Dell Precision mobilna radna stanica M6700 Korisnički priručnik Model sa regulacijom: P22F Tip sa regulacijom: P22F001
Napomene, oprez i upozorenja NAPOMENA: NAPOMENA ukazuje na važne informacije koje će vam pomoći da iskoristite računar na bolji način. OPREZ: OPREZ ukazuje na potencijalno oštećenje hardvera ili gubitak podataka i saopštava vam kako da izbegnete problem. UPOZORENJE: UPOZORENJE ukazuje na potencijalno oštećenje imovine, telesne povrede i smrtni ishod. © 2012. Dell Inc.
Sadržaj Napomene, oprez i upozorenja....................................................................................................2 Poglavlje 1: Rad na računaru.......................................................................................................7 Pre rada u unutrašnjosti računara............................................................................................................................7 Preporučeni alati................................................................
Uklanjanje tastature................................................................................................................................................24 Instaliranje tastature..............................................................................................................................................26 Uklanjanje primarne memorije................................................................................................................................
Boot Sequence (Sekvenca pokretanja sistema)....................................................................................................61 Tasteri za navigaciju...............................................................................................................................................61 Opcije programa za podešavanje sistema..............................................................................................................62 Ažuriranje BIOS-a ..............................
Rad na računaru 1 Pre rada u unutrašnjosti računara Koristite sledeće mere predostrožnosti kako biste svoj računar zaštitili od mogućih oštećenja i kako osigurali svoju ličnu bezbednost. Osim ako nije drugačije navedeno, svaka procedura u ovom dokumentu pretpostavlja da su ispunjeni sledeći uslovi: • • • Izvršili ste korake navedene u odeljku Rad na računaru. Pročitali ste bezbednosne informacije koje ste dobili uz računar.
5. Isključite računar i sve priključene uređaje iz pripadajućih električnih utičnica. 6. Zatvorite ekran i okrenite računar naopako na ravnoj radnoj površini. NAPOMENA: Da biste izbegli oštećenje matične ploče, pre servisiranja računara morate ukloniti glavnu bateriju. 7. Uklonite glavnu bateriju. 8. Okrenite računar tako da gornja strana bude gore. 9. Otvorite ekran. 10. Pritisnite taster za napajanje da biste uzemljili matičnu ploču.
Posle rada u unutrašnjosti računara Nakon što završite bilo koju proceduru zamene, a pre nego što uključite računar, uverite se da su svi eksterni uređaji, kartice i kablovi povezani. OPREZ: Da bi se izbeglo oštećenje računara, koristite baterije dizajnirane samo za ovaj tip Dell računara. Ne koristite baterije dizajnirane za druge Dell računare. 1. Povežite eksterne uređaje, kao što je replikator portova, rezervna baterija ili medijska baza, i zamenite kartice, kao što je ExpressCard. 2.
Uklanjanje i instaliranje komponenata 2 Ovaj odeljak pruža detaljne informacije o tome kako da uklonite ili instalirate komponente vašeg računara. Uklanjanje Secure Digital (SD) kartice 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Pritisnite SD karticu ka unutra da bi izašla iz ležišta u računaru. Izvadite SD karticu iz računara. Instaliranje SD kartice 1. Gurnite SD karticu u predviđeni slot dok ne klikne. 2. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3. Okrenite i uklonite bateriju iz računara. Instaliranje baterije 1. Gurnite bateriju u predviđni slot tako da „klikne“ u ležište. 2. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje SIM kartice 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite bateriju.
3. Pomerite SIM karticu da bi izašla iz slota. Instaliranje SIM kartice 1. Gurnite SIM karticu u predviđeni slot. 2. Instalirajte bateriju. 3. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje poklopca osnove 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite bateriju. 3. Uklonite zavrtnje kojima je poklopac osnove pričvršćen za računar. Pritisnite gumene jezičke ka poleđini računara da bi poklopac osnove izašao iz ležišta.
4. Okrenite i skinite poklopac osnove sa računara. Instaliranje poklopca osnove 1. Gurnite i postavite poklopac osnove tako da rupice za zavrtnje na njemu budu naspram rupica na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali poklopac osnove za računar. 3. Instalirajte bateriju. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Uklanjanje kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3. Isključite kablove antene povezane sa WLAN karticom i izvadite ih iz vođica. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje WLAN karticu za računar. Uklonite WLAN karticu iz računara. Instaliranje kartice za bežičnu lokalnu mrežu (WLAN) 1. Umetnite WLAN karticu u odgovarajući otvor na računaru. 2.
