Setup Guide

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ١٦
(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Files and Settings Transfer Wizard ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ
ﻦﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻣ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻳ
.ﻚﻟ ﻩﺅﺎﺸﻧﺇ ﺞﻟﺎﻌﻤﻠﻟ
support.dell.com ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺚﺤﺑﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺍﺬﻫ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
(What Are The Different Methods To Transfer ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ #١٥٤٧٨١ ﻢﻗﺭ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻋ
Files From My Old Computer To My New Dell
™ Computer Using the
ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻨﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ) Microsoft
®
Windows
®
XP Operating System?)
.
(؟ Microsoft
®
Windows
®
XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ Dell™ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻰﻟﺇ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ
ً
ﺍﺮﻓﻮﺘﻣ Dell ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ) ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ
(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Files and Settings Transfer Wizard ﻦﻴﻌﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻢﺘﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺔﻬﺟ
ُ
ﻮﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦ
ّ
ﻴﻌﻳﻭ ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻨﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻢﺘﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
.
ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ
ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻬﺟ
ُ
ﻮﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺩﺍﺪﻋﺇ
←(ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ) Accessories ←(ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﻛ) All Programs ←(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ١
Files and Settings Transfer Wizard ←(ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ) System Tools
.(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ)
New computer ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ (؟ﺍﺬﻫ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻱﺃ) Which computer is this? ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ٢
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (ﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ)
ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ) Do you have a Windows XP CD? ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ٣
I will use the wizard from the ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ (؟Windows XP ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺞﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﻮﺳ) Windows XP CD
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ (Windows XP
ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﻥﻵﺍ ﻞﻘﺘﻧﺍ) Now go to your old computer ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ٤
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻨﺗ
ﻻ .ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻢﺛ (ﻢﻳﺪﻘﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺦﺴﻧ
(Windows XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ) Windows XP Operating System ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻞﺧﺩﺃ ١
.ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻲﻓ
ﻲﻓ ﻚﺑ ﺎ
ً
ﺒﺣﺮﻣ) Welcome to Microsoft Windows XP ﺐﻴﺣﺮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ
.(Microsoft Windows XP
.(ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻡﺎﻬﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ) Perform additional tasks ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٢
Transfer ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(؟ﻞﻌﻔﺗ ﻥﺃ ﺪﻳﺮﺗ ﺍﺫﺎﻣ) What do you want to do? ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ٣
.(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ) files and settings
.(ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺞﻟﺎﻌﻣ) Files and Settings Transfer Wizard ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻳ
Teva QRG_AR.indb 16Teva QRG_AR.indb 16 5/29/2008 9:54:41 AM5/29/2008 9:54:41 AM