Setup Guide
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ١٤
Microsoft Windows Vista
®
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
.ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻱﺃ ءﺎﻬﻧﺇﻭ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻳﺃ ﻕﻼﻏﺇﻭ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ ١
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ
Windows Vista ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻲﻓ (ﺃﺪﺑﺍ) Start™ﺭﺰﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٢
.(ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ) Control Panel
Connect to the ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) Network and Internet ﻦﻣ ٣
.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻻﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ) Internet
.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ) Connect to the Internet ﺭﺎﻃﺇ ﺮﻬﻈﻳ
Broadband ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ (ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ) Connect to the Internet ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ٤
:ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ (ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ) Dial-up ﻭﺃ (PPPoE)
ﺮﺒﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ (ﺾﻳﺮﻌﻟﺍ ﻱﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ) Broadband ﺮﺘﺧﺍ •
ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺮﺒﻋ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺩﻮﻣ ﻭﺃ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺮﻤﻘﻟﺍ ﻡﺩﻮﻣ ﻭﺃ DSL
.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ Bluetooth
®
.ISDN ﻭﺃ ﻲﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﺩﻮﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ (ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﺍ) Dial-up ﺮﺘﺧﺍ
•
Help me choose ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺎﻓ ،ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻉﻮﻧ ﻑﺮﻌﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻚﻳﺪﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ﻭﺃ (ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ)
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺍ ٥
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻ
Microsoft Windows XP
.ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻱﺃ ءﺎﻬﻧﺇﻭ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻳﺃ ﻕﻼﻏﺇﻭ ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗ ١
.Internet Explorer ←(ﺃﺪﺑﺍ) Start ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٢
.(ﺪﻳﺪﺟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺞﻟﺎﻌﻣ) New Connection Wizard ﺮﻬﻈﻳ
.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ) Connect to the Internet ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٣
:ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻲﻓ ٤
Choose ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺩﻭﺰﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺪﻳﺮﺗﻭ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ •
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ) from a list of Internet service providers (ISPs)
.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻱﺩﻭﺰﻣ
ﻢﻟ ﻦﻜﻟ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺖﻠﺼﺣ ﺍﺫﺇ •
Set up my connection manually ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ
.(ﺎ
ً
ﻳﻭﺪﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ)
Use the CD I got from an ISP ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،ﻁﻮﻐﻀﻣ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ •
.(ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ ﻱﺬﻟﺍ ﻁﻮﻐﻀﻤﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ)
.(ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ) Next ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ٥
ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺗ ،(
ً
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ) Set up my connection manually ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻊﺒﺗﺎﻓ ،ﻻﺇﻭ .٦ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
Teva QRG_AR.indb 14Teva QRG_AR.indb 14 5/29/2008 9:54:40 AM5/29/2008 9:54:40 AM










