Owners Manual

Chybové hlásenie Popis
Seek error (Chyba vyhľadávania) Operačný systém nedokáže nájsť určitú
stopu na pružnom alebo pevnom disku.
Chyba vypnutia Čip na systémovej doske môže mať
poruchu.
Time-of-day clock stopped (Hodiny
reálneho času sa zastavili)
Batéria môže byť vybitá.
Time-of-day not set-please run the
System Setup program (Reálny čas nie je
nastavený – prosím, spustite program
Nastavenie systému)
Čas a dátum uložené v programe
Nastavenie systému nezodpovedajú
hodinám počítača.
Timer chip counter 2 failed (Zlyhalo
počítadlo s časovacím obvodom 2)
Čip na systémovej doske môže mať
poruchu.
Neočakávané prerušenie v chránenom
režime
Radič klávesnice môže byť chybný alebo je
uvoľnený niektorý pamäťový modul.
WARNING: Dell's disk monitoring system
has detected that drive [0/1] on the
[primary/secondary] EIDE controller is
operating outside of normal
specifications. It is advisable to
immediately back up your data and
replace your hard drive by calling your
support desk or Dell. (VÝSTRAHA:
Monitorovací systém Dell diskov zistil, že
jednotka [0/1] na [primárnom/
sekundárnom] EIDE radiči nefunguje
podľa normálnych špecifikácií.
Odporúčame vám okamžite zálohovať
dáta a vymeniť pevnú jednotku
kontaktovaním technickej podpory alebo
firmy Dell.)
Jednotka zistila možné chybové stavy počas
prvotného spustenia. Po dokončení
spúšťania počítača ihneď zálohujte svoje
údaje a vymeňte pevný disk (o inštalačnom
procese pre váš typ počítača pozri
„Pridávanie a odoberanie súčastí“). Ak
momentálne nemáte k dispozícii náhradný
disk a tento disk nie je jediný zavádzací disk,
otvorte nástroj Nastavenie systému a
zmeňte nastavenie príslušného disku na
Žiadne. Potom vyberte jednotku z počítača.
Write fault (Chyba písania) Operačný systém nedokáže písať na pružný
alebo pevný disk.
Write fault on selected drive (Chyba
písania na vybratý disk)
Operačný systém nedokáže písať na pružný
alebo pevný disk.
67