Staţie de lucru mobilă Dell Precision M6700 Manual de utilizare Reglementare de Model: P22F Reglementare de Tip: P22F001
Note, atenţionări şi avertismente NOTIFICARE: O NOTĂ indică informaţii importante care vă ajută să optimizaţi utilizarea computerului. AVERTIZARE: O ATENŢIONARE indică un pericol potenţial de deteriorare a hardware-ului sau de pierdere de date şi vă arată cum să evitaţi problema. AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. © 2012 Dell Inc.
Cuprins Note, atenţionări şi avertismente................................................................................................2 Capitolul 1: Efectuarea de lucrări la computerul dvs...............................................................7 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.............................................................................................7 Instrumente recomandate...................................................................................
Scoaterea tastaturii................................................................................................................................................24 Instalarea tastaturii.................................................................................................................................................26 Scoaterea memoriei principale..............................................................................................................................
Boot Sequence (Secvenţă de încărcare)................................................................................................................61 Tastele de navigare................................................................................................................................................61 Opţiunile din meniul System Setup (Configurare sistem).......................................................................................62 Actualizarea sistemului BIOS .....................
Efectuarea de lucrări la computerul dvs. 1 Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului Utilizaţi următoarele recomandări privind siguranţa pentru a vă ajuta să protejaţi computerul împotriva deteriorărilor potenţiale şi pentru a vă ajuta să vă asiguraţi siguranţa personală. În lipsa altor recomandări, fiecare procedură inclusă în acest document presupune existenţa următoarelor condiţii: • Aţi efectuat paşii din secţiunea Efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
AVERTIZARE: Pentru a deconecta un cablu de reţea, întâi decuplaţi cablul de la computer, apoi decuplaţi-l de la dispozitivul de reţea. 4. Deconectaţi toate cablurile de reţea de la computer. 5. Deconectaţi computerul şi toate dispozitivele ataşate de la prizele electrice. 6. Închideţi afişajul şi întoarceţi computerul cu faţa în jos pe o suprafaţă de lucru plană. NOTIFICARE: Pentru a preveni deteriorarea plăcii de sistem, trebuie să scoateţi bateria principală înainte de a depana computerul. 7.
Faceţi clic pe Start → Turn Off Computer (Oprire computer) → Turn Off (Oprire) . Computerul se opreşte după finalizarea procesului de închidere a sistemului de operare. 2. Asiguraţi-vă că sunt oprite computerul şi toate dispozitivele ataşate. În cazul în care computerul şi dispozitivele ataşate nu se opresc automat când închideţi sistemul de operare, apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de alimentare timp de 4 secunde pentru a le opri. După efectuarea unor operaţii în interiorul computerului dvs.
Scoaterea şi instalarea componentelor 2 Această secţiune furnizează informaţii detaliate despre modul de scoatere sau de instalare a componentelor din computer. Scoaterea cardului Secure Digital (SD) 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Apăsaţi pe cardul SD spre interior pentru a-l elibera de pe computer. Scoateţi prin glisare cardul SD din computer. Instalarea cardului SD 1. Glisaţi cardul SD în slot până când se fixează în poziţie. 2.
3. Răsturnaţi şi scoateţi bateria din computer. Instalarea bateriei 1. Glisaţi bateria în slot până când se fixează în poziţie. 2. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea cartelei SIM (Subscriber Identity Module - Modul de identitate abonat) 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Scoateţi cartela SIM din slot. Instalarea cartelei SIM (Subscriber Identity Module - Modul de identitate abonat) 1. Împingeţi cardul SIM în slotul corespunzător. 2. Instalaţi bateria. 3. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
4. Întoarceţi şi scoateţi capacul bazei din computer. Instalarea capacului bazei 1. Glisaţi şi aşezaţi capacul bazei, astfel încât să se alinieze corect cu găurile pentru şuruburi din computer. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa capacul bazei pe computer. 3. Instalaţi bateria. 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea plăcii de reţea locală wireless (WLAN) 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) capacul bazei 3. Deconectaţi şi scoateţi din canalele de ghidaj cablurile antenei de la placa WLAN şi scoateţi şurubul care fixează placa WLAN de computer. Scoateţi placa WLAN din computer. Instalarea plăcii de reţea locală wireless (WLAN) 1. Aşezaţi cardul WLAN în slotul corespunzător din computer. 2.