Instaliranje kartice za bežičnu mrežu šireg geografskog područja (WWAN) (Opcionalna) 1. Umetnite WWAN karticu u otvor za WWAN karticu. 2. Pritegnite zavrtanj da biste učvrstili WWAN karticu za računar. 3. Provucite kablove kroz kanale rutera i povežite ih sa WWAN karticom. 4. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje optičke disk jedinice 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
5. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju nosač reze disk jedinice za optičku disk jedinicu i uklonite nosač. Instaliranje optičke disk jedinice 1. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili nosač reze disk jedinice za optičku disk jedinicu. 2. Umetnite optičku disk jedinicu u odgovarajući otvor i pritegnite zavrtanj da biste učvrstili optičku disk jedinicu za računar. 3. Instalirajte: a) bateriju b) poklopac osnove 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Uklanjanje čvrstog Primarni čvrsti disk diska 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju čvrsti primarni čvrsti disk disk za računar. Prevucite rezu čvrstog primarni čvrsti disk diska u položaj unlock (otključano) i izvucite čvrsti disk iz računara. 4. Razmaknite ivice nosača čvrstog diska i izvadite čvrsti disk iz nosača. NAPOMENA: Nosači čvrstih diskova od 7 mm sadrže gumeni umetak.
Instaliranje čvrstog Primarni čvrsti disk diska 1. Postavite nosač čvrstog primarni čvrsti disk diska na čvrsti primarni čvrsti disk disk. 2. Gurajte čvrsti primarni čvrsti disk disk u odgovarajući otvor na računaru dok ne „klikne“. 3. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili čvrsti primarni čvrsti disk disk za računar. 4. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje sekundarnog čvrstog diska 1.
Instaliranje sekundarnog čvrstog diska 1. Postavite nosač sekundarnog čvrstog diska na sekundarni čvrsti disk. 2. Pritegnite zavrtnje koji učvršćuju nosač sekundarnog čvrstog diska. 3. Postavite sekundarni čvrsti disk u računar. 4. Pritegnite zavrtnje koji učvršćuju sekundarni čvrsti disk za računar. 5. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 6. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje coin-cell baterije 1.
Instaliranje coin-cell baterije 1. Zamenite coin-cell bateriju u odgovarajućem otvoru na računaru. 2. Povežite kabl coin-cell baterije. 3. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje ventilatora za procesor 1. 2. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3. Uklonite zavrtnje kojim je ventilator za procesor pričvršćen za računar.
Instaliranje ventilatora za procesor 1. Priključite kabl ventilatora za procesor. 2. Ubacite ventilator za procesor u predviđeni slot na računaru. 3. Pritegnite zavrtnje koji pričvršćuju ventilator za procesor za računar. 4. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje ventilatora za grafičku karticu 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3.
4. Odvojte donju ivicu okvira tastature počevši od gornje unutrašnje ivice.
Instaliranje okvira tastature 1. Pritiskajte okvir tastature počevši od prednjeg dela i vratite je na prvobitno mesto na računaru. Tvrdi jezičak treba da „klikne“ na svoje mesto. 2. Pritisnite duž strana okvira tastature dok ne „klikne“ unutar ležišta. 3. Instalirajte bateriju. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje tastature 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) okvir tastature 3.
4. Počevši od donjeg dela tastature, odvojite tastaturu od računara i okrenite je. 5. Isključite kabl za tastaturu iz matične ploče i uklonite tastaturu.
Instaliranje tastature 1. Priključite kabl za tastaturu na matičnu ploču. NAPOMENA: Kabl tastature treba da bude precizno savijen. 2. Gurnite tastaturu u predviđeno ležište. 3. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali tastaturu za računar. 4.
5. Instalirajte: a) okvir tastature b) bateriju 6. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje primarne memorije 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3. Odvojte pričvrsne štipaljke od primarne memorije dok memorija ne iskoči. Podignite primarnu memoriju i izvadite je iz računara. Instaliranje primarne memorije 1. Umetnite primarnu memoriju u otvor za memoriju. 2.
a) poklopac osnove b) bateriju 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje sekundarne memorije 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) okvir tastature c) tastaturu 3. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje zaštitni poklopac memorije za računar i uklonite zaštitni poklopac memorije. 4. Povlačite osigurače iz memorijskog modula dok ne oslobodite memorijski modul. Podignite memorijski modul i uklonite ga iz računara.
