Owners Manual
Mensagem de erro Descrição
Read fault (Falha na leitura) O sistema operacional não consegue ler a
unidade de disquete ou de disco rígido, o
computador não conseguiu encontrar um setor
no disco ou o setor solicitado está com defeito.
Requested sector not found (Setor
solicitado não encontrado)
O sistema operacional não consegue ler a
unidade de disquete ou de disco rígido, o
computador não conseguiu encontrar um setor
no disco ou o setor solicitado está com defeito.
Reset failed (Falha na reinicialização) A operação de reinicialização do disco falhou.
Sector not found (Setor não
encontrado)
O sistema operacional não consegue localizar
um setor na unidade de disquete ou de disco
rígido.
Seek error (Erro de busca) O sistema operacional não consegue localizar
uma trilha específica na unidade de disquete
ou de disco rígido.
Shutdown failure (Falha ao desligar) Um chip na placa de sistema pode estar
funcionando incorretamente.
Time-of-day clock stopped (O relógio
parou)
A bateria pode estar descarregada.
Time-of-day not set-please run the
System Setup program (Hora
incorreta - execute o programa de
configuração do sistema)
A hora ou a data armazenada na configuração
do sistema não coincide com o relógio do
computador.
Timer chip counter 2 failed (Falha no
contador 2 do chip do temporizador)
Um chip na placa de sistema pode estar
funcionando incorretamente.
Unexpected interrupt in protected
mode (Interrupção inesperada no
modo protegido)
O controlador do teclado pode estar
funcionando incorretamente ou um módulo de
memória pode estar solto.
WARNING: Dell’s disk monitoring
system has detected that drive [0/1]
on the [primary/secondary] EIDE
controller is operating outside of
normal specifications. It is advisable
to immediately back up your data and
Durante a inicialização inicial, a unidade
detectou possíveis condições de erro. Quando
o computador terminar a inicialização, faça
imediatamente um backup dos dados e
substitua a unidade de disco rígido (para obter
informações sobre procedimentos de
67