Instalarea plăcii de reţea zonală wireless (WWAN) (opţional) 1. Glisaţi placa WWAN în slotul corespunzător. 2. Strângeţi şurubul care fixează placa WWAN de computer. 3. Orientaţi cablurile de antenă prin canalele de ghidaj şi conectaţi-le la placa WWAN. 4. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 5. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea unităţii optice 1.
5. Scoateţi şuruburile care fixează suportul dispozitivului de blocare de unitatea optică şi scoateţi-l. Instalarea unităţii optice 1. Strângeţi şuruburile pentru a fixa suportul dispozitivul de fixare a unităţii de unitatea optică. 2. Glisaţi unitatea optică în slotul corespunzător şi strângeţi şurubul pentru a fixa unitatea optică de computer. 3. Instalaţi: a) bateria b) capacul bazei 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea Hard disk primar unităţii 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) capacul bazei 3. Scoateţi şuruburile care fixează hard disk primar unitatea de computer. Glisaţi dispozitivul de prindere a hard disk primar unităţii în poziţia de deblocare şi trageţi unitatea de hard disk afară din computer. 4. Flexaţi suportul hard diskului în afară, apoi scoateţi hard diskul din suport.
Instalarea Hard disk primar unităţii 1. Aşezaţi suportul hard disk primar unităţii pe hard disk primar unitate. 2. Introduceţi hard disk primar unitatea în slotul corespunzător din computer până când se fixează cu clic la locul său. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa hard disk primar unitatea de computer. 4. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 5. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea hard diskului secundar 1.
Instalarea hard diskului secundar 1. Montaţi suportul hard diskului secundar pe hard diskul secundar. 2. Strângeţi şuruburile care fixează suportul hard diskului secundar. 3. Montaţi hard diskul secundar în computer. 4. Strângeţi şuruburile care fixează hard diskul secundar de computer. 5. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 6. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea bateriei rotunde 1.
Instalarea bateriei rotunde 1. Remontaţi bateria rotundă în slotul corespunzător din computer. 2. Conectaţi cablul bateriei rotunde. 3. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea ventilatorului procesorului 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) capacul bazei 3.
Instalarea ventilatorului procesorului 1. Conectaţi cablul ventilatorului procesorului. 2. Introduceţi ventilatorul procesorului în slotul său din computer. 3. Strângeţi şuruburile care fixează ventilatorul procesorului de computer. 4. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 5. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea ventilatorului plăcii grafice 1. 2. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului.
4. Trageţi în sus marginea inferioară a cadrului tastaturii de la marginea interioară de sus.
Instalarea cadrului tastaturii 1. Împingeţi cadrul tastaturii din partea din faţă pentru a-l alinia la poziţia sa originală faţă de computer. Asiguraţi-vă că suportul din colţul din stânga a intrat la locul său. 2. Apăsaţi pe marginile cadrului tastaturii până când se fixează în poziţie. 3. Instalaţi bateria. 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea tastaturii 1.
4. Începând din partea inferioară a tastaturii, separaţi tastatura de computer şi răsturnaţi-o. 5. Deconectaţi cablul de date al tastaturii de placa de sistem şi scoateţi tastatura.
Instalarea tastaturii 1. Conectaţi cablul de date al tastaturii la placa de sistem. NOTIFICARE: Asiguraţi-vă că aţi strâns cablul de date al tastaturii, astfel încât să fie perfect aliniat. 2. Introduceţi tastatura în compartimentul corespunzător. 3. Strângeţi şuruburile pentru a fixa tastatura de computer. 4.
5. Instalaţi: a) cadrul tastaturii b) bateria 6. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea memoriei principale 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) capacul bazei 3. Desfaceţi clemele care fixează modulul principal de memorie, până când acesta iese afară. Ridicaţi modulul principal de memorie şi scoateţi-l afară din computer. Instalarea memoriei principale 1.
a) capacul bazei b) bateria 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea memoriei secundare 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) cadrul tastaturii c) tastatura 3. Scoateţi şurubul care fixează capacul memoriei de computer şi scoateţi capacul memoriei. 4. Scoateţi clemele de fixare din modulul de memorie până când acesta iese afară.
a) bateria b) capacul bazei 3. Deconectaţi cablul Bluetooth şi scoateţi-l din ghidajele de direcţionare. Glisaţi în sus compartimentul Bluetooth pentru a-l îndepărta. 4. Scoateţi modulul Bluetooth din computer. Scoateţi şuruburile care fixează modulul Bluetooth în poziţie. 5. Scoateţi modulul Bluetooth. Deconectaţi şi scoateţi cablul Bluetooth din modul. Instalarea modulului Bluetooth 1. Conectaţi cablul Bluetooth la modulul Bluetooth. 2.
