Estação de trabalho Dell Precision R7610 Manual do proprietário Modelo regulamentar: E15S Tipo regulamentar: E15S002
Notas, avisos e advertências NOTA: Uma NOTA indica informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: Um AVISO indica potenciais danos do hardware ou a perda de dados e explica como evitar o problema. ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte. © 2013 Dell Inc.
Índice Notas, avisos e advertências.......................................................................................................2 1 Trabalhar no computador..........................................................................................................7 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador...................................................................7 Ferramentas recomendadas.................................................................................
18 Instalar a cobertura de arrefecimento ...............................................................................43 19 Remover o backplane SAS (SCSI com ligação em série)................................................45 20 Instalar o backplane SAS (SCSI com ligação em série)...................................................47 21 Retirar o conjunto de chassis frontal...................................................................................49 22 Instalar o conjunto de chassis frontal........
40 Instalar a placa de anfitrião para acesso remoto.............................................................89 41 Retirar a placa do controlador SAS.....................................................................................91 42 Instalar a placa do controlador SAS....................................................................................93 43 Retirar a placa de sistema.....................................................................................................
Trabalhar no computador 1 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o computador de potenciais danos e para ajudar a garantir a sua segurança pessoal. Salvo indicação em contrário, cada procedimento neste documento pressupõe a existência das seguintes condições: • Leu as informações de segurança fornecidas com o computador.
AVISO: Para desligar um cabo de rede, desligue primeiro o cabo do computador e, em seguida, desligue o cabo do dispositivo de rede. 3. Desligue todos os cabos de rede do computador. 4. Desligue o computador e todos os dispositivos a ele ligados das respectivas tomadas eléctricas. 5. Pressione sem soltar o botão de alimentação enquanto o computador é desligado para ligar a placa de sistema à terra. 6. Retire a tampa.
2. Clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme ilustrado abaixo e, em seguida, 2. clique em Encerrar. Certifique-se de que o computador e todos os dispositivos anexados se encontram desligados. Se o computador e os dispositivos a estes ligados não se tiverem desligado automaticamente quando encerrou o sistema operativo, mantenha premido o botão de alimentação durante cerca de 6 segundos para os desligar.
Visão geral do sistema 2 A figura seguinte mostra o interior do computador após a remoção da moldura frontal e da tampa. As anotações mostram o nome e a disposição dos componentes no interior no computador. 1. painel de controlo 2. tampa plástica 3. cobertura de arrefecimento 4. suporte da ventoinha 5. ventoinhas do sistema 6. unidade de distribuição de energia 7. compartimento da placa de expansão central 8. compartimento da placa de expansão externa 9. bateria de célula tipo moeda 10. backplane SAS 11.
Retirar a moldura frontal 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Desbloqueie a moldura frontal com a chave fornecida. 3 a) Levante a patilha de desbloqueio da moldura e puxe a moldura frontal para fora do computador.
Instalar a moldura frontal 1. Introduza a moldura frontal na respectiva ranhura virada em sentido descendente e empurre-a na direcção do computador. 2. Feche a patilha de desbloqueio. 3. Bloqueie a moldura frontal com a chave fornecida. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a tampa 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. Rode o trinco de desbloqueio no sentido anti-horário para a posição de desbloqueado. – 5 moldura frontal a) Levante o trinco e deslize a tampa na direcção da parte de trás do computador. 4. Levante a tampa e retire-a do computador.
Instalar a tampa 1. Coloque a tampa no computador e faça pressão até que encaixe no sítio. 2. Pressione o trinco da tampa. 3. Instale a moldura frontal. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a fonte de alimentação 7 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Pressione e mantenha assim a patilha cor-de-laranja na direcção do trinco. Em seguida, puxe a unidade de fonte de alimentação para fora do computador.
Instalar a unidade de fonte de alimentação 1. Introduza a unidade de fonte de alimentação no computador até que encaixe no sítio. 2. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o portador da unidade de disco rígido 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retire a moldura frontal. 3. Carregue no botão de desbloqueio do portador da unidade de disco rígido. 9 a) Puxe para abrir a pega do portador da unidade de disco rígido. b) Faça deslizar a unidade de disco rígido para fora do compartimento.