Uklanjanje Bluetooth modula 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) poklopac osnove 3. Isključite i izvucite kabl za Bluetooth modul. Pomerite vratanca za Bluetooth modul nagore da biste ih otvorili. 4. Izvadite Bluetooth modul iz računara. Uklonite zavrtanj kojim je Bluetooth modul fiksiran. 5. Izvadite Bluetooth modul. Isključite i uklonite kabl iz Bluetooth modula.
Instaliranje Bluetooth modula 1. Povežite kabl za Bluetooth sa Bluetooth modulom. 2. Pritegnite zavrtanj da biste fiksirali Bluetooth modul na ležište. 3. Ubacite Bluetooth modul u predviđeni slot i pritisnite vratanca za Bluetooth modul nadole. 4. Provucite i priključite kabl za Bluetooth modul. 5. Instalirajte: a) poklopac osnove b) bateriju 6. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje okna ekrana 1.
Instaliranje okna ekrana 1. Gurnite stranice okna ekrana ka unutrašnjosti na donjem delu i pritisnite okno ekrana. 2. Pritiskajte okno ekrana po celoj površini dok se ne prikači za sklop ekrana. 3. Instalirajte bateriju. 4. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
Uklanjanje kamere 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) bateriju b) okno ekrana 3. Isključite kabl kamere. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje modul kamere za računar. Uklonite modul kamere sa računara. Instaliranje kamere 1. Postavite modul kamere u odgovarajući otvor na računaru. 2. Pritegnite zavrtanj da biste pričvrstili modul kamere za računar. 3. Povežite kabl kamere. 4. Instalirajte: a) okno ekrana b) bateriju 5.
4. Odlepite lepljivu traku koja učvršćuje LVDS kabl za ploču ekrana. 5. Isključite LVDS kabl.
6. 7. 34 Uklonite zavrtnje koji učvršćuju nosače ekrana za ploču ekrana. Uklonite nosače ekrana.
Instaliranje ploče ekrana 1. Poravnajte nosače ekrana sa pločom ekrana. 2. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili nosače ekrana na ploču ekrana. 3. Povežite LVDS kabl i zalepite lepljivu traku. 4. Poravnajte ploču ekrana u originalan položaj na računaru. 5. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili ploču ekrana za sklop ekrana. 6. Instalirajte: a) okno ekrana b) bateriju 7. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje oslonca za dlan 1.
5. Uklonite zavrtnje na donjem delu računara. 6. Odlepite lepljivu traku koja učvršćuje kabl medijske ploče i kabl zvučnika za oslonac za dlan.
7. Isključite kabl medijske ploče i kabl zvučnika sa matične ploče. 8. Odlepite lepljivu traku koja učvršćuje kabl tačpeda za oslonac za dlan. 9. Isključite kabl tačpeda sa matične ploče.
10. Isključite kabl tastera za uključivanje/isključivanje sa matične ploče. 11. Isključite kabl Bluetooth modula sa matične ploče. 12. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju oslonac za dlan za računar.
13. Podignite levu ivicu oslonca za dlan. Povucite jezičke na desnoj ivici oslonca za dlan i uklonite oslonac za dlan sa računara.
Instaliranje oslonca za dlan 1. Poravnajte oslonac za dlan u originalan položaj na računaru i pritiskajte naznačene pozicije dok se ne fiksira. 2. Pritegnite zavrtanj koji učvršćuje oslonac za dlan za računar. 3. Povežite sledeće kablove: a) b) c) d) e) Bluetooth modul taster za uključivanje/isključivanje tačped medijsku ploču zvučnik 4. Zalepite lepljivu traku koja učvršćuje kabl medijske kartice, kabl zvučnika i kabl tačpeda za oslonac za dlan. 5. Pričvrstite zavrtnje na donjem delu računara.
Uklanjanje ExpressCard modula 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) 3. ExpressCard bateriju poklopac osnove okvir tastature tastaturu optičku disk jedinicu primarni i sekundarni čvrsti disk oslonac za dlanove Isključite: a) kabl za ExpressCard modul iz matične ploče b) kabl za USH ploču iz USH ploče (samo M4700) 4. Uklonite zavrtnje koji pričvršćuju ExpressCard modul za računar i uklonite ExpressCard modul.
