Users Guide


2. Cliquez sur Propriétés.

3. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sur Gestionnairedepériphériques.

4. DanslafenêtreGestionnairedepériphériques,cliquezavecleboutondroitsurlepériphériquepourlequellenouveaupiloteaétéinstallé,puiscliquez
sur Propriétés.

5. Cliquez sur l'onglet Pilotes.

6. Cliquez sur Restauration des pilotes.

Utilisation du CD Drivers and Utilities
SileprogrammeRestaurationdespilotesdepériphériquesoulafonctionRestaurationdusystèmenecorrigentpasleproblème,réinstallezlepiloteàpartirdu
CD Drivers and Utilities (égalementappeléCDResourceCD).

1. Enregistrez et fermez tous les fichiers et quittez tous les programmes.

2. InsérezleCDDrivers and Utilities.
Danslaplupartdescas,leCDdémarreautomatiquement.Danslecascontraire,lancezl'ExplorateurWindows,cliquezsurlerépertoiredulecteurdeCD
pour afficher le contenu du CD, puis double-cliquez sur le fichier autocd.exe.LapremièrefoisquevousexécutezleCD,ilsepeutqu'ilvousinviteà
installer des fichiers de configuration. Cliquez sur OK et suivez les instructions qui s'affichent pour continuer.

3. DanslemenudéroulantLanguedelabarred'outils,sélectionnezunelanguepourlepiloteoul'utilitaire(sidisponible).Unécrand'accueils'affiche.

4. Cliquez sur Suivant.
LeCDanalyseautomatiquementvotrematérieletdétectelespilotesetlesutilitairesemployésparvotreordinateur.

5. Unefoisl'analysedumatérielterminée,vouspouvezdétecterd'autrespilotesetutilitaires.SousCritèresderecherche,sélectionnezlescatégories
appropriéesdanslesmenusdéroulantsModèledesystème, Systèmed'exploitation et Rubrique.
Unouplusieursliensapparaissentpourlepiloteetl'utilitaireparticuliersutilisésparvotreordinateur.

6. Cliquezsurleliend'unpiloteoud'unutilitairespécifiqueafind'afficherlesinformationscorrespondantes.

7. Cliquez sur le bouton Installer(s'ilestdisponible)pourlancerl'installationdupiloteoudel'utilitaire.Àl'écrand'accueil,suivezlesinvitespourterminer
l'installation.
Si vous ne trouvez pas de bouton Installer, l'installation automatique n'est pas possible. Pour obtenir des instructions d'installation, consultez les
instructionsappropriéesdanslessous-sections suivantes ou cliquez sur le bouton Extraire, suivez les instructions d'extraction et lisez le fichier «Lisez-
moi».
S'ilvousestdemandédetrouverlesfichiersdepilote,cliquezsurlerépertoireduCDdanslafenêtred'informationsurlepilotepourafficherlesfichiers
associésàcepilote.

RéinstallationmanuelledespilotespourWindowsXP

1. Unefoislesfichiersdepilotecopiéssurvotreunitédedisquedur,cliquezsurleboutonDémarrer et cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail.

2. Cliquez sur Propriétés.

3. Cliquez sur l'onglet Matériel, puis sur Gestionnairedepériphériques.

4. Double-cliquezsurletypedepériphériquepourlequelvousinstallezlepilote(parexemple,Modems ou Périphériquesinfrarouge).

5. Double-cliquezsurlenomdupériphériquepourlequelvousinstallezlepilote.

6. Cliquez sur l'onglet Pilote, puis sur Mettreàjourlepilote.

REMARQUE : LeCDDriversandUtilitiespeutcontenirdespilotespourdessystèmesd'exploitationquinesontpasinstalléssurvotreordinateur.
Assurez-vousd'installerleslogicielsappropriésàvotresystèmed'exploitation.
REMARQUE : LeCDDriversandUtilitiesestenoptionetn'estpasobligatoirementexpédiéavectouslesordinateurs.
REMARQUE : Sivousréinstallezunpilotedecapteurinfrarouge,vousdevezd'abordactiverlecapteurinfrarougedansleprogramme de configuration
dusystème avant de poursuivre l'installation du pilote.