Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 Praca wewnątrz komputera Demontaż i wymiana czę ści Wygląd płyty systemowej Dane techniczne Diagnostics (programy diagnostyczne) Konfiguracja systemu Hasła Uwagi, przestrogi i ostrzeżenia UWAGA: Napis UWAGA wskazuje ważną informację, która pozwala lepiej wykorzystać posiadany komputer. PRZESTROGA: Napis PRZESTROGA informuje o sytuacjach, w których postępowanie niezgodne z instrukcjami może doprowadzić do uszkodzenia sprzętu lub utraty danych.
Powrót do spisu treści Konfiguracja systemu Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 Przegląd Uruchamianie programu konfiguracji systemu Opcje konfiguracji systemu Menu startowe Przegląd Program konfiguracji systemu umożliwia: l zmianę informacji na temat konfiguracji systemu po dodaniu, zmianie lub usunięciu dowolnego sprzętu l ustawienie lub zmianę opcji określanych przez użytkownika, np.
Standard CMOS Features (Standardowe funkcje CMOS) System Time (Czas) Ustawienie czasu w komputerze. System date (Data) Ustawienie daty w komputerze. SATA-0–SATA-3 Wyświetlenie stanu automatycznego wykrywania urządzeń SATA. SATA Mode (Tryb SATA) Ustalanie trybu działania kontrolera SATA.
jest: PCIE/PCI) Integrated Peripherals (Zintegrowane urządzenia peryferyjne) USB Controller (Kontroler USB) Włączenie lub wyłączenie wbudowanego kontrolera USB. Opcja No Boot (Bez uruchamiania) służy do aktywacji kontrolera, ale dezaktywuje możliwość jego uruchamiania z urządzenia USB. (Ustawieniem domyślnym jest: Enabled (Włączone)) USB Storage Function (Funkcja pamięci masowej USB) (Ustawieniem domyślnym jest: Enabled (Włączone)) Włączenie lub wyłączenie obsługi urządzeń pamięci masowej USB.
(Ustawieniem domyślnym jest: Enabled (Włączone)) Resume RTC (Uruchom ponownie RTC) Ustawianie automatycznych trybów uruchamiania na: l (Ustawieniem domyślnym jest: Disabled(Wyłączone) l Auto Power On Date (Data automatycznego włączenia)— Ustawienie daty włączenia komputera. Auto Power On Time (Czas automatycznego włączenia)— Ustawienie godziny włączenia komputera.
Powrót do spisu treści Diagnostics (programy diagnostyczne) Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 Program Dell Diagnostics Kody lampki przycisku zasilania Kody dźwiękowe Program Dell Diagnostics Kiedy użyć programu Dell Diagnostics Zaleca się, aby przed przystąpieniem do wykonywania opisanych niżej czynności wydrukować poniższe procedury. UWAGA: Oprogramowanie Dell Diagnostics działa tylko na komputerach Dell™.
Custom Test (Test niestandardowy) Wykonywane jest sprawdzenie określonego urządzenia. Możliwa jest konfiguracja testów, które mają zostać przeprowadzone. Symptom Tree (Drzewo objawów) Wyświetlana jest lista najczęstszych symptomów problemów, pozwalająca wybrać test dostosowany do występujących nieprawidło w ości. 2. Jeśli w trakcie testu pojawi się problem, wyświetlony zostanie komunikat zawierający kod błędu i opis problemu.
4 Błąd zapisu lub odczytu pamięci operacyjnej (RAM). 2. Upewnij się, że instalowane moduły pamięci są zgodne z komputerem. 3. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z firmą Dell. 5 Błąd zegara czasu rzeczywistego. Możliwe wyczerpanie baterii lub awaria płyty systemowej. 1. Wymień akumulator. 2. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z firmą Dell. 6 Błąd podczas testowania systemu BIOS wideo. Skontaktuj się z firmą Dell. 7 Błąd podczas testowania pamięci podręcznej CPU.
