Owners Manual
错误消息 说明
Memory tests terminated by keystroke(内存检
测程序由击键终止)
击键中断了内存检测程序。
No boot device available(无可用的引导设
备)
计算机无法找到软盘或硬盘驱动器。
No boot sector on hard-disk drive(硬盘驱动器
上无引导扇区)
系统设置程序中的计算机配置信息可能不正确。
No timer tick interrupt(无计时器嘀嗒信号中
断)
系统板上的芯片可能出现故障。
Non-system disk or disk error(非系统磁盘或
磁盘错误)
驱动器 A 中的软盘中没有安装可引导操作系统。可以更换带有
可引导操作系统的软盘,也可以从驱动器 A 中移除软盘,然后
重新启动计算机。
Not a boot diskette(非引导磁盘)
操作系统尝试引导至其中未安装可引导操作系统的软盘。插入
一张可引导软盘。
Plug and play configuration error(即插即用配
置错误)
计算机尝试配置一个或多个插卡时遇到问题。
Read fault(读取故障) 操作系统无法读取软盘或硬盘驱动程序,计算机无法在磁盘上
找到特定的扇区,或请求的扇区出现故障。
Requested sector not found(未找到请求的扇
区)
操作系统无法读取软盘或硬盘驱动程序,计算机无法在磁盘上
找到特定的扇区,或请求的扇区出现故障。
Reset failed(重设失败)
磁盘重设操作失败。
Sector not found(未找到扇区)
操作系统无法找到软盘或硬盘驱动程序上的扇区。
Seek error(寻道错误)
操作系统无法找到软盘或硬盘驱动程序上的特定磁道。
Shutdown failure(关闭程序出现故障)
系统板上的芯片可能出现故障。
Time-of-day clock stopped(计时时钟停止)
电量可能已耗尽。
Time-of-day not set-please run the System Setup
program(未设置日期 - 请运行系统设置程
序)
系统设置程序中存储的时间或日期与计算机时钟不匹配。
Timer chip counter 2 failed(计时器芯片计数
器 2 出现故障)
系统板上的芯片可能出现故障。
Unexpected interrupt in protected mode(在保
护模式下出现意外中断)
键盘控制器可能出现故障,或者安装的内存模块松动。
警告:Dell 磁盘监视系统已检测到在 [主/辅]
EIDE 控制器上的驱动程序 [0/1] 正在超出正常
规格的条件下工作。建议立即备份您的数
据,并且致电您的支持人员或 Dell 更换您的
硬盘驱动器。
初始启动过程中,驱动器检测到可能的错误。计算机结束引导
后,立即备份您的数据并更换硬盘驱动器(有关安装程序,请
参阅适用于您的计算机的“添加和更换部件”)。如果没有可
以立即用于更换的驱动器,且该驱动器不是唯一的可引导驱动
器,则进入系统设置程序,然后将相应的驱动器设定更改为
None(无)。然后从计算机中卸下驱动器。
Write fault(写入故障)
操作系统无法向软盘或硬盘驱动器写入内容。
48