Instalar o portador da unidade de disco rígido 1. Introduza a unidade de disco rígido no compartimento da unidade. 2. Pressione a pega do portador da unidade de disco rígido até que encaixe no sítio. 3. Instale a moldura frontal. 4. Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o conjunto da unidade de disco rígido 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – portador da unidade de disco rígido 11 Retire os parafusos que fixam a unidade de disco rígido à respectiva caixa. a) Faça deslizar a unidade de disco rígido para fora do conjunto.
Instalar o conjunto da unidade de disco rígido 12 1. Coloque a unidade de disco rígido no respectivo compartimento. 2. Aperte os parafusos que fixam a unidade de disco rígido de cada lado do compartimento da unidade de disco rígido. 3. Instalar: 4. – portador da unidade de disco rígido – moldura frontal Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o painel de controlo 13 AVISO: São necessárias duas chaves de fendas Torx diferentes para a desmontagem/remontagem do painel de controlo: uma T10 e uma T8. 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa Retire o parafuso Torx que fixa o painel de controlo. a) Desligue os cabos do painel de controlo. b) Retire os parafusos que fixam a placa do painel de controlo.
Instalar o painel de controlo 1. Ligue os cabos do painel de controlo. 2. Instale os parafusos que fixam o painel de controlo. 3. Volte a colocar o parafuso Torx que fixa o painel de controlo. 4. Instalar: 5. – tampa – moldura frontal 14 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a unidade óptica 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento 15 Empurre a patilha de desbloqueio azul na direcção indicada e levante a tampa de plástico. a) Solte a tampa plástica das dobradiças que as fixam no outro lado e retire-a do computador. 4. Desligue da unidade óptica os cabos de alimentação e de dados.
Instalar a unidade óptica 16 1. Introduza a unidade óptica no compartimento da unidade. 2. Ligue os cabos de alimentação e de dados. 3. Volte a colocar a tampa plástica fixando as patilhas às dobradiças metálicas num lado e fazendo pressão no outro lado até que clique no sítio. 4. Instalar: 5. – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a cobertura de arrefecimento 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa 17 Levante a cobertura de arrefecimento e retire-a da placa de sistema.
Instalar a cobertura de arrefecimento 1. Coloque a cobertura de arrefecimento à frente das ventoinhas do sistema na placa de sistema. 2. Instalar: 3. – tampa – moldura frontal 18 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
19 Remover o backplane SAS (SCSI com ligação em série) 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – unidade óptica – portador da unidade de disco rígido – conjunto da unidade de disco rígido 3. Desligue todos os cabos SAS pressionando as respectivas patilhas de desbloqueio. 4.
20 Instalar o backplane SAS (SCSI com ligação em série) 1. Empurre as patilhas de desbloqueio azuis e introduza o backplane na ranhura na placa de sistema ao longo do conjunto da unidade de disco rígido. 2. Ligue os cabos SAS. 3. Instalar: 4. – conjunto da unidade de disco rígido – portador da unidade de disco rígido – unidade óptica – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o conjunto de chassis frontal 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento 21 Pressione as duas patilhas de desbloqueio para dentro e, depois, deslize o conjunto de chassis frontal na direcção da parte da frente do computador.
Instalar o conjunto de chassis frontal 22 1. Faça deslizar o conjunto de chassis frontal na direcção da parte posterior do computador, até que encaixe no sítio. 2. Instalar: 3. – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o suporte da ventoinha 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – tampa – cobertura de arrefecimento 23 Puxe ambas as patilhas de desbloqueio em simultâneo para soltar o suporte da ventoinha. a) Levante o suporte da ventoinha e retire-o do computador.
Instalar o suporte da ventoinha 1. Coloque o suporte da ventoinha no computador. 2. Certifique-se de que não há nenhum cabo sobre os conectores da ventoinha. 3. Pressione ambas as patilhas de desbloqueio em simultâneo para fixar o suporte. 4. Instalar: 5. – cobertura de arrefecimento – tampa 24 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar as ventoinhas do sistema 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – tampa – conjunto de chassis frontal 25 Pressione a patilha de desbloqueio e retire a ventoinha do conjunto das ventoinhas do sistema. a) Repita o passo anterior para remover do conjunto as restantes ventoinhas do sistema.
