Owners Manual

ManualsBrandsDell ManualsComputers & AccessoriesDELL Precision T1650 (NVS300) Tower Intel Core I5 3470 3.2G,8G DDR3,2TB HDD,DVDRW,WIN10Pro64 (Certified Refurb)

Dell Precision Workstation T1650

ךירדמ שמתשמל

םגד הניקת :D09M

גוס הניקת :D09M004

Summary of content (55 pages)

PAGE 1
Dell Precision Workstation T1650 ‫מדריך למשתמש‬ D09M :‫דגם תקינה‬ D09M004 :‫סוג תקינה‬
PAGE 2
‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫"הערה" מציינת מידע חשוב המסייע להשתמש במחשב ביתר יעילות‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫"התראה" מציינת נזק אפשרי לחומרה או אובדן נתונים‪ ,‬ומסבירה כיצד ניתן למנוע את הבעיה‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫"אזהרה" מציינת אפשרות של נזק לרכוש‪ ,‬פגיעה גופנית או מוות‪.‬‬ ‫© ‪.
PAGE 3
‫תוכן עניינים‬ ‫הערות‪ ,‬התראות ואזהרות‪2.....................................................................................................................................‬‬ ‫פרק ‪: 1‬טיפול במחשב‪5.........................................................................................................................................‬‬ ‫‪5........................................................................................................................................
PAGE 4
‫‪24...................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫‪24...............................................................................................................................................................‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪27...............................................................................................................................................
PAGE 5
‫‪1‬‬ ‫טיפול במחשב‬ ‫לפני הטיפול בחלק הפנימי של המחשב‬ ‫פעל לפי הנחיות הבטיחות הבאות כדי לסייע בהגנה על המחשב מפני נזק אפשרי וכדי לסייע בהבטחת בטיחותך האישית‪ .‬אלא אם צוין אחרת‪ ,‬כל הליך‬ ‫מניח שמתקיימים התנאים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫קראת את הוראות הבטיחות המצורפות למחשב‪.‬‬ ‫•‬ ‫רכיב ניתן להחלפה או ‪ -‬אם נרכש בנפרד ‪ -‬להתקנה על‪-‬ידי ביצוע הליך ההסרה בסדר הפוך‪.‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫לפני עבודה בתוך גוף המחשב‪ ,‬קרא את הוראות הבטיחות שנלוות למחשב‪ .
PAGE 6
‫התראה‪:‬‬ ‫לפני נגיעה ברכיבים בתוך המחשב‪ ,‬הארק את עצמך על‪-‬ידי נגיעה במשטח מתכת לא צבוע‪ ,‬כגון המתכת על גב המחשב‪ .‬במהלך העבודה‪ ,‬גע מדי‬ ‫פעם במשטח מתכת לא צבוע כדי לפרוק חשמל סטטי‪ ,‬העלול לפגוע ברכיבים פנימיים‪.‬‬ ‫כיבוי המחשב‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כדי להימנע מאובדן נתונים‪ ,‬שמור וסגור את כל הקבצים הפתוחים וצא מכל התוכניות הפתוחות לפני כיבוי המחשב‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כבה את מערכת ההפעלה‪:‬‬ ‫–‬ ‫ב‪:Windows 7-‬‬ ‫לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫–‬ ‫ב‪:Windows Vista-‬‬ ‫לחץ על ‪( Start‬התחל)‬ ‫‪( Shut Down‬כיבוי)‪.
PAGE 7
‫‪2‬‬ ‫הסרה והתקנה של רכיבים‬ ‫סעיף זה מספק מידע מפורט אודות אופן ההסרה וההתקנה של הרכיבים במחשב‪.‬‬ ‫כלי עבודה מומלצים‬ ‫כדי לבצע את ההליכים המתוארים במסמך זה‪ ,‬ייתכן שתזדקק לכלים הבאים‪:‬‬ ‫•‬ ‫מברג שטוח קטן‬ ‫•‬ ‫מברג פיליפס‬ ‫•‬ ‫להב חיתוך קטן מפלסטיק‬ ‫הסרת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את תפס השחרור של הכיסוי כלפי מעלה והרם את הכיסוי כדי להסירו מהמחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.1‬‬ ‫התקנת הכיסוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את הכיסוי על המחשב‪.