5. Instalaţi: a) capacul bazei b) bateria 6. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea cadrului afişajului 1. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. 2. Scoateţi bateria. 3. Ridicaţi partea inferioară a cadrului afişajului. 4. Trageţi cadrul afişajului de pe margini şi de pe muchia superioară şi scoateţi cadrul afişajului din computer.
Instalarea cadrului afişajului 1. Împingeţi rama afişajului dinspre partea de jos şi apăsaţi pe aceasta. 2. Împingeţi pe întreaga suprafaţă a ramei până când aceasta se fixează pe ansamblul afişajului. 3. Instalaţi bateria. 4. Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Scoaterea camerei 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) bateria b) cadrul afişajului 3. Deconectaţi cablul camerei. Scoateţi şurubul care fixează modulul camerei de computer. Scoateţi modulul camerei din computer. Instalarea camerei 1. Aşezaţi camera în slotul corespunzător din computer. 2. Strângeţi şurubul pentru a fixa modulul camerei de computer. 3. Conectaţi cablul camerei. 4.
4. Puneţi la loc banda adezivă care fixează cablul LVDS pe panoul afişajului. 5. Deconectaţi cablul LVDS.
6. 7. 34 Scoateţi şuruburile care fixează suporturile afişajului pe panoul afişajului şi îndepărtaţi suporturile afişajului.
Instalarea panoului afişajului 1. Aliniaţi suporturile afişajului cu panoul afişajului. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa suporturile afişajului de ansamblul afişajului. 3. Conectaţi cablul LVDS şi lipiţi banda adezivă. 4. Aliniaţi panoul afişajului în poziţia sa iniţială în computer. 5. Strângeţi şuruburile pentru a fixa panoul afişajului pe ansamblul afişajului. 6. Instalaţi: a) cadrul afişajului b) bateria 7.
5. Scoateţi şuruburile din partea inferioară a computerului. 6. Scoateţi banda adezivă care fixează cablul panoului media şi cablul difuzorului pe zona de sprijin pentru mâini.
7. Deconectaţi cablul panoului media şi cablul difuzorului din plana de sistem. 8. Scoateţi banda adezivă care fixează cablul de la touchpad pe zona de sprijin pentru mâini. 9. Deconectaţi cablul touchpadului de la placa de sistem.
10. Deconectaţi cablul butonului de alimentare de la placa de sistem. 11. Deconectaţi cablul Bluetooth de pe placa de sistem. 12. Scoateţi şuruburile care fixează zona de sprijin pentru mâini pe computer.
13. Ridicaţi marginea stângă a zonei de sprijin pentru mâini. Eliberaţi lamelele de pe marginea stângă a zonei de sprijin pentru mâini şi scoateţi zona de sprijin pentru mâini din computer.
Instalarea zonei de sprijin pentru mâini 1. Aliniaţi zona de sprijin pentru mâini la poziţia originală faţă de computer şi apăsaţi pe poziţiile indicate până când se fixează pe poziţie. 2. Strângeţi şuruburile care fixează zona de sprijin pentru mâini pe computer. 3. Conectaţi următoarele cabluri: a) b) c) d) e) modulul Bluetooth buton de alimentare touchpad pentru placa de suport media boxă 4.
Scoaterea modulului ExpressCard 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) b) c) d) e) f) g) h) 3. cardul ExpressCard bateria capacul bazei cadrul tastaturii tastatura unitatea optică unitate primară şi secundară de hard disk zona de sprijin pentru mâini Decuplaţi: a) cablul modulului ExpressCard de pe placa de sistem b) cablul panoului USH board de pe panoul USH (numai pentru modelul M4700) 4.
Instalarea modulului ExpressCard 1. Introduceţi modulul ExpressCard în compartimentul corespunzător. 2. \Strângeţi şuruburile pentru a fixa modulul ExpressCard de computer. 3. Conectaţi: a) cablul ExpressCard pe placa de sistem b) cablul panoului USH pe panoul USH (numai pentru modelul M4700) 4. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) 5.
