Setup Guide

ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
٥٤
ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ .
ً
ﺎﺣﺎﺘﻣ
ً
ﺍﺭﺎﻴﺧ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﻞﺜﻤﻳ ﻼﻓ ،(ﺖﻴﺒﺜﺗ) Install ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻭﺃ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.ﻱﺪﻴﻬﻤﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺃﺮﻗﺍ ﻢﺛ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗﺍﻭ ،(ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ) Extract
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺹﺮﻗ/ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ ﻚﻨﻣ
ﺐﻠ
ُ
ﻃ ﺍﺫﺇ
.ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻚﻴﻟﺇ ﺐﻠﻄ
ُ
ﻳ ﺪﻗ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺝﺍﺮﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ
.
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
:Microsoft Windows Vista
ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺱﻭﺎﻤﻟﺍ ﺭﺰﺑ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ،
Windows Vista ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ (ﺃﺪﺑﺍ) Start ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ١
.(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) Computer ﻕﻮﻓ
.(ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ) Device Manager ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﺺﺋﺎﺼﺧ) Properties ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٢
ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .(ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) User Account Control ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻳ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ ﻝﻭﺆﺴﻤﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗﺎﻓ ﻻﺇﻭ ،(ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ) Continue ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ً
ﻻﻭﺆﺴﻣ
.ﻪﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻕﻮﻓ
ً
ﺎﺟﻭﺩﺰﻣ
ً
ﺍﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ ٣
.ﻪﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻕﻮﻓ
ً
ﺎﺟﻭﺩﺰﻣ
ً
ﺍﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ ٤
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) Driver ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٥
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ) Update Driver ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٦
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ) Browse my computer for driver software ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٧
.(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻦﻋ
ً
ﺎﺜﺤﺑ
ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍﻭ (ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ) Browse ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٨
.ﺐﻠﺼﻟﺍ ﻚﺻﺮﻗ
.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺳﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻢﺳﺍ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ٩
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ١٠
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃﻭ (ءﺎﻬﻧﺇ) Finish ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ١١
:Microsoft Windows XP
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺒﺜﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﻷ
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel ←(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﺮﻘﻧﺍ ١
Performance and Maintenance ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(ﺔﺌﻓ ﺮﺘﺧﺍ) Pick a Category ﻦﻤﺿ ٢
.(ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ءﺍﺩﻷﺍ)
.(ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ) System ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٣
Teva QRG_AR.indb 54Teva QRG_AR.indb 54 5/29/2008 9:54:52 AM5/29/2008 9:54:52 AM