Users Guide

Glosariusz 309
tryb graficzny — Tryb określający sposób, w jaki tekst i grafika są wyświetlane na
monitorze. Oprogramowanie wykorzystujące grafikę, takie jak system operacyjny Windows,
działa w trybach graficznych, które można zdefiniować jako x pikseli w poziomie na y pikseli
w pionie i z kolorów. Oprogramowanie oparte na trybie tekstowym, takie jak edytor tekstu,
działa w trybach graficznych, które można określić jako x kolumn na y wierszy znaków.
tryb hibernacji — Tryb zarządzania energią, który zapisuje dane zawarte w pamięci
w zarezerwowanym miejscu na dysku twardym, a następnie wyłącza komputer.
Po ponownym rozruchu komputera informacje z pamięci, które zostały zapisane na
dysku twardym, są automatycznie odtwarzane.
tryb wyświetlania dualnego — Ustawienie wyświetlania umożliwiające użycie
drugiego monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określany również jako tryb
wyświetlania rozszerzonego.
tryb wyświetlania rozszerzonego — Ustawienie wyświetlania umożliwiające użycie drugiego
monitora jako rozszerzenia wyświetlacza. Określany również jako
tryb wyświetlania dualnego.
tylko do odczytu — Dane i/lub pliki, które można przeglądać, ale których nie można
poddawać edycji ani usuwać. Plik może mieć status tylko do odczytu, jeśli:
• Znajduje się na zabezpieczonej przed zapisem dyskietce, na dysku CD lub dysku DVD.
• Jest umieszczony w sieci w katalogu, do którego administrator udzielił uprawnień
tylko określonym osobom.
U
UAC — kontrola konta użytkownika— Funkcja zabezpieczeń systemu Microsoft Windows
Vista™, która po uaktywnieniu oferuje dodatkową warstwę zabezpieczenia pomiędzy kontami
użytkowników i dostępem do ustawień systemu operacyjnego.
UMA — ujednolicony przydział pamięci — Pamięć systemowa dynamicznie przydzielana
na potrzeby wideo.
UPS — zasilacz awaryjny — Zapasowe źródło zasilania używane podczas awarii zasilania
lub zbyt dużego spadku napięcia. UPS podtrzymuje działanie komputera przez ograniczony
czas, kiedy brak zasilania w sieci. Systemy UPS zazwyczaj redukują przepięcia, czasami
umożliwiają także regulację napięcia. Małe systemy UPS zapewniają zasilanie z akumulatora
przez kilka minut, umożliwiając zamknięcie systemu operacyjnego komputera.
urządzenie — Sprzęt, taki jak napęd dyskietek, drukarka czy klawiatura, który jest
zainstalowany w komputerze lub jest do niego podłączony.
urządzenie dokujące — zapewnia funkcję replikacji portów, zarządzania przewodami oraz
funkcje bezpieczeństwa przystosowujące notebook do pracy na stanowisku biurkowym.