Instalar as ventoinhas do sistema 1. Introduza a ventoinha no conjunto das ventoinhas do sistema até que encaixe no sítio. 2. Repita o passo anterior para instalar as restantes ventoinhas do sistema no conjunto. 3. Instalar: 4. – conjunto de chassis frontal – tampa 26 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a pilha tipo moeda 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – suporte da ventoinha 27 Pressione e afaste o trinco de desbloqueio da bateria para que esta se solte do encaixe e, em seguida, retire a pilha tipo moeda do computador.
Instalar a pilha tipo moeda 1. Coloque a pilha tipo moeda na ranhura da placa de sistema. 2. Pressione a pilha tipo moeda até que o trinco de desbloqueio volte ao sítio, fixando a bateria. 3. Instalar: 4. – suporte da ventoinha – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal 28 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a memória 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – conjunto de chassis frontal – suporte da ventoinha 29 Pressione as patilhas de retenção da memória em cada um dos lados do módulo de memória e levante o módulo de memória para cima para o retirar do computador.
Instalar a memória 1. Introduza o módulo de memória no respectivo encaixe. 2. Faça pressão no módulo de memória até que os grampos de fixação o fixem no sítio. 3. Instalar: 4. – suporte da ventoinha – conjunto de chassis frontal – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal 30 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o dissipador de calor 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – suporte da ventoinha 3. Faça deslizar o conjunto de chassis frontal para a frente. 4. Desaperte os parafusos integrados no dissipador de calor. Recomenda-se que comece por desapertar os parafusos na diagonal para impedir que um lado do dissipador de calor levante durante a remoção.
Instalar o dissipador de calor 1. Coloque o dissipador de calor sobre o processador na placa de sistema. 2. Aperte e fixe no dissipador de calor os parafusos integrados que estão dispostos na diagonal. 3. Instalar: 4. – suporte da ventoinha – conjunto de chassis frontal – cobertura de arrefecimento – tampa – moldura frontal 32 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar o processador 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – conjunto de chassis frontal – suporte da ventoinha – dissipador de calor 33 Para remover o processador: NOTA: A tampa do processador está protegida por duas patilhas. Estas têm ícones que indicam a patilha que deve ser aberta e a que deve ser fechada primeiro.
4. Repita os passos indicados acima para remover o segundo processador (se existir) do computador. Para verificar se o computador tem duas ranhuras para processador, consulte Componentes da placa de sistema.
Instalar o processador 1. Coloque o processador no respectivo encaixe. 2. Volte a colocar a tampa do processador. 34 NOTA: A tampa do processador está protegida por duas patilhas. Estas têm ícones que indicam a patilha que deve ser aberta e a que deve ser fechada primeiro. 3. Faça deslizar a primeira patilha para o lado para dentro do gancho de fixação para fixar o processador. 4. Repita o passo "3" para fazer deslizar a segunda patilha para dentro do gancho de fixação. 5. Instalar: 6.
Retirar os compartimentos das placas de expansão 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: – moldura frontal – tampa 3. Solte os cabos de alimentação dos grampos metálicos. 4. Levante o compartimento da placa de expansão externa e vire-o ao contrário.
5. Desligue todos os cabos que conduzem ao compartimento da placa de expansão externa e levante-o para fora do computador. 6. Desligue todos os cabos que conduzem ao compartimento da placa de expansão central.
7. Levante a placa de expansão central e retire-a do computador.
Instalar os compartimentos das placas de expansão 1. Ligue os cabos que conduzem ao compartimento da placa de expansão central. 2. Instale o compartimento da placa de expansão central no computador. 3. Ligue os cabos que conduzem ao compartimento da placa de expansão externa. 4. Instale o compartimento da placa de expansão externa no computador. 5. Enfie os cabos que conduzem ao compartimento da placa de expansão. 6. Instalar: 7.
