Users Guide
Table Of Contents
- Guía del usuario de la estación de trabajo Dell Precision™ T3400
- Contenido
- Localización de información
- Acerca de su equipo
- Funciones avanzadas
- Configuraciones RAID
- Uso de RAID con contraseñas de unidad de disco duro
- RAID 0
- RAID 1
- RAID 5
- RAID 10 (1+0)
- Configuración del equipo para RAID
- Configuración del equipo con el modo de RAID activada
- Configuración del equipo para RAID con la utilidad Intel® RAID para ROM opcional
- Configuración del equipo para RAID mediante Intel Matrix Storage Manager
- Migración a una configuración RAID 0
- Migración a una configuración RAID 1
- Migración a una configuración RAID 5
- Migración a una configuración RAID 10
- Creación de una unidad de disco duro de repuesto
- Regeneración de una configuración RAID 1 degradada
- Configuración de su equipo
- Seguridad de su equipo
- Limpieza del equipo
- Programa de configuración del sistema
- Borrado de contraseña y configuración de CMOS
- Herramientas para la solución de problemas
- Solución de problemas
- Problemas con la batería
- Problemas con las unidades
- Problemas de la unidad óptica
- Problemas para grabar en una unidad óptica
- Problemas con el correo electrónico, el módem e Internet
- Mensajes de error
- Problemas con el dispositivo IEEE 1394
- Problemas con el teclado
- Bloqueos y problemas con el software
- Problemas con la memoria
- Problemas con el ratón
- Problemas de red
- Problemas con la alimentación
- Problemas con la impresora
- Problemas con el escáner
- Problemas con el sonido y los altavoces
- Problemas con el vídeo y el monitor
- Reinstalación de software
- Adición y sustitución de piezas
- Antes de comenzar
- Extracción de la cubierta del equipo
- Extracción del panel frontal
- Interruptor de intrusión en el chasis
- Memoria
- Tarjetas
- Unidades
- Unidad de disco duro
- Extracción de una unidad de disco duro (equipo de torre o de escritorio)
- Instalación de una unidad de disco duro o adición de una segunda unidad de disco duro opcional (equipo de torre o de escritorio)
- Extracción de una tercera unidad de disco duro opcional (equipo de torre)
- Instalación de una tercera unidad de disco duro opcional (equipo de torre)
- Extracción de una cuarta unidad de disco duro SATA opcional (equipo de torre)
- Instalación de una cuarta unidad de disco duro opcional (equipo de torre)
- Extracción de una tercera unidad de disco duro opcional (equipo de escritorio)
- Instalación de una tercera unidad de disco duro opcional (equipo de escritorio)
- Instalación de un ventilador adicional
- Panel de la unidad
- Extracción del panel de la unidad (equipo de torre)
- Colocación del panel de la unidad (equipo de torre)
- Extracción del panel de la unidad (equipo de escritorio)
- Colocación del panel de la unidad (equipo de escritorio)
- Extracción de la tapa del panel de la unidad
- Colocación de una tapa del panel de la unidad
- Unidad de disquete o lector de tarjetas multimedia
- Extracción de una unidad de disquete o un lector de tarjetas multimedia (equipo de torre)
- Instalación de una unidad de disquete o un lector de tarjetas multimedia (equipo de torre)
- Extracción de una unidad de disquete o un lector de tarjetas multimedia (equipo de escritorio)
- Instalación de una unidad de disquete o un lector de tarjetas multimedia (equipo de escritorio)
- Unidad óptica
- Instalación del altavoz opcional
- Procesador
- Batería
- Panel de E/S
- Fuente de alimentación
- Placa base
- Colocación del panel frontal
- Colocación de la cubierta del equipo
- Obtención de ayuda
- Apéndice
- Glosario
280 Glosario
asignación de memoria: proceso por el que el equipo asigna direcciones de memoria
a ubicaciones físicas durante el inicio. De este modo, los dispositivos y el software
pueden identificar la información a la que el procesador puede acceder.
área de notificación: sección de la barra de tareas de Windows que contiene los
iconos que proporcionan acceso rápido a los programas y a las funciones del equipo,
como el reloj, el control de volumen y el estado de la impresora. También se conoce
como bandeja del sistema.
B
BIOS: sigla de "basic input/output system" (sistema básico de entrada/salida). Programa
(o utilidad) que sirve de interfaz entre el hardware del equipo y el sistema operativo. No
cambie la configuración a menos que sepa cuáles serán sus efectos en el equipo.
También se conoce como programa de configuración del sistema.
bit: la unidad más pequeña de datos que interpreta el equipo.
Bluetooth
®
, tecnología inalámbrica: estándar de tecnología inalámbrica para dispositivos
interconectados de corto alcance (9 metros [29 pies]) que permite a los dispositivos activados
reconocerse entre sí automáticamente.
Blu-ray Disc™ (BD): tecnología de almacenamiento óptico que ofrece una capacidad
de hasta 50 GB, resolución completa de vídeo de 1080p (se necesita HDTV) y hasta
7.1 canales de sonido envolvente nativo sin comprimir.
bps: bits por segundo. Unidad estándar para medir la velocidad de transmisión de datos.
BTU: sigla de "british termal unit" (unidad térmica británica). Medición de la salida
de calor.
bus local: bus de datos que proporciona una comunicación rápida de los dispositivos
con el procesador.
bus: ruta de comunicación entre los componentes del equipo.
byte: unidad básica de datos utilizada por el equipo. Generalmente, un byte equivale a 8 bits.
C
C (Celsius): escala de medición de la temperatura según la cual 0° es el punto de
congelación del agua y 100° es el punto de ebullición.
CA: sigla de corriente alterna. Forma de electricidad que suministra alimentación al
equipo cuando se enchufa el cable de alimentación del adaptador de CA a una toma
eléctrica.
caché: mecanismo de almacenamiento especial de alta velocidad que puede ser una
sección reservada de la memoria principal o un dispositivo de almacenamiento de alta