Instalarea radiatorului 1. Remontaţi radiatorul în slotul corespunzător. 2. Strângeţi şuruburile prizoniere pentru a fixa ansamblul radiatorului de computer. 3. Conectaţi cablul camerei la placa de sistem. 4. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) 5. ventilatorul procesorului zona de sprijin pentru mâini unitate primară şi secundară de hard disk unitatea optică tastatura cadrul tastaturii capacul bazei bateria Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea procesorului 1. Aliniaţi canelurile de pe procesor şi de pe soclu şi introduceţi procesorul în soclu. 2. Rotiţi dispozitivul de blocare cu camă al procesorului în sensul acelor de ceasornic. 3. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 4.
4. Scoateţi radiatorul plăcii grafice din computer. Instalarea radiatorului plăcii grafice 1. Aşezaţi radiatorul plăcii grafice în poziţia originală din computer. 2. Strângeţi şuruburile prizoniere pentru a fixa radiatorul. 3.
i) 4. bateria Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea plăcii grafice 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) 3.
Îndepărtarea plăcii de intrare/ieşire (I/O) 1. Urmaţi procedurile din secţiunea Înainte de a efectua lucrări în interiorul computerului. 2. Scoateţi: a) b) c) d) e) f) g) h) cardul SD bateria capacul bazei cadrul tastaturii tastatura unitatea optică unitate primară şi secundară de hard disk zona de sprijin pentru mâini 3. Deconectaţi conectorul modulului ExpressCard din placa de intrare/ieşire(I/O). 4. Scoateţi şuruburile care fixează placa de intrare/ieşire (I/O) de computer.
Instalarea plăcii de intrare/ieşire (I/O) 1. Cuplaţi conectorul plăcii de intrare/ieşire (I/O) şi glisaţi placa de intrare/ieşire (I/O) în slotul corespunzător din computer. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de intrare/ieşire (I/O) de computer. 3. Cuplaţi conectorul modulului ExpressCard pe placa de intrare/ieşire (I/O). 4.
g) zona de sprijin pentru mâini 3. Deconectaţi cablurile antenei de la cardurile wireless şi direcţionaţi-le către orificiul de ghidare. 4. Întoarceţi computerul şi trageţi cablurile antenei prin orificiul de ghidare. 5. Întoarceţi computerul şi îndepărtaţi şuruburile din partea de jos şi din spate a computerului.
6. Scoateţi şuruburile care fixează suportul cablului de semnal diferențial de joasă tensiune (LVDS). Scoateţi suportul cablului LVDS şi deconectaţi cablul LVDS şi cablul camerei de pe placa de sistem. NOTIFICARE: Cablul LVDS este furnizat pentru modelul M4700 fără suport. Suportul cablului LVDS este disponibil numai pentru modelul M6700. 7. 50 Scoateţi şuruburile care fixează ansamblul afişajului de computer. Scoateţi ansamblul afişajului din computer.
Instalarea ansamblului afişajului 1. Strângeţi şuruburile pentru a fixa ansamblul afişajului în poziţie. 2. Conectaţi camera şi cablurile LVDS la conectorii corecţi de pe placa de sistem. 3. Aşezaţi suportul cablului LVDS pe computer şi strângeţi şuruburile pentru a-l fixa de computer. NOTIFICARE: Cablul LVDS este furnizat pentru modelul M4700 fără suport. Suportul cablului LVDS este disponibil numai pentru modelul M6700. 4. Direcţionaţi cablurile prin canalele de ghidaj. 5.
a) b) c) d) e) f) g) h) i) bateria capacul bazei cadrul tastaturii tastatura unitatea optică unitate primară şi secundară de hard disk zona de sprijin pentru mâini ansamblul afişajului cadrul afişajului 3. Scoateţi şurubul care fixează balamaua stângă a afişajului de computer. 4. Scoateţi din computer balamaua stângă a afişajului şi cilindrul balamalei din stânga. 5. Repetaţi paşii 3 şi 4 pentru a scoate balamaua dreaptă a afişajului şi cilindrul balamalei din dreapta.