Retirar a unidade de distribuição de energia 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: – moldura frontal – tampa – cobertura de arrefecimento – fonte de alimentação – ventoinhas do sistema – suporte da ventoinha 37 3. Faça deslizar o conjunto de chassis frontal para a frente. 4.
6. Retire todos os cabos das patilhas de encaminhamento. 7. Retire os parafusos que fixam a unidade de distribuição de energia. a) Levante a unidade de distribuição de energia e remova-a do computador.
Instalar a unidade de distribuição de energia 1. Coloque a unidade de distribuição de energia no computador. 2. Instale os parafusos que fixam a unidade de distribuição de energia. 3. Encaminhe todos os cabos de alimentação pelos canais de encaminhamento. 4. Ligue os conectores de alimentação da CPU 1, CPU 2, do backplane SAS e da unidade óptica. 5. Faça deslizar o conjunto de chassis frontal até à posição original. 6. Instalar: 7.
39 Retirar a placa de anfitrião para acesso remoto 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: – moldura frontal – tampa – compartimentos das placas de expansão 3. Retire todas as placas do compartimento da placa riser. 4. Levante a patilha de desbloqueio e deslize a placa riser para a direita para removê-la do computador.
40 Instalar a placa de anfitrião para acesso remoto 1. Instale a placa de anfitrião para acesso remoto na respectiva ranhura. 2. Instalar: 3. – compartimentos das placas de expansão – tampa – moldura frontal Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a placa do controlador SAS 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3. – moldura frontal – tampa – compartimentos das placas de expansão – placa de anfitrião para acesso remoto 41 Retire os parafusos que fixam a placa do controlador SAS e depois retire-a do computador.
Instalar a placa do controlador SAS 1. Instale os parafusos que fixam a placa do controlador SAS. 2. Instalar: 3. – placa de anfitrião para acesso remoto – compartimentos das placas de expansão – tampa – moldura frontal 42 Siga os procedimentos indicados em Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador.
Retirar a placa de sistema 1. Siga os procedimentos indicados em Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador. 2. Retirar: 3.
Instalar a placa de sistema 1. Coloque a placa de sistema no chassis. 2. Faça deslizar a placa de sistema em direcção à parte traseira do computador. 3. Carregue na patilha de desbloqueio azul. 4. Instalar: 5.
Componentes da placa de sistema 45 A imagem seguinte apresenta os componentes da placa de sistema. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Ranhuras DIMM Conectores da ventoinha do sistema Conector do painel frontal Conector de alimentação da memória da CPU 2 Conector da unidade de distribuição de energia Conector de alimentação de 24 pinos Conector USB frontal Barramento riser de E/S Conectores SAS Conector de barramento PCIe G2 S7 Barramento riser de E/S 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
46 Resolução de problemas LEDs de diagnóstico NOTA: Os LEDs de diagnóstico servem como indicador de progresso ao longo do processo de POST. Estes LEDs não indicam o problema que causou a paragem da rotina de POST. Os LEDs de diagnóstico encontram-se na parte anterior do chassis junto ao botão de activação. Estes LEDs de diagnóstico só estão activos e visíveis durante o processo de POST. Assim que o sistema operativo começa a arrancar, eles desligam-se e deixam de estar visíveis.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação • • utilização estão ligadas a uma tomada eléctrica e activadas. Certifique-se de que a tomada eléctrica está a funcionar, testando-a com outro dispositivo, como um candeeiro. Certifique-se de que o cabo de alimentação e o cabo do painel frontal estão bem conectados à placa de sistema. Ocorreu possivelmente uma Desligue o computador. falha da placa de sistema.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação • Os módulos de memória foram detectados, mas ocorreu uma falha de alimentação da memória. • • remova as ligações da PSU da placa de sistema, e prima sem soltar o botão da fonte de alimentação. Se ele se acender, o problema poderá ser da placa de sistema. Se o LED continuar a não acender, o problema está relacionado com a fonte de alimentação.