Users Guide
2. Prenezconnaissancedesinformationsdel'écranMicrosoft Windows Licensing Agreement (Contrat de licence Microsoft Windows) et appuyez sur
<F8> pour accepter les termes du contrat de licence.
3. SiWindowsXPestdéjàinstallésurvotreordinateuretquevoussouhaitezrécupérervosdonnéesWindowsXPactuelles,tapezrpoursélectionner
l'optionderéparation,puisretirezleCD.
4. SivoussouhaitezinstallerunenouvellecopiedeWindowsXP,appuyezsur<Échap>poursélectionnercetteoption.
5. Appuyezsur<Entrée>poursélectionnerlapartitionensurbrillance(recommandé),puissuivezlesinstructionsquis'affichentàl'écran.
L'écranConfiguration de Windows XPs'afficheetlesystèmed'exploitationcommenceàcopierlesfichiersetàinstallerlespériphériques.L'ordinateur
redémarreautomatiquementplusieursfois.
6. Lorsquel'écranOptionsrégionalesetlinguistiquess'affiche,sélectionnezlesparamètresdevotrerégion,puiscliquezsurSuivant.
7. Entrezvotrenometlenomdevotreorganisation(facultatif)dansl'écranPersonnalisez votre logiciel, puis cliquez sur Suivant.
8. Entrezunnompourvotreordinateur(ouacceptezlenomproposé)ainsiqu'unmotdepasselorsquelafenêtreComputer Name and Administrator
Password (Nom de l'ordinateur et mot de passe Administrateur) s'affiche, puis cliquez sur Suivant.
9. Sil'écranInformationsdenumérotationpourlemodems'affiche,entrezlesinformationsdemandéesetcliquezsurSuivant.
10. Entrezladate,l'heureetlefuseauhorairedanslafenêtreParamètresdeladateetdel'heure, puis cliquez sur Suivant.
11. Sil'écranParamètresdemiseenréseaus'affiche, cliquez sur Type, puis sur Suivant.
12. SivousréinstallezWindowsXPProfessionneletquelesystèmevousdemandedesinformationssupplémentairessurvotreconfigurationréseau,entrez
voschoix.Sivousn'êtespassûrdevosparamètres,acceptezlessélectionspardéfaut.
WindowsXPinstallelescomposantsdusystèmed'exploitationetconfigurel'ordinateur.L'ordinateurredémarreautomatiquement.
13. Lorsquel'écranBienvenue dans Microsoft s'affiche, cliquez sur Suivant.
14. Lorsque le message How will this computer connect to the Internet? (Comment cet ordinateur sera-t-ilconnectéàInternet?)apparaît,cliquezsur
Ignorer.
15. Lorsque le message PrêtàvousenregistrerauprèsdeMicrosoft?apparaît,sélectionnezNon, pas cette fois-ci et cliquez sur Suivant.
16. Lorsque le message Qui va utiliser cet ordinateur ?apparaît,vouspouvezentrerjusqu'àcinqutilisateurs.
17. Cliquez sur Suivant.
18. Cliquez sur Terminer pour achever l'installation et retirez le CD.
19. Réinstallezlespilotesappropriésàl'aideduCDDrivers and Utilities.
20. Réinstallationdel'utilitaireNotebookSystemSoftware(NSS).
Sivousréinstallezlesystèmed'exploitationdevotreordinateur,vousdevezégalementréinstallerl'utilitaireNSS.NSSfournitdesmisesàjour
essentiellespourlesystèmed'exploitationetlapriseenchargedeslecteursdedisquetteUSBDell™ de 3,5 pouces, des processeurs Intel® Pentium®
M,deslecteursoptiquesetdespériphériquesUSB.NSSestrequispourlebonfonctionnementdevotreordinateurportableDell.NSSdétecte
automatiquementvotreordinateuretsonsystèmed'exploitation,etinstallelesmisesàjourappropriéesàvotreconfiguration.
SivousnepossédezpasleCDDrivers and Utilities de Dell, rendez-vous sur le site Web de support pour les produits Dell. Cliquez sur Téléchargements et
sélectionnezUtilitairesSystèmeetconfiguration, puis Windows XP.SélectionnezLogicielsystèmepourordinateurportableDell et suivez les instructions
detéléchargementetd'installationdulogicielsystème.
21. Réinstallezvotrelogicieldeprotectionanti-virus.
22. Réinstallezvoslogiciels.
AVIS : N'appuyez pas sur une touche lorsque le message suivant s'affiche : Press any key to boot from the CD (Appuyez sur une touche pour amorcer
l'ordinateuràpartirduCD).
REMARQUE : Letempsnécessaireàlaconfigurationdépenddelatailledudisqueduretdelavitessedevotreordinateur.
AVIS : N'appuyez pas sur une touche lorsque le message suivant s'affiche : Press any key to boot from the CD (Appuyez sur une touche pour amorcer
l'ordinateuràpartirduCD).
REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities de Dell est obligatoire pour installer l'utilitaire NSS. Toutefois, ce CD est en option et n'est pas obligatoirement
expédiéavectouslesordinateurs.
REMARQUE : PourréinstalleretactiverlesprogicielsMicrosoftOfficeouMicrosoftWorks,vousdevezvousmunirdelaclédeproduitindiquéesurle
boîtierduCDd'installation.










