Users Guide

Hilfsmittel zur Fehlerbehebung 153
PLEASE CONNECT USB KEYBOARD/MOUSE TO USB PORTS ON THE BACK OF
THE COMPUTER (SCHLIEßEN SIE USB-TASTATUR/-MAUS AN DEN USB-
A
NSCHLÜSSEN AUF DER RÜCKSEITE DES COMPUTERS AN)—Schalten Sie den
Computer aus, verbinden Sie die USB-Tastatur und/oder -Maus mit einem USB-
Anschluss an der Rückseite des Computers an und starten Sie den Computer neu.
PLUG AND PLAY CONFIGURATION ERROR (PLUG & PLAY-
K
ONFIGURATIONSFEHLER)—
1
Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie ihn von der Stromversorgung und
entfernen Sie alle Karten bis auf eine.
2
Verbinden Sie den Computer mit der Stromversorgung und starten Sie ihn neu.
3
Wenn die Meldung erneut angezeigt wird, ist die installierte Karte möglicherweise
fehlerhaft. Wenn die Meldung nicht wieder angezeigt wird, schalten Sie den Computer
aus und installieren Sie eine der anderen Karten neu.
4
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis festgestellt wurde, welche Karte fehlerhaft ist.
READ FAULT (LESEFEHLER)—
R
EQUESTED SECTOR NOT FOUND (ANGEFORDERTER SEKTOR WURDE NICHT
GEFUNDEN)—
R
ESET FAILED (ZURÜCKSETZEN FEHLGESCHLAGEN)—
Siehe „Probleme mit Laufwerken” auf Seite 120.
SECTOR NOT FOUND (SEKTOR NICHT GEFUNDEN)—
Führen Sie das Fehlerprüfprogramm von Windows aus, um die Dateistruktur auf
der Diskette oder Festplatte zu überprüfen. Anweisungen hierzu finden Sie in der
Windows-Hilfe.
Wenn eine große Anzahl von Sektoren defekt ist, sichern Sie die Daten (falls möglich)
und formatieren Sie die Diskette oder Festplatte neu.
SEEK ERROR (POSITIONIERUNGSFEHLER)—Siehe „Probleme mit Laufwerken”
auf Seite 120.
SHUTDOWN FAILURE (FEHLER BEIM HERUNTERFAHREN)—Führen Sie Dell
Diagnostics aus. Siehe „Dell Diagnostics” auf Seite 155.