Instalarea capacului cu balamale 1. Aşezaţi capacul cu balamale în poziţia corespunzătoare din computer. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa capacul cu balamale de computer. 3. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) 4. ansamblul afişajului zona de sprijin pentru mâini unitate primară şi secundară de hard disk unitatea optică tastatura cadrul tastaturii capacul bazei bateria Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului. Scoaterea plăcii de sistem 1.
p) placa grafică q) placa de intrare/ieşire (I/O) r) ansamblul afişajului 3. Deconectaţi cablul ventilatorului procesorului şi pe cel al bateriei rotunde din placa de sistem. 4. Scoateţi şuruburile care fixează clema cablului de semnal diferenţial de joasă tensiune (LVDS) şi scoateţi-o din computer. 5. Deconectaţi de pe placa de sistem cablul LVDS, pe cel al camerei web şi pe cel de alimentare.
6. Deconectaţi cablul plăcii comutatorului din placa de sistem. 7. Scoateţi toate mini-cardurile (dacă este cazul). 8. Scoateţi şuruburile care fixează placa de sistem de computer şi ridicaţi marginea inferioară a plăcii de sistem sub un unghi de 20 de grade.
9. Scoateţi placa de sistem din computer. Instalarea plăcii de sistem 1. Aliniaţi placa de sistem în poziţia sa iniţială în computer. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa de sistem pe computer. 3.
a) b) c) d) e) f) placa comutatorului conector de alimentare LVDS cameră bateria rotundă ventilatorul procesorului 4. Instalaţi toate mini-cardurile (dacă este cazul). 5. Aşezaţi suportul cablului LVDS în poziţia sa originală din computer şi strângeţi şuruburile pentru a-l fixa de computer. 6. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) 7.
Instalarea portului conectorului de alimentare 1. Introduceţi portul conectorului de alimentare în slotul corespunzător şi conectaţi cablul conectorului de alimentare la placa de sistem. 2. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) h) i) 3. ansamblul afişajului placa de intrare/ieşire (I/O) zona de sprijin pentru mâini unitate primară şi secundară de hard disk unitatea optică tastatura cadrul tastaturii capacul bazei bateria Urmaţi procedurile din secţiunea După efectuarea lucrărilor în interiorul computerului.
Instalarea plăcii comutatorului 1. Aliniaţi placa comutatorului la poziţia originală din computer. 2. Strângeţi şuruburile pentru a fixa placa comutatorului de computer. 3. Conectaţi cablul plăcii comutatorului pe placa de sistem şi fixaţi-l prin canalul de ghidaj. 4. Instalaţi: a) b) c) d) e) f) g) 5.
Utilitarul System Setup (Configurare sistem) 3 Utilitarul System Setup (Configurare sistem) vă permite să gestionaţi componentele hardware ale computerului şi să specificaţi opţiunile de nivel BIOS.
Tabel 1. Tastele de navigare Taste Navigare Săgeată în sus Mută la câmpul anterior. Săgeată în jos Mută la câmpul următor. Vă permite să selectaţi o valoare în câmpul selectat (dacă este cazul) sau să urmăriţi legătura din câmp. Bară de spaţiu Extinde sau restrânge o listă verticală, dacă este cazul. Mută la următoarea zonă de focalizare. NOTIFICARE: Numai pentru browserul cu grafică standard. Mută la pagina anterioară până când vizualizaţi ecranul principal.
Opţiune Descriere • • Date/Time (Data/Ora) Legacy (setare implicită); UEFI. Vă permite să modificaţi data şi ora. Tabel 3. System Configuration (Configurare sistem) Opţiune Descriere Integrated NIC (Placă de reţea integrată) Vă permite să configuraţi controlerul de reţea integrat. Opţiunile sunt: • • • Parallel Port (Port paralel) Vă permite să definiţi şi să setaţi modulul de operare al portului paralel pe staţia de andocare.
Opţiune Descriere • • • • • SATA-0; SATA-1; SATA-3; SATA-4; SATA-5. Setare implicită: All drives are enabled (Toate unităţile sunt activate) SMART Reporting (Raportare SMART) Acest câmp stabileşte dacă erorile de hard disk pentru unităţile integrate sunt raportate în timpul pornirii sistemului. Această tehnologie face parte din specificaţia SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology - Tehnologie de analiză şi raportare cu monitorizare automată).