Powrót do spisu treści Demontaż i wymiana części Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 Pokrywa Panel przedni Zestaw przycisku zasilania Przedni panel I/O Karty rozszerzeń Pamięć Dysk twardy Napęd optyczny Wentylator obudowy Zespół radiatora i wentylatora Procesor Zasilacz Bateria pastylkowa Płyta systemowa Powrót do spisu treści
Powrót do spisu treści Hasła Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
Kasowanie ustawień CMOS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Wykonaj procedury przedstawione w rozdziale Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera. Zdejmij pokrywę. Zlokalizuj 3-stykową zatyczkę zwornika CMOS (CLEAR CMOS) na płycie systemowej. Zdejmij zatyczkę zwornika CMOS (CLEAR CMOS) z wtyków 2 i 3. Umieść zatyczkę na wtykach 1 i 2 zwornika CMOS (CLEAR CMOS) i odczekaj ok 5 s. Zdejmij zatyczkę zwornika i umieść ją na wtykach 2 i 3 zwornika CMOS (CLEAR CMOS). Załóż pokrywę.
Powrót do spisu treści Dane techniczne Instrukcja serwisowa Dell Precision™ T1500 Procesor Pamięć Grafika Dźwięk Sieć System Information (Informacje o systemie) Magistrala rozszerzeń Karty Napędy Złącza zewnętrzne Złącza na płycie systemowej Kontrolki i lampki Zasilanie Cechy fizyczne Środowisko pracy UWAGA: Oferowane opcje mogą być różne w różnych krajach.
Poziomy przerwań 24 Układ scalony systemu BIOS (NVRAM) 16 Mb (2 MB) Magistrala rozszerzeń Typ magistrali PCI 2.3 PCI Express 2.0 SATA 1.0A i 2.0 USB 2.
Złącza umieszczone na płycie systemowej PCI 2.
Napięcie Bateria pastylkowa 100–127 V/200–240 V, 50–60 Hz, 10/5 A Bateria pastylkowa litowa CR2032 o napięciu 3 V UWAGA: Rozproszenie ciepła jest obliczane na podstawie informacji o mocy znamionowej zasilacza. UWAGA: Zapoznaj się z instrukcjami dostarczonymi wraz z komputerem, w których zamieszczono ważne informacje dot. ustawień napięcia.
Wentylator obudowy Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z dostarczonymi z komputerem instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Demontaż wentylatora obudowy 1. 2. 3.
5. Przesuń wentylator w stronę środka komputera i wyjmij go z obudowy. Montowanie wentylatora obudowy Aby ponownie zamontować wentylator obudowy, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Bateria pastylkowa Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
Montaż baterii pastylkowej Aby zamontować baterię pastylkową, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Panel przedni Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Wyjmowanie panelu przedniego 1. 2.
Zakładanie panelu przedniego Aby zainstalować panel przedni, należy wykonać powyżs zą procedurę w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Przedni panel I/O Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
OSTROŻNIE: Kable należy wyjmować z prowadnic i klipsów prowadzących tak, aby ich nie uszkodzić. 7. Podczas wysuwania kabli z prowadnic w obudowie odsuń przedni panel I/O od komputera. Zakładanie przedniego panelu I/O Aby zainstalować przedni panel I/O, należy wykonać powyżs zą procedurę w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Dysk twardy Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Demontaż dysku twardego 1. 2. 3.
5. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego odkręć cztery śruby mocujące dysk do jego obudowy. 6. Wysuń dysk twardy ku tyłowi komputera i wyciągnij go z wnęki.
Instalowanie dysku twardego Aby zamontować dysk twardy, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Zespół radiatora i wentylatora Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
5. Wyjmij zestaw radiatora i wentylatora i połóż go warstwą pasty termoprzewodzącej w górę. Montaż zestawu radiatora i wentylatora Aby zamontować zestaw radiatora i wentylatora, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Pamięć Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Wyjmowanie modułów pamięci 1. 2. 3.
Montaż modułu pamięci Aby zamontować moduły pamięci, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Napęd optyczny Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Demontaż napędu optycznego 1. 2. 3.
6. Za pomocą śrubokrętu krzyżakowego odkręć dwie śruby mocujące napęd optyczny do jego obudowy. 7. Wyjmij napęd optyczny przez przód komputera. Montaż napędu optycznego Aby zamontować napęd dysków optycznych, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Zestaw przycisku zasilania Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance.
6. 7. Naciśnij zaczep mocujący lampkę aktywności dysku twardego do obudowy. Wyjmij kabel z zaczepów zabezpieczających i delikatnie wyjmij przycisk zasilania i lampkę aktywności dysku twardego przez przód komputera. Montaż zestawu przycisku zasilania Aby zamontować zestaw przycisku zasilania, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Zasilacz Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do pracy wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Wyjmowanie zasilacza 1. 2. 3. 4.