PAGE 8
‫הסרת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על התפס כלפי פנימה כדי לשחרר ומשוך בעדינות את כבל החדירה מתוך לוח המערכת‪.‬‬ ‫איור ‪.2‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החלק את כבל החדירה לכיוון חלקו התחתון של המארז והסר אותו מהמארז‪.‬‬ ‫איור ‪.3‬‬ ‫התקנת מתג החדירה למארז‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את מתג החדירה אל החריץ שבצד האחורי של התושבת והחלק אותו החוצה‪ ,‬כדי לאבטח אותו במקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל החדירה ללוח המערכת‪.
PAGE 9
‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הלוח הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫שחרר מהמארז את תפסי ההחזקה של הלוח הקדמי‪ ,‬הנמצאים בקצה הצדי של הלוח הקדמי‪.‬‬ ‫איור ‪.4‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫סובב את הלוח הקדמי מכיוון מארז המחשב‪ .‬הרם את המארז כדי לשחרר את הווים שבצידו השני של הלוח הקדמי והסר את הלוח הקדמי‬ ‫מהמחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.
PAGE 10
‫התקנת הלוח הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הווים שלאורך הקצה התחתון של המסגרת הקדמית לתוך החריצים שבחזית התושבת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫דחוף את הלוח לעבר תושבת המחשב כדי להתחבר עם התפסים המהדקים של הלוח הקדמי‪ ,‬עד שנשמעת נקישת התחברות‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 11
‫התקנת כרטיס ההרחבה‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כרטיס ההרחבה אל תוך החריץ בלוח המערכת והפעל לחץ כלפי מטה‪ ,‬עד שהשקע שברכטיס מתיישר כיאות עם החריץ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫דחוף כלפי פנים את תפס ההחזקה של הכרטיס עד שנשמע נקישה‪ ,‬כדי לאבטח את הכרטיס‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.
PAGE 12
‫הסרת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי‬ ‫‪ )b‬כרטיס(י )ההרחבה‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על תפס השחרור מכיוון הסוללה החוצה‪ ,‬כדי לאפשר לסוללה לקפוץ מתוך השקע ואז הרם את סוללת המטבע מתוך המחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.9‬‬ ‫התקנת סוללת המטבע‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את סוללת המטבע בחריץ המיועד לה בלוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על סוללת המטבע כלפי מטה עד שתפס השחרור ישתחרר בחזרה למקומו ויהדק אותה במקומה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 13
‫‪.5‬‬ ‫כופף את הכן של הכונן הקשיח והסר מתוכו את הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חזור על צעדים ‪ 3‬עד ‪ 5‬להסרת הכונן הקשיח השני‪ ,‬אם יש כזה‪.‬‬ ‫התקנת הכונן הקשיח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את הכונן הקשיח לתוך תושבת הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ על שתי לשוניות האבטחה כלפי פנים והחלק את כן ההרכבה של הכונן הקשיח אל תוך התא‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבלי החשמל לחלקו האחורי של הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 14
‫איור ‪.10‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫החלק את תפס הכונן האופטי כלפי מטה כדי לשחרר את הכונן האופטי‪.‬‬ ‫איור ‪.11‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪14‬‬ ‫משוך את הכונן האופטי והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 15
‫איור ‪.12‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫חזור על שלבים ‪ 4‬עד ‪ 6‬להסרת הכונן האופטי השני( אם יש כזה‪).‬‬ ‫התקנת הכונן האופטי‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את הכונן האופטי אל תוך תא הכונן‪ ,‬עד שהתפס מאבטח את הכונן‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל הנתונים ואת כבלי החשמל לחלקו האחורי של הכונן האופטי‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הלוח הקדמי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 16
‫‪.4‬‬ ‫לחץ על לשונית הידוק הרמקול כלפי מטה והחלק את הרמקול כלפי מעלה כדי להסירו‪.‬‬ ‫התקנת הרמקולים‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את הרמקול לחריץ כדי לאבטח אותו במקומו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את החוט אל תוך תפס התושבת וחבר את כבל הרמקול אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫החזר את הכיסוי למקומו‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫איור ‪.13‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫נתק את הכבל(ים )מהכונן הקשיח והסר את הכבלים מתוך התפסים‪.‬‬ ‫איור ‪.14‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ על תפס הפלסטיק ונתק את כבל החשמל בעל ‪ 24‬הפינים מלוח המערכת‪.‬‬ ‫איור ‪.