Instaliranje Express Card modula 1. Umetnite ExpressCard modul u predviđeno ležište. 2. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali ExpressCard modul za računar 3. Priključite: a) kabl za ExpressCard modul na matičnu ploču b) kabl za USH ploču na USH ploču (samo za M4700) 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) 5.
Instaliranje rashladnog elementa 1. Zamenite rashladni uređaj u odgovarajućem otvoru. 2. Pritegnite neispadajuće zavrtnje da biste pričvrstili rashladni element za računar. 3. Povežite kabl kamere sa matičnom pločom. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) 5. ventilator procesora oslonac za dlan primarni i sekundarni čvrsti disk optičku disk jedinicu tastaturu okvir tastature poklopac osnove bateriju Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje procesora 1.
Instaliranje procesora 1. Postavite zareze procesora naspram otvora i ubacite procesor u otvor. 2. Okrenite zavrtanj procesora u smeru kretanja kazaljki na satu. 3. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 4. rashladni element ventilator za procesor oslonac za dlanove primarni i sekundarni čvrsti disk optičku disk jedinicu tastaturu okvir tastature poklopac osnove bateriju Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje rashladnog elementa video kartice 1.
4. Uklonite rashladni element video kartice sa računara. Instaliranje rashladnog elementa video kartice 1. Postavite rashladni element u originalan položaj na računaru. 2. Pritegnite neispadajuće zavrtnje da biste učvrstili rashladni element. 3.
i) 4. bateriju Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje grafičke kartice 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 3. bateriju poklopac osnove okvir tastature tastaturu optičku disk jedinicu primarni i sekundarni čvrsti disk oslonac za dlanove ventilator za grafičku karticu rashladni element za grafičku karticu rashladni element Uklonite zavrtnje kojim je grafička kartica fiksirana za računar.
Uklanjanje ulazno-izlazne (I/O) ploče 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2. Uklonite: a) b) c) d) e) f) g) h) SD karticu bateriju poklopac osnove okvir tastature tastaturu optičku disk jedinicu primarni i sekundarni čvrsti disk oslonac za dlanove 3. Isključite konektor za ExpressCard modul iz I/O ploče. 4. Uklonite zavrtanj kojim je I/O ploča fiksirana za računar.
Instaliranje I/O ploče 1. Priključite konektor za I/O ploču i ubacite I/O ploču u predviđeni slot na računaru. 2. Pritegnite zavrtanj da biste fiksirali I/O ploču za računar. 3. Priključite konektor za ExpressCard modul na I/O ploču. 4. Instalirajte: a) oslonac za dlanove b) primarni i sekundarni čvrsti disk c) optičku disk jedinicu d) tastaturu e) okvir tastature f) poklopac osnove g) bateriju h) SD karticu 5. Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara.
3. Isključite kablove antene iz kartica za bežično povezivanje i izvucite ih kroz rupice za iste. 4. Okrenite računar i izvucite kablove za antenu kroz rupice za iste. 5. Okrenite računar i uklonite zavrtnje sa donjeg dela i sa poleđine računara.
6. Uklonite zavrtnje kojim je fiksiran držač kabla za LVDS. Uklonite držač kabla za LVDS i isključite kabl za LVDS i kabl za kameru iz matične ploče. NAPOMENA: Kabl za LVDS nema držač na modelu M4700. Držač za kabl za LVDS je dostupan samo na modelu M6700. 7. 50 Uklonite zavrtnje kojima je sklop ekrana fiksiran za računar. Uklonite sklop ekrana sa računara.
Instaliranje sklopa ekrana 1. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali sklop ekrana na svoje mesto. 2. Priključite kabl za kameru i kabl za LVDS na predviđene konektore na matičnoj ploči. 3. Postavite držač kabla za LVDS na računar i pritegnite zavrtnje da biste ga fiksirali za računar. NAPOMENA: Kabl za LVDS nema držač na modelu M4700. Držač za kabl za LVDS je dostupan samo na modelu M6700. 4. Provucite kablove kroz odgovarajuće kanale. 5.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) bateriju poklopac osnove okvir tastature tastaturu optičku disk jedinicu primarni i sekundarni čvrsti disk oslonac za dlan sklop ekrana okno ekrana 3. Uklonite zavrtanj koji učvršćuje levi zglob ekrana za računar. 4. Uklonite levi zglob ekrana i držač levog zgloba sa računara. 5. Ponavljajte korake 3 i 4 da biste uklonili desni zglob ekrana i držač desnog zgloba. Instaliranje zglobova ekrana i držača zglobova 1.