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação encaixe da CPU está danificado. O BIOS pode estar danificado ou não existir. O hardware do computador está a funcionar normalmente mas o BIOS pode estar danificado ou não existir. Ocorreu possivelmente uma Remova todas as placas falha da placa de sistema. periféricas das ranhuras PCI e PCI-E e reinicie o computador.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação Ocorreu uma possível falha na bateria de célula tipo moeda. Retire a bateria de célula tipo moeda por um minuto, reinstale a bateria e reinicie. O computador está ligado como normalmente. As luzes de diagnóstico não acendem após o arranque bem sucedido do computador com o sistema operativo. Certifique-se de que o monitor está ligado ao computador e à alimentação.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação • Ocorreu uma possível falha na unidade de disco rígido. Volte a instalar todos os cabos de alimentação e de dados. Ocorreu uma possível falha no USB Reinstale todos os dispositivos USB e verifique todas as ligações de cabos. Não foram detectados módulos de memória. • • Foram detectados módulos de memória, mas ocorreu um erro de configuração ou compatibilidade de memória.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação Ocorreu uma possível falha na placa de expansão. • • • Ocorreu uma possível falha de recurso e/ou hardware da placa de sistema. • • • Ocorreu uma outra falha. • • Verifique se existe um conflito, removendo uma placa de expansão (não uma placa gráfica) e reinicie o computador.
Padrão luminoso LEDs de diagnóstico Descrição do problema Procedimento de resolução de problemas LED do botão de activação • • de disco rígido e todos os cabos da unidade óptica estão correctamente ligados à placa de sistema. Se aparecer uma mensagem de erro no ecrã a identificar um problema com um dispositivo (por exemplo, a unidade de disquetes ou de disco rígido), verifique o dispositivo para saber se está a funcionar correctamente.
Erros que bloqueiam parcialmente o sistema Segue-se uma lista de mensagens de erro do BIOS que bloqueiam o sistema parcialmente e o utilizador será solicitado a premir F1 para continuar ou F2 para aceder à configuração do sistema: • Alert! Air temperature sensor not detected. (Alerta! Sensor de temperatura do ar não detectado.) • Alert! Card-cage fan failure. (Alerta! Falha da ventoinha do compartimento da placa.) • Alert! CPU 0 fan failure. (Alerta! Falha da ventoinha 0 da CPU.
47 Especificações NOTA: As ofertas podem variar consoante a região. Nas especificações a seguir, são apresentadas apenas aquelas consideradas obrigatórias por lei para serem fornecidas com o seu computador. Para obter mais informações acerca da configuração do seu computador, clique em Iniciar → Ajuda e Suporte e seleccione a opção para mostrar as informações sobre o seu computador. Tabela 1.
Tabela 5. Áudio Áudio Especificação Integrada Codec de áudio Realtek ALC3220 Tabela 6. Rede Rede Especificação Integrada Controladores de Ethernet Intel 82579 e Intel 82574 Tabela 7. Barramento de expansão Barramento de expansão Especificação Tipo de barramento: PCI Express 3.0 PCI Express 2.0 PCI 2.3 (opcional) SAS USB 2.0 SATA 3 Velocidade de bus: PCI: 133 MB/s PCI Express: • • • • PCIe 3.0 x16 ranhuras de velocidade bidireccional - 16 GB/s PCIe 3.
Ranhuras para placas Ranhura 4 Especificação PCI Express 3.0 x16 eléctrico e mecânico, altura completa, comprimento total Riser central - opção 1: Ranhura 5 PCI Express 3.0 x8/x16 eléctrico/mecânico, altura completa, comprimento total Ranhura 6 PCI Express 3.0 x16 eléctrico e mecânico, altura completa, comprimento total Riser central - opção 2: Ranhura 5 PCI 32b, 5V, altura completa, comprimento total Ranhura 6 PCI Express 3.
Tabela 11.
Controlos e luzes Especificação luz âmbar fixa — o computador não liga, o que indica um problema com a placa de sistema ou com a fonte de alimentação; luz âmbar intermitente — indica um problema com a placa de sistema. Luz e botão de ID do sistema luz azul — pisca (na parte anterior e posterior do chassis) quando o botão é pressionado. Para desligar, volte a pressionar o botão.