PAGE 18
‫‪.6‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את יחידת ספק הכוח למחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.16‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫לחץ על לשונית השחרור שבתחתית ספק הכוח והחלק את ספק הכוח לעבר חזית המחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.17‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪18‬‬ ‫הרם את ספק הכוח והוצא אותו מהמחשב‪.
PAGE 19
‫איור ‪.18‬‬ ‫התקנת ספק הכוח‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את ספק הכוח במארז והחלק אותו כלפי חלקו האחורי של המחשב כדי להדקו‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את ספק הכוח לגב מארז המחשב‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל החשמל בעל ‪ 24‬הפינים אל לוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫השחל את כבלי החשמל לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבלי החשמל המחוברים לכוננים הקשיחים ולכוננים האופטיים‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת גוף הקירור‬ ‫‪.
PAGE 20
‫איור ‪.19‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫שחרר את הברגים הלכודים‪ ,‬המאבטחים את גוף הקירור על לוח המערכת‪ ,‬והרם את גוף הקירור מעל המחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.20‬‬ ‫התקנת גוף הקירור‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את גוף הקירור במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את בורגי החיזוק הלכודים כדי להדק את גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבל של גוף הקירור ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 21
‫הסרת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‬ ‫‪ )a‬הכיסוי‬ ‫‪ )b‬גוף הקירור‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ואז הזז אותה כלפי חוץ‪ ,‬כדי לשחררה מוו ההחזקה‪ .‬הרם את כיסוי המעבד והוצא את המעבד מהשקע‪ ,‬והצב אותו‬ ‫בשקית אנטי‪-‬סטטית‪.‬‬ ‫התקנת המעבד‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את המעבד לשקע המעבד‪ .‬ודא שהמעבד נקבע במקומו כהלכה‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הורד את מכסה המעבד‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫לחץ על ידית השחרור כלפי מטה ופנימה כדי להדקה באמצעות וו ההחזקה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫‪.4‬‬ ‫שחרר והסר את מאוורר המערכת מהלולאות המהדקות אותו לגב המחשב‪.‬‬ ‫התקנת מאוורר המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫הנח את מאוורר המארז במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫העבר את לולאות דרך יציאת המאוורר כלפי חוץ‪ ,‬לאורך המסילה‪ ,‬כדי להדקן למקום‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל המאוורר ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת החיישן התרמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪.4‬‬ ‫שחרר את כבל החיישן התרמי מהתפס שבמארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫לחץ בעדינות על הלשוניות שמשני הצדדים כדי לשחרר ולהסיר את החיישן התרמי מהמארז‪.
PAGE 24
‫התקנת החיישן התרמי הקדמי‬ ‫‪.1‬‬ ‫הדק את החיישן התרמי אל החריץ שבתושבת‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫השחל את כבל החיישן התרמי לתפס המארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את כבל החיישן התרמי ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את הכיסוי‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הסר את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכיסוי‬ ‫‪ )b‬הלוח הקדמי‬ ‫‪ )c‬הכונן האופטי‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪.4‬‬ ‫שחרר את כבל מתג ההפעלה מהתפסים שבמארז‪.
PAGE 26
‫‪.5‬‬ ‫‪26‬‬ ‫לחץ על התפסים שבשני צדי מתג ההפעלה כדי לשחרר אותו מתוך המארז ומשוך את מתג ההפעלה מתוך המחשב‪ .‬החלק את מתג ההפעלה‪ ,‬עם‬ ‫הכבלים המחוברים אליו‪ ,‬מבעד לפתח הקדמי של המחשב‪.
PAGE 27
‫התקנת מתג ההפעלה‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את כבל מתג ההפעלה פנימה‪ ,‬דרך חזית המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫השחל את כבל מתג ההפעלה לתפסי המארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫חבר את כבל מתג ההפעלה ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הכונן האופטי‬ ‫‪ )b‬הלוח הקדמי‬ ‫‪ )c‬הכיסוי‬ ‫‪.6‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לפני העבודה על חלקיו הפנימיים של המחשב‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫איור ‪.21‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הסר את הבורג שמהדק את לוח הקלט‪/‬פלט אל המחשב‪.‬‬ ‫איור ‪.22‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪28‬‬ ‫החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לצדו השמאלי של המחשב כדי לשחררו ומשוך את לוח הקלט‪/‬פלט‪ ,‬ביחד עם הכבל‪ ,‬להוצאתו מהמחשב‪.