Instaliranje poklopca šarke 1. Postavite poklopac šarke na predviđeno mesto na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali poklopac šarke za računar. 3. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. sklop ekrana oslonac za dlanove primarni i sekundarni čvrsti disk optičku disk jedinicu tastaturu okvir tastature poklopac osnove bateriju Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje matične ploče 1. Sledite procedure u odeljku Pre rada u unutrašnjosti računara. 2.
p) video karticu q) U/I ploču r) sklop ekrana 3. Isključite kabl ventilatora procesora i kabl coin-cell baterije sa matične ploče. 4. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju nosač kabla za diferencijalni prenos signala niskog napona (LVDS) za računar i uklonite ga sa računara. 5. Isključite LVDS kabl, kabl kamere i kabl konektora za napajanje sa matične ploče.
6. Isključite kabl table prekidača sa matične ploče. 7. Uklonite sve mini kartice (ako su dostupne). 8. Uklonite zavrtnje koji učvršćuju matičnu ploču za računar i podignite donju ivicu matične ploče pod uglom od 20 stepeni.
9. Uklonite matičnu ploču sa računara. Instaliranje matične ploče 1. Poravnajte matičnu ploču u originalan položaj na računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste učvrstili matičnu ploču za računar. 3.
a) b) c) d) e) f) tablu prekidača konektor za napajanje LVDS kameru coin-cell bateriju ventilator procesora 4. Instalirajte sve mini kartice (ako su dostupne). 5. Postavite nosač LVDS kabla u originalni položaj na računaru i pričvrstite zavrtnje da biste ga učvrstili za računar. 6. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) 7.
Instaliranje porta konektora za napajanje 1. Umetnite port konektora za napajanje u odgovarajući otvor i povežite kabl konektora za napajanje sa matičnom pločom. 2. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 3. sklop ekrana U/I ploču oslonac za dlan primarni i sekundarni čvrsti disk optičku disk jedinicu tastaturu okvir tastature poklopac osnove bateriju Sledite procedure u odeljku Posle rada u unutrašnjosti računara. Uklanjanje table sa prekidačem 1.
Instaliranje table sa prekidačem 1. Postavite tablu sa prekidačem na prvobitno mesto u računaru. 2. Pritegnite zavrtnje da biste fiksirali tablu sa prekidačem za računar. 3. Priključite kabl za tablu sa prekidačem na matičnu ploču i fiksirajte ga provlačenjem kroz predviđeni kanal. 4. Instalirajte: a) b) c) d) e) f) g) 5.
Podešavanje sistema 3 Program za podešavanje sistema (System Setup) omogućava upravljanje hardverom računara i utvrđuje opcije na nivou BIOS-a.
Tabela 1. Tasteri za navigaciju Tasteri Navigacija Strelica gore Prelazak na prethodno polje. Strelica dole Prelazak na sledeće polje. Omogućava izbor vrednosti u izabranom polju (ako je primenljivo) ili praćenje linka u polju. Razmaknica Proširuje ili smanjuje padajuću listi, ako je primenljivo. Prelazak na sledeću oblast izbora. NAPOMENA: Samo za standardne grafičke pregledače. Prelazak na prethodnu stranu tokom pregleda glavnog ekrana.
Opcija Opis • • Date/Time Legacy (Nasleđeno, podrazumevana postavka) UEFI Omogućava podešavanje datuma i vremena. Tabela 3. Konfiguracija sistema Opcija Opis Integrated NIC Omogućava konfiguraciju integrisanog mrežnog kontrolera. Opcije su: • • • Parallel Port Omogućava vam da definišete i podesite način rada paralelnog porta na doking stanici.
Opcija Opis • • • • • SATA-0 SATA-1 SATA-3 SATA-4 SATA-5 Podrazumevana postavka: Sve disk jedinice su omogućene. SMART Reporting Ovo polje kontroliše da li se greške čvrstog diska za integrisane disk jedinice prijavljuju tokom pokretanja sistema. Ova tehnologija je deo SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology, Tehnologija za samonadzor, analizu i kreiranje izveštaja) specifikacije.