Opţiune Descriere • Disable MC, 1394 (Dezactivare card de stocare, 1394); Setare implicită: The highlighted devices are enabled (Dispozitivele evidenţiate sunt activate) Tabel 4. Placă grafică Opţiune Descriere LCD Brightness (Luminozitate LCD) Vă permite să setaţi luminozitatea panoului când senzorul de ambient este oprit (Off). Optimus Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi tehnologia NVIDIA Optimus. • Enable Optimus (Activare Optimus) (setare implicită) Tabel 5.
Opţiune Descriere Password Change (Schimbare parolă) Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi permisiunile pentru setarea unei parole de sistem şi a unei parole pentru hard disk, când parola de administrator este setată. Setare implicită: Allow Non-Admin Password Changes (Se permit modificări de parolă în afară de cea de administrator) nu este selectată.
Tabel 6. Performance (Performanţe) Opţiune Descriere Multi Core Support (Compatibilitate pentru mai multe nuclee) Acest câmp specifică dacă procesul va avea activate unul sau toate nucleele. Performanţele anumitor aplicaţii se vor îmbunătăţi odată cu nucleele suplimentare. Această opţiune este activată în mod implicit. Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi compatibilitatea pentru mai multe nuclee pentru procesor. Opţiunile sunt: • • • All (Toate) (setare implicită); 1; 2.
Opţiune Descriere USB Wake Support (Compatibilitate reactivare prin USB) Vă permite să activaţi dispozitivele USB pentru activarea computerului din modul de veghe. Opţiunea este dezactivată. Wireless Radio Control (Control radio wireless) Permite controlul radioului WLAN şi WWAN. Opţiunile sunt: • • • Activare asistenţă reactivare USB Control WLAN radio (Control radio WLAN) Control WWAN radio (Control radio WWAN) Setare implicită: ambele opţiuni sunt dezactivate.
Tabel 8. POST Behavior (Comportament POST) Opţiune Descriere Adapter Warnings (Mesaje de avertizare adaptor) Vă permite să activaţi mesajele de avertizare adaptor când sunt utilizate anumite adaptoare de alimentare. Opţiunea este activată implicit. • Mouse (Mouse)/Touchpad (Touchpad) Vă permite să definiţi modul în care sistemul gestionează intrarea de mouse şi touchpad.
Tabel 10. Wireless Opţiune Descriere Wireless Switch (Comutator wireless) Vă permite să setaţi dispozitivele wireless care pot fi controlate de comutatorul wireless. Opţiunile sunt: • • • WWAN; bluetooth; WLAN. Toate opţiunile sunt activate implicit. Wireless Device Enable (Activare Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi caracteristica ExpressCharge. Opţiunile dispozitiv wireless) sunt: • • • WWAN; bluetooth; WLAN. Toate opţiunile sunt activate implicit. Tabel 11.
4. Dacă nu aveţi eticheta de service sau codul de service expres pentru computer, selectaţi una din opţiunile următoare: a) Automatically detect my Service Tag for me (Detectare automată a etichetei mele de service) b) Choose from My Products and Services List (Alegere din lista mea de produse şi servicii) c) Choose from a list of all Dell products (Alegere dintr-o listă de produse Dell) 5. În ecranul de aplicaţie şi drivere, în lista verticală Operating System (Sistem de operare), selectaţi BIOS. 6.
– Parola poate conţine cifrele de la 0 până la 9. – Numai literele mici sunt valide, nu se permit literele mari. – Se permit numai următoarele caractere speciale: spaţiu, (”), (+), (,), (-), (.), (/), (;), ([), (\), (]), (`). Introduceţi din nou parola de sistem când vi se solicită. 4. Tastaţi parola de sistem introdusă anterior şi faceţi clic pe OK (OK). 5. Selectaţi Setup Password (Parolă de configurare), tastaţi parola de sistem şi apăsaţi pe sau pe .
Diagnosticarea 4 Dacă întâmpinaţi o problemă cu computerul, executaţi diagnosticarea ePSA înainte de a contacta Dell pentru asistenţă tehnică. Scopul executării diagnosticării este de a testa componentele hardware ale computerului fără a avea nevoie de echipamente suplimentare sau de a risca pierderea datelor. Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema singur, personalul de service şi asistenţă poate utiliza rezultatele diagnosticării pentru a vă ajuta să rezolvaţi problema.