PAGE 29
‫איור ‪.23‬‬ ‫התקנת לוח הקלט‪/‬פלט‬ ‫‪.1‬‬ ‫הכנס את לוח הקלט‪/‬פלט לחריץ בחזית המארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫החלק את לוח הקלט‪/‬פלט לימין המחשב כדי להדקו למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חזק את הבורג כדי להדק את לוח הקלט‪/‬פלט למארז‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫השחל את כבל לוח הקלט‪/‬פלט או את כבל ה‪ FlyWire-‬לתפס המארז‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫חבר את כבל לוח הקלט‪/‬פלט או את כבל ה‪ FlyWire-‬ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪ )a‬הלוח הקדמי‬ ‫‪ )b‬הכיסוי‬ ‫‪.7‬‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.‬‬ ‫הסרת לוח המערכת‬ ‫‪.
PAGE 30
‫‪.4‬‬ ‫הסר את הברגים שמהדקים את לוח המערכת למחשב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫החלק את לוח המערכת לכיוון חזית המחשב‪.
PAGE 31
‫‪.6‬‬ ‫הטה את לוח המערכת לזווית של ‪ 45‬מעלות ולאחר מכן הרם את לוח המערכת להוצאתו מהמחשב‪.‬‬ ‫התקנת לוח המערכת‬ ‫‪.1‬‬ ‫ישר את לוח המערכת עם מחברי היציאות שבגב המארז ומקם את לוח המערכת במארז‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫חזק את הברגים כדי להדק את לוח המערכת למארז‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫חבר את הכבלים ללוח המערכת‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫התקן את‪:‬‬ ‫‪)a‬‬ ‫‪)b‬‬ ‫‪)c‬‬ ‫‪)d‬‬ ‫‪)e‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫המעבד‬ ‫גוף הקירור‬ ‫כרטיס(י )ההרחבה‬ ‫הלוח הקדמי‬ ‫הכיסוי‬ ‫בצע את הפעולות המפורטות בסעיף לאחר העבודה בתוך גוף המחשב‪.
PAGE 32
‫רכיבי לוח המערכת‬ ‫האיור להלן מתאר את רכיבי לוח המערכת‪.‬‬ ‫איור ‪.24‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.11‬‬ ‫‪32‬‬ ‫)‪-x4‬מחווט כ( ‪ PCI Express x16‬מחבר‬ ‫‪ PCI‬מחבר כרטיס‬ ‫‪ PCI Express x1‬מחבר כרטיס‬ ‫שקע סוללת מטבע‬ ‫‪ PCI Express x16‬מחבר לכרטיס‬ ‫)מחבר חדירה( חדירה‬ ‫)‪ (Fan_SYS‬מחבר מאוורר‬ ‫)‪V_PWRCONN‬מחבר הפעלה( ‪12‬‬ ‫מעבד‬ ‫)‪ (Fan_CPU‬מחבר מאוורר‬ ‫)‪ (DIMM_1-4‬מחברי מודול זיכרון‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.15‬‬ ‫‪.16‬‬ ‫‪.17‬‬ ‫‪.18‬‬ ‫‪.
PAGE 33
‫‪3‬‬ ‫הגדרת המערכת‬ ‫הגדרת המערכת מאפשרת לך לנהל את חומרת המערכת שלך ולציין אפשרויות ברמת ה‪ .
PAGE 34
‫מקשים‬ ‫ניווט‬ ‫מקש רווח‬ ‫הרחבה או כיווץ של רשימה נפתחת‪ ,‬אם רלוונטי‪.‬‬ ‫<‪>Tab‬‬ ‫מעבר לאזור המיקוד הבא‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫עבור הדפדפן עם הגרפיקה הרגילה בלבד‪.‬‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫מעבר לדף הקודם‪ ,‬עד שיוצג המסך הראשי‪ .‬הקשה על< ‪> Esc‬במסך הראשי מציגה הודעה שתנחה אותך לשמור את כל‬ ‫השינויים שלא נשמרו ולהפעיל את המערכת מחדש‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫הצגת קובץ העזרה של הגדרת המערכת‪.