Opcija Opis • • Enable Media Card Only (Omogući samo medijsku karticu) Disable MC, 1394 (Onemogući medijsku karticu i 1394) Podrazumevana postavka: Istaknuti uređaji su omogućeni. Tabela 4. Video Opcija Opis LCD Brightness Omogućava podešavanje osvetljenja ploče kada je ambijentalni senzor isključen. Optimus Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite NVIDIA Optimus tehnologiju. • Enable Optimus (Omogući Optimus) – podrazumevana postavka. Tabela 5.
Opcija Opis Podrazumevana postavka: nije izabrana opcija Allow Non-Admin Password Changes (Dozvoli promene neadministratorske lozinke) Non-Admin Setup Changes Omogućava vam da utvrdite da li su promene u opciji podešavanja dozvoljene kada se postavi administratorska lozinka. Opcija je onemogućena. • Computrace Allows Wireless Switch Changes (Obezbeđuje promene bežičnog prebacivanja) Omogućava vam da uključite ili isključite opcionalni Computrace softver.
Opcija Opis Podrazumevana postavka: omogućene su opcije: C states, C3, C6, Enhanced C-states i C7. Intel TurboBoost Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite Intel TurboBoost režim procesora. Podrazumevana postavka: Enable Intel TurboBoost (Omogući Intel TurboBoost) Hyper-Thread Control Dozvoljava vam da omogućite ili onemogućite HyperThreading tehnologiju u procesoru.
Opcija Opis • Block Sleep Omogućava vam da sprečite računar da pređe u stanje mirovanja. Opcija je podrazumevano onemogućena. • Primary Battery Configuration Block Sleep (Blokiraj spavanje) (S3) Omogućava vam da definišete kako se koristi napajanje baterije kada je priključena na naizmeničnu struju.
Opcija Opis POST Hotkeys Određuje da li ekran za prijavljivanje prikazuje poruku, koja pokazuje sekvencu tastera koja je potrebna za ulazak u meni sa opcijama pokretanja BIOS-a. • Enable F12 Boot Option menu (Omogući F12 meni sa opcijama za pokretanje) - ova opcija je podrazumevano omogućena. Tabela 9.
Tabela 12. Evidencije sistemskih događaja Opcija Opis BIOS events Prikazuje evidenciju događaja sistema i omogućava brisanje evidencije. Thermal Events Prikazuje evidencije termalnih događaja i omogućava brisanje evidencije termalnih događaja. Power Events Prikazuje evidencije događaja napajanja i omogućava brisanje evidencije događaja napajanja. Ažuriranje BIOS-a Preporučuje se da ažurirate BIOS (podešavanje sistema), nakon zamene matične ploče ili ako je dostupna dopuna.
OPREZ: Svako može pristupiti podacima ukladištenim na računaru ako računar nije zaključan ili pod nadzorom. NAPOMENA: Računar se isporučuje sa onemogućenom funkcijom lozinke sistema i lozinke za podešavanje. Dodeljivanje lozinke sistema i lozinke za podešavanje Možete da dodelite novu lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje ili promenite postojeću lozinku sistema i/ili lozinku za podešavanje samo kada je Password Status (Status lozinke) Unlocked (Otključana).
Prikazuje se ekran System Security (Bezbednost sistema). 2. Na ekranu System Security (Bezbednost sistema), proverite da li je Password Status (Status lozinke) Unlocked (Otključano). 3. Izaberite System Password (Lozinka sistema), izmenite ili obrišite postojeću lozinku sistema i pritisnite ili . 4. Izaberite Setup Password (Lozinka za podešavanje), izmenite ili obrišite postojeću lozinku za podešavanje i pritisnite ili .
Dijagnostika 4 Ako imate problem sa računarom, pokrenite ePSA dijagnostiku pre kontaktiranja Dell tehničke podrške. Cilj pokretanja dijagnostike je testiranje hardvera računara bez korišćenja dodatne opreme ili rizika od gubitka podataka. Ukoliko niste u mogućnosti da problem rešite sami, osoblje za servis i podršku može koristiti rezultate dijagnostike kako bi vam pomogli da rešite problem.
