Users Guide

3
Uso de la Herramienta de inicio rápido
NOTA:
• El requisito previo para instalar la Herramienta de inicio rápido es instalar Microsoft.Net versión
4.0 o posterior.
• Si está utilizando una versión más antigua (1.0 ) de la Herramienta de inicio rápido, se
recomienda descargar e instalar la versión más reciente (1.1) de la Herramienta de inicio rápido
para Dell Precision Rack 7910, disponible en la sección Controladores y descargas de la página
Dell.com/support.
Se recomienda encarecidamente el uso de la versión más reciente de la Herramienta de inicio rápido
para configurar Dell Precision Appliance for Wyse. La Herramienta de inicio rápido:
• Garantiza que el host y las máquinas virtuales resultantes estén configurados correctamente y de
forma coherente.
• Automatiza un procedimiento de configuración complejo y dificultoso, y lo convierte en un proceso
de unos cuantos clics.
Después de configurar las máquinas virtuales (VM) (tanto con GPU dedicada como con GPU compartida)
utilizando la Herramienta de inicio rápido, cada máquina virtual requiere:
• Que la versión de hardware de la máquina virtual sea 11.
• Que la Opción de inicio de la máquina virtual esté establecida en EFI. Para obtener más información
acerca de la opción de inicio EFI, consulte la Documentación de VMware: 28494.
• Que la controladora de audio GK104 se agregue como un dispositivo PCI.
• Que pciPassthru6.msiEnabled=FALSE se agregue al archivo vmx.
• Que pciPassthru.use64bitMMIO=TRUE se agregue al archivo vmx. Para obtener más información
acerca de este parámetro, consulte la Documentación de VMware: KB 2139299.
NOTA:
• Todos estos requisitos previos son obligatorios solamente si está utilizando una versión anterior
de la Herramienta de inicio rápido.
• La versión más reciente de la Herramienta de inicio rápido está automatizada con todos estos
requisitos previos para las máquinas virtuales durante la configuración.
• Para obtener más información sobre los requisitos previos, consulte la sección Solución de
problemas.
La Herramienta de inicio rápido le permite establecer y configurar las máquinas virtuales para un Dell
Precision Rack 7910 previamente montado en rack, cableado y encendido.
Instalación de la Herramienta de inicio rápido
Después de descargar la Herramienta de inicio rápido desde la página Dell.com/support para Dell
Precision Rack 7910, haga doble clic en el archivo ejecutable y siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para completar el proceso de instalación.
14