Users Guide

158 Reinstalación de software
Para volver a instalar Windows, necesita los siguientes elementos:
• El soporte multimedia Operating System (Sistema operativo) de Dell™
• El soporte multimedia
Drivers and Utilities (Controladores y utilidades)
de Dell
NOTA: El soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de
Dell contiene controladores que se instalaron durante el ensamblaje del ordenador.
Utilice el soporte multimedia Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) de
Dell para cargar todos los controladores necesarios. En función de la región desde
la que haya pedido el ordenador, o de si solicitó los CD, es posible que el soporte
multimedia Drivers and Utilities de Dell y Operating System (Sistema operativo) no
se envíen con el sistema.
Reinstalación de Windows XP o Windows Vista
El proceso de reinstalación puede durar entre una y dos horas. Una vez
finalizada la reinstalación del sistema operativo, deberá reinstalar los
controladores de dispositivo, el antivirus y los demás programas de software.
AVISO: En el soporte multimedia Operating System (Sistema operativo) se ofrecen
varias opciones para reinstalar Windows XP. Estas opciones pueden llegar a
sobrescribir archivos y pueden afectar a los programas instalados en la unidad de
disco duro. Por lo tanto, se recomienda no reinstalar Windows XP a menos que se
lo indique un representante de asistencia técnica de Dell.
1 Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los
programas.
2 Inserte el soporte multimedia Operating System (Sistema operativo).
3 Haga clic en Exit (Salir) si aparece el mensaje Install Windows
(Instalar Windows).
4 Reinicie el ordenador.
Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse <F12>inmediatamente.
NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga
esperando hasta que vea el escritorio de Microsoft
®
Windows
®
y, a
continuación, cierre el ordenador e inténtelo de nuevo.
NOTA: Los siguientes pasos cambian la secuencia de inicio una sola vez. La
próxima vez que inicie el ordenador, éste lo hará según los dispositivos
especificados en el programa Configuración del sistema.
5 Cuando aparezca la lista de dispositivos de inicio, resalte CD/DVD/CD-
RW Drive
(Unidad de CD/DVD/CD-RW) y pulse <Intro>.
6 Pulse cualquier tecla para arrancar desde el CD-ROM .
7 Siga las instrucciones de la pantalla para completar la instalación.