PAGE 35
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בהתאם למחשב ולהתקנים שהותקנו בו‪ ,‬ייתכן שחלק מהפריטים הרשומים בסעיף זה לא יופיעו‪.‬‬ ‫‪( Serial Port‬יציאה טורית)‬ ‫אפשרות לקבוע את הגדרות היציאה הטורית‪ .‬ההגדרות הזמינות ליציאה טורית‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪( Disabled‬מושבת)‬ ‫‪( COM1‬הגדרת ברירת המחדל)‬ ‫‪COM2‬‬ ‫‪COM3‬‬ ‫‪COM4‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫למערכת ההפעלה יש אפשרות להקצות משאבים גם כאשר ההגדרה מושבתת‪.‬‬ ‫‪( SATA Operation‬פעולת ‪)SATA‬‬ ‫אפשרות זו מאפשרת להגדיר את התצורה של מצב ההפעלה של בקר כונן הקשיח המשולב‪.
PAGE 36
‫טבלה ‪ (Security .4‬אבטחה)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Admin Password‬סיסמת מנהל‬ ‫מערכת)‬ ‫שדה זה מאפשר לקבוע‪ ,‬לשנות‪ ,‬או למחוק את סיסמת מנהל המערכת( ‪), admin‬שנקראת לעתים גם סיסמת‬ ‫ה‪" (setup"-‬הגדרה ‪).‬סיסמת מנהל המערכת מאפשרת מספר תכונות אבטחה‪.‬‬ ‫כברירת מחדל‪ ,‬לא מוגדרת סיסמה לכונן‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הזן את הסיסמה הישנה‬ ‫הזן את הסיסמה החדשה‬ ‫אשר את הסיסמה החדשה‬ ‫‪( System Password‬סיסמת מערכת) מאפשר לקבוע‪ ,‬לשנות‪ ,‬או למחוק את סיסמת המחשב( שנקראה בעבר סיסמת ראשית‪).
PAGE 37
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( TPM Security‬אבטחת ‪) - TPM‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫בעת הפעלה של ערכי ברירת המחדל של תוכנית ההגדרה‪ ,‬אפשרויות ההפעלה‪ ,‬ההשבתה והמחיקה אינן‬ ‫מושפעות‪ .‬השינויים באפשרות זו נכנסים לתוקף באופן מידי‪.‬‬ ‫)‪Computrace(R‬‬ ‫שדה זה מאפשר להפעיל או להשבית את ממשק מודול ה‪ BIOS-‬של השירות האופציונלי ‪Computrace‬‬ ‫‪ Service‬של ‪.
PAGE 38
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Hyper-Thread Control‬בקרת‬ ‫‪)Hyper-Thread‬‬ ‫מאפשר לך להפעיל או להשבית את טכנולוגיית ‪ .Hyper-Threading‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (Power Management .6‬ניהול צריכת חשמל)‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( AC Recovery‬שחזור ‪)AC‬‬ ‫אפשרות זו קובעת כיצד המחשב יגיב כאשר זרם ישר מוזן לאחר הפסקת חשמל‪ .
PAGE 39
‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫)‪( Block Sleep (S3 state‬חסימת שינה( מצב ‪ - ))S3‬כברירת מחדל אפשרות זו מושבתת‪.‬‬ ‫טבלה ‪ (POST Behavior .7‬התנהגות )‪POST‬‬ ‫אפשרות‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Numlock LED‬נורית ‪)Numlock‬‬ ‫מציין אם ניתן להפעיל את הפונקציה ‪ NumLock‬בעת אתחול המערכת‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.‬‬ ‫‪( Keyboard Errors‬שגיאות מקלדת) מציין אם יימסר דיווח על שגיאות הקשורות למקלדת בעת האתחול‪ .‬כברירת מחדל אפשרות זו מופעלת‪.
