Service Manual

ManualsBrandsDell ManualsConverged InfrastructurePrecision M4700

    Precision M4700  Dell

 

  :P21F

  :P21F001

Summary of content (78 pages)

PAGE 1
‫محطة العمل المحمولة طراز ‪ Precision M4700‬من ‪Dell‬‬ ‫دليل المالك‬ ‫النموذج الرقابي‪P21F :‬‬ ‫النوع الرقابي‪P21F001 :‬‬
PAGE 2
‫الملاحظات والتنبيهات والتحذيرات‬ ‫ملاحظة‪ :‬تشير كلمة "ملاحظة" إلى المعلومات المهمة التي تساعدك على تحقيق أقصى استفادة من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تشير كلمة "تنبيه" إما إلى احتمال حدوث تلف بالأجهزة أو فقدان للبيانات‪ ،‬كما تعلمك بكيفية تجنب المشكلة‪.‬‬ ‫تحذير‪ :‬تشير كلمة "تحذير" إلى احتمال حدوث ضرر بالممتلكات أو التعرض لإصابة جسدية أو الوفاة‪.‬‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2014‬لشركة ‪ .Dell Inc‬جميع الحقوق محفوظة‪ .‬هذا المنتج محمي بموجب حقوق الطبع والنشر وحقوق الملكية الفكرية الأمريكية والدولية ‪™Dell .
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ 1‬العمل في جهاز الكمبيوتر‪6 .....................................................................................................................‬‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‪6...................................................................................................................................................‬‬ ‫الأدوات الموصى باستخدامها‪7 ..........................................................................................................................................
PAGE 4
‫تركيب البطارية الخلوية المصغرة‪25 ......................................................................................................................................‬‬ ‫إزالة مسند راحة اليد‪26 .......................................................................................................................................................‬‬ ‫تركيب مسند راحة اليد‪28 ........................................................................................................................................
PAGE 5
‫تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد (‪64..............................................................................................................)ePSA‬‬ ‫‪ 5‬استكشاف المشكلات الخاصة بالكمبيوتر وإصلاحها‪65 ...............................................................................‬‬ ‫مصابيح حالة الجهاز‪65.......................................................................................................................................................‬‬ ‫مصابيح حالة البطارية‪65 ...........
PAGE 6
‫‪1‬‬ ‫العمل في جهاز الكمبيوتر‬ ‫قبل العمل داخل الكمبيوتر‬ ‫التزم بإرشادات الأمان التالية للمساعدة على حماية الكمبيوتر من التعرض لتلف محتمل‪ ،‬وللمساعدة كذلك على ضمان السلامة الشخصية‪ .‬ما لم يتم الإشارة إلى‬ ‫غير ذلك‪ ،‬فإن كل إجراء متضمن في هذا المستند يفترض وجود الظروف التالية‪:‬‬ ‫•‬ ‫قيامك بقراءة معلومات الأمان الواردة مع الكمبيوتر‪.‬‬ ‫•‬ ‫يمكن استبدال أحد المكونات أو ‪ --‬في حالة شرائه بصورة منفصلة ‪-‬تثبيته من خلال اتباع إجراءات الإزالة بترتيب عكسي‪.
PAGE 7
‫دوما فصل الكمبيوتر عن مأخذ التيار الكهربائي قبل فتح الشاشة‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬للحماية من الصدمات الكهربائية‪ ،‬عليك ً‬ ‫تنبيه‪ :‬قبل لمس أي شيء داخل الكمبيوتر‪ ،‬قم بتأريض نفسك بواسطة لمس سطح معدني غير مطلي‪ ،‬مثل السطح المعدني الموجود في الجزء‬ ‫الخلفي من الكمبيوتر‪ .‬أثناء العمل‪ ،‬المس سطح معدني غير مطلي بشكل دوري لتفريغ الكهراء الساكنة والتي قد تتلف المكونات الداخلية‬ ‫للكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪ .11‬قم بإزالة أي بطاقات ‪ ExpressCards‬أو ‪ Smart Cards‬من الفتحات المناسبة‪.
PAGE 8
‫تنبيه‪ :‬لكي تتجنب إتلاف الكمبيوتر‪ ،‬استخدم البطارية المصممة لكمبيوتر ‪ Dell‬الخاص هذا‪ .‬لا تستخدم البطاريات المصممة لأجهزة كمبيوتر أخرى‬ ‫غير ‪.Dell‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫صل أي أجهزة خارجية‪ ،‬مثل مضاعف المنافذ‪ ،‬أو شريحة البطارية‪ ،‬أو قاعدة الوسائط‪ ،‬وأعد وضع أي بطاقات( مثل ‪).ExpressCard‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتوصيل أي كبلات هاتف أو شبكة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬توصيل كابل شبكة‪ ،‬قم أولاً بتوصيل الكابل بجهاز الشبكة ثم وصله بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أعد وضع البطارية‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 9
