Users Guide

7. Haga clic en la ficha Driver (Controlador) y en Update Driver (Actualizar controlador).
8. Seleccione Install from a list or specific location (Advanced)[Instalardesdeunalistaounaubicaciónespecífica(avanzado)]yhagaclicenNext
(Siguiente).
9. Haga clic en Examinarparabuscarlaubicaciónenlaqueextrajopreviamentelosarchivosdeloscontroladores.
10. Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic en Next (Siguiente).
11. Haga clic en Finish (Finalizar) y reinicie el ordenador.
UsodelafunciónVolveralcontroladoranteriordedispositivodeWindowsXP
Siinstalaunnuevocontroladordedispositivoquehacequeelsistemasevuelvainestable,puedeusarlafunciónDeshacercontroladordedispositivosde
WindowsXPparasustituirelnuevocontroladordedispositivoporlaversióndelcontroladorinstaladaanteriormente.Sinopuedevolverainstalarel
controlador anterior mediante el proceso Device Driver Rollback (Deshacer controlador de dispositivos), utilice System Restore (Restaurar sistema) para
intentardevolverelsistemaoperativoalestadodefuncionamientoqueteníaantesdeinstalarelcontroladordedispositivosnuevo.Parausarlafunción
Volver al controlador anterior de dispositivos:
1. HagaclicenelbotónInicioy,acontinuación,pulseconelbotónderechoenMi PC.
2. Haga clic en Properties (Propiedades).
3. Haga clic en la ficha Hardware y en Device Manager (Administrador de dispositivos).
4. En la ventana Device Manager(Administradordedispositivos),hagaclicconelbotónderechoeneldispositivoparaelqueseinstalóelnuevo
controladory,acontinuación,hagaclicenProperties (Propiedades).
5. Haga clic en la ficha Drivers (Controladores).
6. Haga clic en Roll Back Driver (Deshacer controlador).
ReinstalaciónmanualdecontroladoresparaWindows2000

1. Despuésdeextraerlosarchivosdelcontroladoralaunidaddediscodurocomosedescribiópreviamente,hagaclicenelbotónStart (Inicio) seleccione
Settings(Configuración)yhagaclicenControl Panel (Panel de control).
2. Haga doble clic en el icono System (Sistema).
3. Haga clic en la ficha Hardware.
4. Haga clic en Device Manager (Administrador de dispositivos).
5. Haga doble clic en el tipo de dispositivo cuyo controlador desee instalar, por ejemplo, Modems(Módems)oInfrared devices (Dispositivos de
infrarrojos).
6. Haga doble clic en el nombre del dispositivo.
7. Haga clic en la ficha Driver (Controlador) y en Update Driver (Actualizar controlador).
8. Haga clic en Next (Siguiente).
9. CompruebequehaseleccionadolaopciónBuscar un controlador apropiado para mi dispositivo (recomendado)y,acontinuación,hagaclicen
Siguiente.
10. AsegúresedequelacasilladeverificaciónSpecify a location(Especificarunaubicación)estáactivadaytodaslasdemásestándesactivadas,yhaga
clic en Next (Siguiente).
11. Haga clic en Browse(Examinar)parabuscarlaubicaciónenlaqueextrajopreviamentelosarchivosdeloscontroladores.
12. Cuando aparezca el nombre del controlador adecuado, haga clic en Next (Siguiente).
13. Haga clic en Finish (Finalizar) y reinicie el ordenador.
Resolucióndeincompatibilidadesdesoftwareyhardware
En Microsoft
®
Windows
®
XPyWindows2000,losconflictosdesolicituddeinterrupción(IRQ)seproducensinosedetectaundispositivodurantela
configuracióndelsistemaoperativoosisedetectaperoseconfiguraincorrectamente.Consulteenlosapartadossiguienteselquecorrespondaasusistema
operativo para comprobar si hay conflictos de IRQ en el ordenador.
En Windows XP:
1. HagaclicenelbotónStart(Inicio)y,acontinuación,enControl Panel (Panel de control).
2. Haga clic en Performance and Maintenance(Rendimientoyadministración)yenSystem (Sistema)
3. Haga clic en la ficha Hardware y en Device Manager (Administrador de dispositivos).
4. En la lista Device Manager(Administradordedispositivos),compruebesihayalgúnconflictoconlosdemásdispositivos.
Losconflictosseindicanmedianteunsignodeadmiraciónencoloramarillo(!)juntoaldispositivoconflictivoobienconunaXencolorrojosiseha
desactivado el dispositivo.
5. Haga doble clic en el dispositivo conflictivo para que aparezca la ventana Properties(Propiedades)enlaquepuededeterminarquéhayquevolvera
configurar o suprimir en el programa Device Manager (Administrador de dispositivos).
NOTA: siestáreinstalandoelcontroladordeundispositivodeinfrarrojos,primerodeberáactivarelsensordeinfrarrojosenelprogramade
configuracióndelsistemaantesdecontinuarconlainstalacióndelcontrolador.