PAGE 40
‫‪-BIOS‬עדכון ה‬ ‫מומלץ לעדכן את ה‪( BIOS-‬הגדרת המערכת )בעת החלפת לוח המערכת או אם קיים עדכון זמין‪ .‬במקרה של מחשבי מחברת‪ ,‬ודא שסוללת המחשב‬ ‫טעונה במלואה ומחוברת לשקע החשמל‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל מחדש את המחשב‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫עבור אל ‪.support.dell.com/support/downloads‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫אם תג השירות או קוד השירות המהיר של המחשב נמצאים ברשותך‪:‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫במחשבים שולחניים תווית תג השירות זמינה בחלקו הקדמי של המחשב‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫במחשבי מחברת תווית תג השירות זמינה בחלקו התחתון של המחשב‪.
PAGE 41
‫סוג הסיסמה‬ ‫תיאור‬ ‫סיסמת הגדרה‬ ‫סיסמה שעליך להזין כדי לגשת אל הגדרות ה‪ BIOS-‬של המחשב ולשנות אותן‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫תכונות הסיסמה מספקות רמה בסיסית של אבטחה לנתונים שבמחשב‪.‬‬ ‫התראה‪:‬‬ ‫כל אחד יכול לגשת לנתונים המאוחסנים במחשב כאשר המחשב אינו נעול ונמצא ללא השגחה‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫המחשב מגיע כאשר תכונת סיסמת המערכת וההגדרה מושבתת‪.‬‬ ‫הקצאת סיסמת מערכת וסיסמת הגדרה‬ ‫באפשרותך להקצות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה חדשות או לשנות סיסמת מערכת ו‪/‬או סיסמת הגדרה קיימות רק כאשר מצב הסיסמה הוא לא נעול‪.
PAGE 42
‫המסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת )יוצג‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫במסך ‪( System Security‬אבטחת מערכת ‪),‬ודא שמצב הסיסמה אינו נעול‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בחר ‪( System Password‬סיסמת מערכת ‪),‬שנה או מחק את סיסמת המערכת הקיימת והקש< ‪> Enter‬או< ‪>.Tab‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫בחר ‪( Setup Password‬סיסמת הגדרה ‪),‬שנה או מחק את סיסמת ההגדרה הקיימת והקש< ‪> Enter‬או< ‪>.Tab‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫אם שינית את סיסמת המערכת ו‪/‬או סיסמת ההגדרה‪ ,‬הזן מחדש את הסיסמה החדשה כאשר תונחה לעשות זאת‪ .
PAGE 43
‫‪4‬‬ ‫אבחון‬ ‫)‪ (ePSA‬הערכת מערכת משופרת לפני אתחול‬ ‫תוכנית האבחון ‪( ePSA‬המוכרת גם בשם 'אבחון מערכת )'מבצעת בדיקה מקיפה של החומרה‪ ePSA .‬מוטבעת ב‪ BIOS-‬ומופעלת על‪-‬ידי ה‪BIOS-‬‬ ‫ומתוכו‪ .
PAGE 44
PAGE 45
‫‪5‬‬ ‫פתרון בעיות במחשב‬ ‫באפשרותך לפתור בעיות במחשב כאשר הוא פועל בעזרת מחוונים דוגמת ‪ Beep Codes ,Diagnostic Lights‬והודעות שגיאה‪.‬‬ ‫אבחון בנורית ההפעלה‬ ‫נורית לחצן ההפעלה שממוקמת בחזית המארז משמשת גם כנורית אבחון בשני צבעים‪ .‬נורית האבחון פעילה ונראית רק בתהליך ה‪ .POST-‬היא אינה‬ ‫נראית יותר אחרי שמערכת ההפעלה מתחילה להיטען‪.‬‬ ‫סכימת הבהוב נורית חיווי כתומה ‪ -‬דפוסי ההבהוה הם ‪ 2‬או ‪ 3‬הבהובים ולאחר מכן המתנה קצרה ואז מספר הבהובים ‪ ,X‬עד ‪ .7‬הדפוס החוזר כולל‬ ‫המתנה ארוכה בין ההבהוהים‪.