6. Odkręć cztery śruby mocujące zasilacz do tylnej czę ści komputera. 7. Naciśnij zaczep zwalniający obok zasilacza i wysuń go przez przód komputera.
8. Wyjmij zasilacz z komputera. Montaż zasilacza Aby zamontować zasilacz, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Procesor Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Demontaż procesora 1. 2. 3. 4.
6. Wyjmij procesor z gniazda. Pozostaw dźwignię zwalniającą w pozycji otwartej, aby w gnieździe można było zainstalować nowy procesor. Montaż procesora 1. Dopasuj styk nr 1 procesora do styku nr 1 gniazda.
2. 3. 4. 5. 6. Ostrożnie umieść procesor w gnieździe i upewnij się, że jest na jednym poziomie z gniazdem. Po prawidłowym umieszczeniu procesora dociśnij go ostrożnie, aby osadzić go w gnieździe. Kiedy procesor jest już w pełni osadzony w gnieździe, zamknij pokrywę procesora. Odchyl dźwignię zwalniającą do tyłu (w stronę gniazda) i dociśnij ją, aby umocować procesor. Zamontuj zestaw radiatora i wentylatora. Załóż ponownie pokrywę komputera.
Powrót do spisu treści Płyta systemowa Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE: Przed przystąpieniem do pracy wewnątrz komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Demontaż płyty systemowej 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
10. Przechyl i wyjmij płytę systemową z obudowy komputera. OSTRZEŻENIE: Podczas wymiany płyty systemowej wysuń ją poniżej metalowych zaczepów. Naciskanie płyty systemowej (gdy znajduje się ona ponad metalowymi zaczepami) może spowodować jej uszkodzenie. 11. Umieść płytę systemową na antystatycznym opakowaniu. Montaż płyty systemowej Aby zainstalować płytę systemową, należy wykonać powyżs zą procedurę w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Pokrywa Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Zdejmowanie pokrywy 1. 2.
4. Zdejmij pokrywę z komputera. Zakładanie pokrywy Aby zamontować pokrywę komputera, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Karty rozszerzeń Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do wykonywania czynności wymagających otwarcia obudowy komputera należy zapoznać się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa dostarczonymi z komputerem. Dodatkowe zalecenia dotyczące bezpieczeństwa można znaleźć na stronie Regulatory Compliance (Informacje o zgodności z przepisami prawnymi), pod adresem www.dell.com/regulatory_compliance. Wyjmowanie karty rozszerzeń 1. 2.
6. W przypadku wyjmowania karty graficznej naciśnij zaczep zabezpieczający na złączu płyty systemowej po złapaniu górnych krawędzi karty i odłącz kartę od złącza. Montaż karty rozszerzeń Aby zamontować kartę rozszerzeń, wykonaj powyższe kroki w odwrotnej kolejności.
Powrót do spisu treści Wygląd płyty systemowej Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 1 złącze przedniego panelu I/O 2 złącze wyjścia SPDIF 3 złącze USB2 (z przedniego panelu I/O) 4 złącze USB1 (z przedniego panelu I/O) 5 złącze USB3 płyty systemowej 6 zworka kasowania pamięci CMOS 7 złącze PCI (PCI1) 8 złącze PCI (PCI2) 9 przednie złącze audio 10 bateria CMOS 11 złącze PCI Express x1 (PCIE_x1) 12 złącze PCI Express x16 (PCIE_x16) 13 złącze audio 14 złącze si
Praca wewnątrz komputera Instrukcja serwisowa stacji roboczej Dell Precision™ T1500 Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera Zalecane narzędzia Wyłączanie komputera Po zakończeniu pracy wewnątrz komputera Przed rozpoczęciem pracy we wnętrzu komputera Aby uniknąć uszkodzenia komputera i zapewnić sobie bezpieczeństwo, należy przestrzegać następujących zaleceń dotyczących bezpieczeństwa.
Kliknij przycisk Start® Wyłącz komputer® Wyłącz. Komputer wyłączy się automatycznie, kiedy zakończy się proces zamykania systemu. 2. Sprawdź, czy komputer i wszystkie podłączone do niego urządzenia są wyłączone. Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie po zamknięciu systemu operacyjnego, naciśnij przycisk zasilania i przytrzymaj go przez mniej więcej 6 sekund w celu wyłączenia tych urządzeń.