Rešavanje problema na računaru 5 Probleme na vašem računaru možete rešavati ako tokom rada računara koristite indikatore kao što su dijagnostička svetla, tonski kodovi i poruke o greškama. Svetla za status uređaja Tabela 13. Svetla za status uređaja Uključuju se kada uključite računar i trepere kada se računar nalazi u režimu za upravljanje potrošnjom. Uključuju se kada računar čita ili upisuje podatke. Neprekidno svetle ili trepere kako bi pokazale status punjenja baterije.
LED memorije LED diode napajanja LED bežične mreže Opis kvara Isključeno svetlo Trepćuće svetlo Trepćuće svetlo Modem sprečava sistem da završi POST proceduru. Isključeno svetlo Trepćuće svetlo Isključeno svetlo Inicijalizacija memorije nije uspela ili memorija nije podržana.
6 Specifikacije Tehničke specifikacije NAPOMENA: Oprema se može razlikovati u zavisnosti od regiona. Da biste dobili više informacija u vezi sa konfiguracijom vašeg računara, kliknite na ikonu prikaz informacija o računaru. (Ikona Start) → Pomoć i podrška, a zatim izaberite opciju za Tabela 15.
Funkcija Maksimalna memorija Specifikacije • • Intel Core i5 i i7 Dual Core procesori – 16 GB Intel Core i7 Quad Core i i7 Quad Extreme procesori – 32 GB Tabela 18.
Tabela 22. Portovi i konektori Funkcija Specifikacije Audio dva konektora za linijski izlaz i linijski ulaz/mikrofon Mrežni adapter jedan RJ45 konektor USB 2.0 dva USB 3.0 dva eSATA/USB 2.
Funkcija M4700 Brzina osvežavanja 60 Hz M6700 Minimalni ugao prikaza: Horizontalni +/- 40°, +/-60° (FHD) Vertikalni +10°/-30°, +/- 50° (FHD) Tabela 24. Tastatura Funkcija Broj tastera Raspored Specifikacije • • • • Sjedinjene Države: 86 tastera Ujedinjeno Kraljevstvo: 87 tastera Brazil: 87 tastera Japan: 90 tastera QWERTY/AZERTY/Kanji Tabela 25. Tačped Funkcija Specifikacije Aktivna površina: X-osa 80,00 mm Y-osa 40,50 mm Tabela 26.
Funkcija Veličina Specifikacije 1 TB 5400 o/min, 320/500/750 GB 7200 o/min, 320 GB 7200 o/min SED FIPS; 128/256/512 GB SATA 3 SSD, 256 GB SATA 3 SSD NAPOMENA: Veličina čvrstog diska je podložna promenama. Za više informacija pogledajte dell.com. Optička disk jedinica: Interfejs: Konfiguracija • • SATA 1 (1,5 Gb/s) SATA 2 (3,0 Gb/s) podržani ODD moduli i Air Bay sa opcijom SATA HDD Tabela 28.
Funkcija M4700 M6700 Širina 155 mm (6,10 inča) 200 mm (7,87 inča) Dubina 76 mm (2,99 inča) 100 mm (3,93 inča) Opseg temperature: Operativna 0 °C do 40 °C (32 °F do 104 °F) Neoperativna –40 °C do 65 °C (–40 °F do 149 °F) Tabela 30. Beskontaktna smart kartica Funkcija Podržane smart kartice i tehnologije Specifikacije • • • • • • ISO14443A – 160 kb/s, 212 kb/s, 424 kb/s i 848 kb/s ISO14443B – 160 kb/s, 212 kb/s, 424 kb/s i 848 kb/s ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Tabela 31.
Funkcija Neoperativni Specifikacije 163 G, 2 ms Nadmorska visina: Skladištenje Nivo zagađenosti vazduha 0 m do 10.668 m (0 st do 35.000 st) G1 ili niže, definisano od strane ANSI/ISA-S71.
Dobijanje pomoći 7 Kontaktiranje kompanije Dell NAPOMENA: Ako nemate aktivnu vezu sa Internetom, kontakt informacije možete pronaći na fakturi, otpremnici, računu ili katalogu Dell proizvoda. Dell nudi nekoliko opcija za onlajn i telefonsku podršku i servis. Dostupnost zavisi od zemlje i proizvoda, a neke usluge možda neće biti dostupne u vašoj oblasti. Ako želite da kontaktirate Dell u vezi prodaje, tehničke podrške ili pitanja u vezi korisničkih usluga: 1. Posetite support.dell.com. 2.