PAGE 46
‫מצב נורית כתום‬ ‫תיאור‬ ‫‪3,6‬‬ ‫ייתכן שהתרחשה תקלה במשאב לוח מערכת ו‪/‬או חומרה‬ ‫‪3,7‬‬ ‫כשל אחר עם הודעות במסך‬ ‫קוד צפצוף‬ ‫כאשר לא מוצגות שגיאות או בעיות‪ ,‬למחשב יש אפשרות להשמיע סדרת צפצופים במהלך ההפעלה‪ .‬סדרת הצפצופים‪ ,‬המכונה קודי צפצוף‪ ,‬מזהה בעיות‬ ‫שונות‪ .‬מרווח הזמן בין צפצוף לצפצוף הוא ‪ 300‬אלפיות שנייה‪ ,‬מרווח הזמן בין סדרות הצפצופים הוא ‪ 3‬שניות והצפצוף נמשך ‪ 300‬אלפיות שנייה‪.‬‬ ‫לאחר כל צפצוף ולאחר כל סדרת צפצופים‪ ,‬ה‪ BIOS-‬אמור לגלות אם המשתמש לחץ על לחצן ההפעלה‪ .
PAGE 47
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Diskette read failure‬כשל בקריאה מתקליטון)‬ ‫ייתכן שהתקליטון פגום או שאחד מהכבלים רופף‪ .‬אם נורית הגישה לכונן‬ ‫דולקת‪ ,‬נסה תקליטון אחר‪.‬‬ ‫‪( Diskette subsystem reset failed‬איפוס מערכת המשנה של‬ ‫התקליטון נכשל)‬ ‫ייתכן שבקר כונן התקליטונים פגום‪.‬‬ ‫‪( Gate A20 failure‬כשל בשער ‪)A20‬‬ ‫ייתכן שאחד או יותר ממודולי הזיכרון פגום או מותקן שלא כהלכה‪ .‬התקן‬ ‫מחדש את מודולי הזיכרון ולאחר מכן‪ ,‬במידת הצורך‪ ,‬החלף אותם‪.
PAGE 48
‫הודעת שגיאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪( Memory tests terminated by keystroke‬הקשה עצרה את‬ ‫בדיקות הזיכרון)‬ ‫הקשה עצרה את בדיקת הזיכרון‪.‬‬ ‫‪( No boot device available‬אין התקן אתחול זמין)‬ ‫למחשב אין אפשרות למצוא את התקליטון או הכונן הקשיח‪.‬‬ ‫‪( No boot sector on hard-disk drive‬אין סקטור אתחול בכונן‬ ‫הקשיח)‬ ‫ייתכן שפרטי תצורת המחשב בהגדרת המערכת שגויים‪.‬‬ ‫‪( No timer tick interrupt‬אין פסיקת סימון שעון)‬ ‫ייתכן שקיימת תקלה באחד השבבים בלוח המערכת‪.
PAGE 49
‫‪6‬‬ ‫מפרט טכני‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫ההצעות עשויות להשתנות מאזור לאזור‪ .‬לקבלת מידע נוסף על תצורת המחשב‪ ,‬לחץ על ‪( Start‬התחל )‬ ‫ותמיכה ‪),‬ולאחר מכן בחר באפשרות להצגת מידע אודות המחשב‪.‬‬ ‫‪( Help and Support‬עזרה‬ ‫טבלה ‪ .13‬מעבד‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫סוג מעבד‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫זיכרון מטמון כולל‬ ‫מטמון בנפח מרבי של ‪ MB 8‬בהתאם לסוג המעבד‬ ‫‪ Intel Core‬סדרת ‪i3‬‬ ‫‪ Intel Core‬סדרת ‪i5‬‬ ‫‪ Intel Core‬סדרת ‪i7‬‬ ‫סדרת ‪Intel Xeon E3-1200 v2‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 50
‫טבלה ‪ .16‬שמע‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫משולב‬ ‫שמע בשני ערוצים באיכות ‪High Definition‬‬ ‫טבלה ‪ .17‬רשת‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫משולב‬ ‫‪ Intel 82579LM Ethernet‬עם יכולת תקשורת של ‪10/100/1000‬‬ ‫‪Mb/s‬‬ ‫טבלה ‪ .18‬מידע מערכת‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫ערכת שבבי מערכת‬ ‫ערכת שבבים ‪ C216‬של ‪Intel‬‬ ‫ערוצי ‪DMA‬‬ ‫שני בקרי ‪ 82C37 DMA‬עם שבעה ערוצים הניתנים לתכנות בנפרד‬ ‫רמות פסיקה‬ ‫תאימות קלט‪/‬פלט ‪ APIC‬מוכללת עם ‪ 24‬פסיקות‬ ‫שבב ‪)NVRAM (BIOS‬‬ ‫‪12 MB‬‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 51
‫טבלה ‪ .21‬כוננים‬ ‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫בעלי גישה מבחוץ‬ ‫תא לכונן בגודל ‪ 5.25‬אינץ'‬ ‫שניים‬ ‫בעלי גישה מבפנים‬ ‫‪:USB 2.0‬‬ ‫תאי כונני ‪ SATA‬בגודל ‪ 3.5‬אינץ'‬ ‫שניים‬ ‫תאי כונן ‪ SATA‬של ‪ 2.5‬אינץ( 'תוך הפעלת חוצץ בתא של‬ ‫‪ 3.5‬אינץ)'‬ ‫ארבעה‬ ‫טבלה ‪ .
