Users Guide

3. Fare doppio clic su Account utente.

4. Nella finestra Account utente, fare clic sull'utente amministratore e fare clic sul pulsante Reimposta password .
Quando si imposta una password dell'amministratore, l'opzione Configure Setup (Configura installazione) diventa disponibile nell'installazione del sistema.
L'opzione Configure Setup (Configura installazione) consente di limitare l'accesso all'installazione di sistema come una password primaria o di sistema
consente di limitare l'accesso al computer.
Èorapossibileusarelapassworddell'amministratorealpostodellapassworddisistema.Ognivoltachevienerichiestodiimmetterelapasswordprimaria/di
sistema,èpossibileinserirequelladell'amministratore.
Sesidimenticalapasswordprimaria/disistemaelapassworddell'amministratorenonèimpostataoselepasswordprimariaedell'amministratoresono
impostateelesièdimenticateentrambe,contattarel'amministratoredisistemaocontattarelaDell.
Uso della password per il disco rigido
Lapasswordperildiscorigidoconsentediimpedirel'accessononautorizzatoaidatipresentisull'unità.Èanchepossibileassegnareunapasswordperildisco
rigidoesterno,sedisponibile;talepasswordpuòessereugualeallapasswordusataperildiscorigidoprimarioodifferente.
Dopoaverassegnatounapassworddeldiscorigido,ènecessarioinserirlaognivoltachesiaccendeilcomputereognivoltachesiripristinailcomputeral
funzionamentonormaledallamodalitàstandby .
Seèattivatalapasswordperildiscorigido,ilsistemachiededidigitarelapassworddeldiscorigidoognivoltachesiaccendeilcomputer.
Se viene immessa una password errata, appare un messaggio simile all'esempio seguente:
Invalid password
[Press Enter to retry] (Password non valida [premere Invio per riprovare])
Se non si inserisce la password corretta entro tre tentativi, il computer tenta di avviarsi da un'altra periferica di avvio se l'opzione Boot First Device (Prima
perifericadiavvio)nell'installazionedelsistemaèimpostatainmanieradaconsentirel'avviodaun'altraperiferica.Sel'opzioneBoot First Devicenonè
impostatainmanieradaconsentirealcomputerdiavviarsidaun'altraperiferica,ilcomputerritornaallostatooperativoincuisitrovavaquandoèstato
acceso.
Se la password del disco rigido, la password del disco rigido esterno e la password primaria/di sistema sono uguali, il computer richiede solo la password
primaria/disistema.Selapassworddeldiscorigidoèdiversadaquellaprimaria/disistema,ilcomputerlerichiedeentrambe.Duepassworddiverseforniscono
un maggiore grado di protezione.
Assegnazione dell'asset tag
L'utilitàAssettagconsentediimmetterel'assettagassegnataalcomputerdall'utenteodallasocietà.Dopoavereimmessoun'assettag,essavieneriportata
negli schermi del programma di installazione di sistema.
Èinoltrepossibileusarel'utilitàperlagestionedell'assettagperimmetterel'etichettadelproprietariocheapparenellaschermatadiaccessoalsistemae
quando viene richiesta la password primaria.
Scaricarel'utilitàDell Portables Asset Tag (Asset tag per portatili Dell) dal sito Web support.dell.com per creare un supporto avviabile (un CD o un disco
floppy avviabili), quindi utilizzare il supporto avviabile per assegnare un asset tag.

1. Salvare e chiudere i file aperti e uscire da tutte le applicazioni in esecuzione.

2. Accertarsichesiadisponibileun'unitàperilsupportoavviabile(un'unitàdiscofloppyoun'unitàCD).

3. Accedere al sito Web support.dell.com.Scaricarel'utilitàDell Portables Asset Tagperilsistema.Decomprimereifileedeseguirel'utilitàAsset tag per
creare i supporti avviabili.

4. Avviare il computer, utilizzando i supporti avviabili.
a. Riavviare il computer.
b. Premere<F12>immediatamentedopolacomparsadellogoDELL™.
Se viene visualizzato il logo del sistema operativo, attendere la visualizzazione del desktop di Microsoft® Windows®, quindi arrestare il sistema e
riprovare.
c. Premereitastididirezioneperselezionarel'unitàcontenenteilsupportoavviabile,quindipremere<Invio>.

5. Digitare asset ed uno spazio seguito dalla nuova asset tag, quindi premere <Invio>.
AVVISO: La disattivazione della password dell'amministratore disattiva anche la password primaria/di sistema.
N.B. Lapassworddell'amministratoreforniscel'accessoalcomputer,manonaldiscorigidoseèstataimpostataunapasswordperildiscorigido.
N.B. La password dell'amministratore fornisce l'accesso al computer, ma non a un disco rigido protetto tramite password.
N.B. L'utilitàDellPortablesAssetTagpotrebbenonesseredisponibilecomedownloadinalcuniPaesi.