύψους, πλήρους μήκους (μέγ. 600 W) Πίνακας 21. Ήχος Δυνατότητα Προδιαγραφή Ενσωματωμένος Κωδικοποιητής ήχου Realtek ALC3220 Πίνακας 22. Δίκτυο Δυνατότητα Προδιαγραφή T3610 / T5610 Intel 82759 T7610 Intel 82759 και Intel 82754 Πίνακας 23. Διεπαφές επέκτασης Δυνατότητα Προδιαγραφή PCI: SLOT1 PCI Express 3.
Πίνακας 24.
Πίνακας 26.
Πίνακας 27. Εργαλεία ελέγχου και λυχνίες (συνεχίζεται) Δυνατότητα Προδιαγραφή Μένει συνεχώς αναμμένη σε λευκό χρώμα — ο υπολογιστής λειτουργεί κανονικά. Αναβοσβήνει σε λευκό χρώμα — ο υπολογιστής είναι σε κατάσταση αναμονής. Μένει συνεχώς αναμμένη σε κεχριμπαρένιο χρώμα — δεν γίνεται εκκίνηση του υπολογιστή, γεγονός που υποδεικνύει ότι υπάρχει πρόβλημα στην πλακέτα συστήματος ή στο τροφοδοτικό. Αναβοσβήνει σε κεχριμπαρένιο χρώμα — υποδεικνύει ότι προέκυψε πρόβλημα στην πλακέτα συστήματος.
Πίνακας 28. Ισχύς (συνεχίζεται) Δυνατότητα 425 W Προδιαγραφή 1.706,5 BTU/ώρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η θερμική κατανάλωση υπολογίζεται με βάση την ονομαστική ισχύ του τροφοδοτικού σε W. Πίνακας 29.
8 Επικοινωνία με την Dell ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν δεν έχετε ενεργή σύνδεση στο Ίντερνετ, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες επικοινωνίας στο τιμολόγιο αγοράς, στο δελτίο αποστολής, στον λογαριασμό ή στον κατάλογο προϊόντων της Dell. Η Dell προσφέρει διάφορες επιλογές διαδικτυακής ή τηλεφωνικής υποστήριξης και σέρβις. Η διαθεσιμότητα διαφέρει ανάλογα με τη χώρα και το προϊόν, ενώ ορισμένες υπηρεσίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες στην περιοχή σας.