PAGE 52
‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫רוחב נתוני מחבר ‪( PCI Express x16‬מרבי )— ‪ 16‬נתיבי ‪PCI‬‬ ‫‪Express‬‬ ‫מחבר אחד של ‪ 164‬פינים‬ ‫‪ ATA‬טורי‬ ‫ארבעה מחברים של ‪ 7‬פינים‬ ‫זיכרון‬ ‫ארבעה מחברים של ‪ 240‬פינים‬ ‫‪ USB‬פנימי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 10‬פינים‬ ‫מאוורר מערכת‬ ‫מחבר אחד של ‪ 5‬פינים‬ ‫בקרת לוח קדמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 6‬פינים ושני מחברים של ‪ 20‬פינים‬ ‫חיישן תרמי‬ ‫מחבר אחד של ‪ 2‬פינים‬ ‫מעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 1155‬פינים‬ ‫מאוורר המעבד‬ ‫מחבר אחד של ‪ 5‬פינים‬ ‫מגשר מצב שירות‬ ‫מחבר אחד של ‪ 2‬פינים‬
PAGE 53
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫באפשרותך לבדוק את תקינות מערכת החשמל על‪-‬ידי לחיצה על‬ ‫לחצן הבדיקה‪ .‬כאשר מתח החשמל של המערכת נמצא בטווח‬ ‫המפרט‪ ,‬נורית ה‪ LED-‬לבדיקה עצמית נדלקת‪ .‬אם נורית ה‪ LED-‬אינה‬ ‫נדלקת‪ ,‬ייתכן כי יש ליקוי באספקת החשמל‪ .‬יש לחבר זרם ‪AC‬‬ ‫במהלך בדיקה זו‪.‬‬ ‫טבלה ‪ .25‬אספקת חשמל‬ ‫תכונה‬ ‫מפרט‬ ‫סוללת מטבע‬ ‫סוללת מטבע ליתיום ‪ CR2032‬של ‪3 V‬‬ ‫מתח‬ ‫‪ 100 VAC‬עד ‪ 50 Hz ,240 VAC‬עד ‪5.0 A ,60 Hz‬‬ ‫הספק‬ ‫‪ 275‬ואט‪ 320/‬ואט‬ ‫פיזור חום מרבי‬ ‫‪/BTU 4774.
PAGE 54
‫מפרט‬ ‫תכונה‬ ‫אחסון‬ ‫‪105 G‬‬ ‫גובה‪:‬‬ ‫הפעלה‬ ‫–‪ 15.2‬עד ‪ 3048‬מטר–( ‪ 50‬עד ‪ 10,000‬רגל)‬ ‫אחסון‬ ‫–‪ 15.2‬עד ‪ 10,668‬מטר–( ‪ 50‬עד ‪ 35,000‬רגל)‬ ‫רמת זיהום אווירי‬ ‫‪54‬‬ ‫‪ G1‬או פחות כמוגדר בתקן ‪ANSI/ISA-S71.
PAGE 55
‫‪ Dell‬פנייה אל‬ ‫‪7‬‬ ‫לפנייה אל ‪ Dell‬בנושא מכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪ support.dell.com. .1‬בקר בכתובת‬ ‫‪. .2‬בחר ארץ‪/‬אזור )בחלק התחתון של הדף( ‪ Choose A Country/Region‬ברר פרטים לגבי הארץ או האזור שלך בתפריט הנפתח‬ ‫‪. .3‬צור קשר )בצד השמאלי של הדף( ‪ Contact Us‬לחץ על‬ ‫‪. .4‬בחר בקישור המתאים לשירות או לתמיכה הנחוצים‬ ‫‪. .