Depanarea computerului 5 Puteţi depana computerul utilizând indicatori cum ar fi indicatoare luminoase de diagnosticare, coduri sonore şi mesaje de eroare în timpul funcţionării computerului. Indicatoarele luminoase de stare a dispozitivului Tabel 13. Indicatoarele luminoase de stare a dispozitivului Se aprinde când porniţi computerul şi iluminează intermitent când computerul se află într-un mod de gestionare a alimentării. Se aprinde când computerul citeşte sau scrie date.
Indicatoarele luminoase de stare a bateriei În cazul în care computerul este conectat la o priză electrică, indicatorul luminos al bateriei se comportă în felul următor: Lumină portocalie şi lumină albă intermitente alternativ Un adaptor de c.a. non-Dell neautentificat sau neacceptat este ataşat la laptop. Lumină portocalie intermitentă alternativ cu lumină albă constantă Eroare temporară a bateriei cu adaptorul de c.a. prezent.
6 Specificaţii Specificaţii tehnice NOTIFICARE: Ofertele pot să difere în funcţie de regiune. Pentru informaţii suplimentare referitoare la configuraţia computerului, faceţi clic pe Start. (pictograma Start) → Ajutor şi asistenţă, apoi selectaţi opţiunea de vizualizare a informaţiilor despre computer. Tabel 15.
Caracteristică Specificaţie Memorie minimă 2 GB Memorie maximă • • procesoare Intel Core i5 şi i7 Dual Core — 16 GB; procesoare Intel Core i7 Quad Core şi i7 Quad Extreme — 32 GB. Tabel 18. Placă video Caracteristică Specificaţie Tip separată Magistrală de date PCIe X16 Controler şi memorie video: M4700 • • • AMD FirePro M4000 cu 1 GB GDDR5; NVIDIA Quadro K1000M cu 2 GB GDDR3; NVIDIA Quadro K2000M cu 2 GB GDDR3.
Tabel 22. Porturi şi conectori Caracteristică Specificaţie Audio doi conectori pentru ieşire şi intrare/microfon Adaptor de reţea un conector RJ45 USB 2.0 două USB 3.0 două eSATA\USB 2.
Caracteristică M4700 M6700 Unghiuri de vizualizare minime: Pe orizontală +/-40 °, +/-60 ° (FHD) Pe verticală +10 °/-30 °, +/-50 ° (FHD) Tabel 24. Tastatură Caracteristică Număr de taste Dispunere Specificaţie • • • • Statele Unite: 86 de taste; Regatul Unit: 87 de taste; Brazilia: 87 de taste; Japonia: 90 de taste. QWERTY/AZERTY/Kanji Tabel 25. Touchpad Caracteristică Specificaţie Suprafaţă activă: Axa X 80,00 mm Axa Y 40,50 mm Tabel 26.
Caracteristică Specificaţie NOTIFICARE: Mărimea hard diskului poate diferi. Pentru mai multe informaţii, accesaţi dell.com. Unitate optică: Interfaţă Configuraţie • • SATA 1 (1,5 Gb/s); SATA 2 (3,0 Gb/s); acceptă module ODD şi opţiunea Air Bay cu HDD SATA Tabel 28.
Caracteristică Adâncime M4700 M6700 76 mm (2,99 inchi); 100 mm (3,93 inchi). Interval de temperatură: În stare de funcţionare între 0 şi 40 °C (între 32 şi 104 °F) În stare de nefuncţionare între –40 şi 65 °C (între –40 şi 149 °F) Tabel 30. Smart card fără contact Caracteristică Carduri Smart Card şi tehnologii acceptate Specificaţie • • • • • • ISO14443A — 160, 212, 424 şi 848 kbps; ISO14443B — 160, 212, 424 şi 848 kbps; ISO15693; HID iClass, FIPS201 NXP Desfire Tabel 31.
Caracteristică Specificaţie Altitudine: Depozitare Nivel contaminant în suspensie între 0 şi 10.668 m (între 0 şi 35.000 ft) G1 sau inferior, aşa cum este definit de ANSI/ISA-S71.
Obţinerea de ajutor 7 Cum se poate contacta Dell NOTIFICARE: Dacă nu dispuneţi de o conexiune Internet activă, puteţi găsi informaţii de contact pe factura de achiziţie, bonul de livrare, foaia de expediţie sau catalogul de produse Dell. Dell oferă mai multe opţiuni de service şi asistenţă online şi prin telefon. Disponibilitatea variază în funcţie de ţară şi produs şi este posibil ca anumite servicii să nu fie disponibile în zona dvs.