Características físicas Especificação sem moldura frontal 753,60 mm com moldura frontal 19,43 kg (42,74 lb) sem moldura frontal 19,06 kg (41,92 lb) Peso (mínimo) Tabela 15.
48 Configuração do sistema Menu de arranque Tal como as plataformas de estação de trabalho anteriores, este computador inclui um menu de arranque único. Esta funcionalidade disponibiliza aos utilizadores uma forma rápida e conveniente de ignorar a ordem de dispositivos de arranque definida pela Configuração do sistema e fazer arrancar o computador directamente a partir de um dispositivo específico (por exemplo: disquete, CD-ROM ou unidade de disco rígido).
Dell Diagnostics As plataformas instaladas de fábrica incluem diagnósticos de sistema de 32 bits na partição de utilitário instalada. Aceda a estes diagnósticos premindo durante o arranque do sistema e seleccionando Diagnostics (Diagnóstico). Depois de premir a tecla, os módulos apropriados são carregados e é executado o diagnóstico da PSA. Se for aprovado, aparece o menu principal do Dell Diagnostics. Ao sair do diagnóstico, o sistema reinicia e volta ao sistema operativo instalado.
General (Geral) Boot Sequence Especifica a ordem pela qual o computador tenta encontrar um sistema operativo a partir dos dispositivos especificados nesta lista. • • • • • USB Floppy Drive (Unidade de disquetes USB) Hard disk drive (unidade de disco rígido) CD/DVD/CD-RW Drive (Unidade de CD/DVD/CD-RW) Onboard or USB CD-ROM Drive (Unidade de CD-ROM integrada ou USB) USB Device (Dispositivo USB) Unidades Diskette Drive Determina o modo como o BIOS configura as unidades de disquetes.
System Configuration (Configuração do sistema) • • Miscellaneous Devices COM1 COM3 Activa ou desactiva vários dispositivos de sistema. • • • USB frontal Rear USB (USB posterior) Áudio Vídeo Primary Video Permite especificar a ordem pela qual o sistema atribui os controladores de vídeo principal, quando estão disponíveis dois ou mais controladores. • • Controlador 1 Controlador 2 Desempenho Multi Core Support Especifica se o computador terá um ou todos os núcleos activados.
Desempenho • NUMA (predefinição para sistemas com dois processadores) Virtualization Support (Suporte de virtualização) Virtualization Especifica se um VMM (Virtual Machine Monitor) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia Intel Virtualization Technology. Enable Intel® Virtualization Technology (Activar Intel® Virtualization Technology) opção activada por predefinição.
Security OROM Protection Determina se é permitido o acesso às configurações Option ROM durante o arranque (como CTRL+I ou CRTL+P). Enable OROM Protection (Activar protecção OROM) — opção activada por predefinição Computrace(R) Activa ou desactiva a interface de módulos do BIOS do Serviço Computrace opcional da Absolute Software. • • • Chassis Intrusion Deactivate (Desactivar) - opção desactivada por predefinição. Disable (Desactivar) Activate (Activar) Controla a função de intrusão do chassis.
Power Management (Gestão de energia) • Enable with Boot to NIC (Activar com arranque para NIC) Maintenance (Manutenção) Service Tag Apresenta a etiqueta de serviço do computador. Asset Tag Permite criar uma etiqueta de identificação do sistema se ainda não estiver definida uma etiqueta de identificação. System Management Controla o mecanismo de Gestão do sistema. • • SERR Messages Desactivar (predefinição) DASH/ASF 2.0 Controla o mecanismo de mensagens SERR.
Contactar a Dell 49 Contactar a Dell NOTA: Se não tiver uma ligação activa à Internet, pode encontrar as informações de contacto na sua factura, na nota de encomenda ou no catálogo de produtos Dell. A Dell disponibiliza várias opções de serviço e suporte online e através de telefone. A disponibilidade varia de acordo com o país e com o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área. Para contactar a Dell relativamente a vendas, suporte técnico ou apoio a clientes: 1. Visite dell.