‫‪2‬‬ ‫إزالة المكونات وتركيبها‬ ‫يوفر هذا القسم معلومات تفصيلية حول كيفية إزالة أو تركيب مكونات من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة بطاقة ‪)Secure Digital (SD‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط على بطاقة ‪ SD‬لتحريرها من الكمبيوتر‪ .‬أزح بطاقة ‪ SD‬إلى خارج الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب بطاقة ‪SD‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بدفع بطاقة ‪ SD‬إلى الفتحة الخاصة بها حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة بطاقة ‪ExpressCard‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪.3‬‬ ‫اقلب البطارية وقم بإزالتها من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب البطارية‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل البطارية في الفتحة الخاصة بها حتى تصدر تكه دليل على استقرارها في مكانها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة بطاقة وحدة هوية المشترك (‪)SIM‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أخرج البطارية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتحريك بطاقة ‪ SIM‬خارج الفتحة‪.
PAGE 11
‫تركيب بطاقة وحدة هوية المشترك (‪)SIM‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بدفع بطاقة ‪ SIM‬إلى الفتحة الخاصة بها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتركيب البطارية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة غطاء القاعدة‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أخرج البطارية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت غطاء القاعدة بالكمبيوتر‪ .‬اضغط على الألسنة المطاطية نحو خلف الكمبيوتر لفك غطاء القاعدة‪.
PAGE 12
‫‪.4‬‬ ‫قم بقلب غطاء القاعدة وإزالته من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب غطاء القاعدة‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بتحريك غطاء القاعدة ووضعه للمحاذاة مع فتحات المسامير اللولبية على الكمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت غطاء القاعدة في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب البطارية‪.
PAGE 13
‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة حلية لوحة المفاتيح‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أخرج البطارية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫بدءا من الحافة الداخلية العلوية‪.‬‬ ‫قم بثني حلية لوحة المفاتيح لأعلى ً‬ ‫‪.4‬‬ ‫بدءا من الحافة الداخلية العلوية‪.
PAGE 14
‫تركيب حلية لوحة المفاتيح‬ ‫‪.1‬‬ ‫ادفع حلية لوحة المفاتيح من الأمام وقم بمحاذاتها بموضعها الأصلي في الكمبيوتر‪ .‬تأكد من استقرار اللسان الصلب في مكانه في الزاوية اليسرى‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط بطول جوانب حلية لوحة المفاتيح حتى تستقر في مكانها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب البطارية‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.
PAGE 15
‫إزالة لوحة المفاتيح‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬حلية لوحة المفاتيح‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت لوحة المفاتيح في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫بدءا من الجزء السفلي من لوحة المفاتيح‪ ،‬قم بفصل لوحة المفاتيح عن الكمبيوتر وقلبها‪.
PAGE 16
‫‪.5‬‬ ‫افصل كبل بيانات لوحة المفاتيح عن لوحة النظام وأزل لوحة المفاتيح‪.‬‬ ‫تركيب لوحة المفاتيح‬ ‫‪.1‬‬ ‫صل كبل بيانات لوحة المفاتيح بلوحة النظام‪.
PAGE 17
‫ملاحظة‪ :‬تأكد أنك قمت بطي كبل بيانات لوحة المفاتيح بمحاذاة مثالية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط على لوحة المفاتيح داخل التجويف الخاص بها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبت لوحة المفاتيح بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اضغط على القسم المقابل للمفاتيح التالية لتثبيت لوحة المفاتيح بالكمبيوتر‪:‬‬ ‫‪ .a‬المفاتيح< ‪> R‬و<‪> T‬و<‪> F‬و<‪>G‬‬ ‫‪ .b‬على المفتاح< ‪>9‬‬ ‫‪ .c‬مفتاح ‪>NUMLOCK <9‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬حلية لوحة المفاتيح‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.
PAGE 18
‫تركيب الذاكرة الرئيسية‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل الذاكرة الأساسية في المقبس الخاص بها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫اضغط على المشابك لتثبيت الذاكرة الأساسية في لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة الذاكرة الثانوية‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬حلية لوحة المفاتيح‬ ‫‪ .c‬لوحة المفاتيح‬ ‫ملاحظة‪ :‬توجد الذاكرة الثانوية أسفل لوحة المفاتيح‪.
PAGE 19
‫‪.4‬‬ ‫قم بثني محرك الأقراص الضوئية وتحريكه للخارج لإزالته من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت حامل مزلاج محرك الأقراص بمحرك الأقراص الضوئية وقم بإزالة الحامل‪.
PAGE 20
‫تركيب محرك الأقراص الضوئية‬ ‫‪.1‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت حامل مزلاج محرك الأقراص في محرك الأقراص الضوئية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتمرير محرك الأقراص الضوئية في الفتحة الخاصة به وقم بربط المسمار اللولبي لتثبيت محرك الأقراص الضوئية بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة القرص الثابت محرك الأقراص‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 21
‫ملاحظة‪ :‬يتم تركيب أداة حشو مطاطية لحامل محرك الأقراص الثابتة لمحركات الأقراص الثابتة مقاس ‪ 7‬مم‪ .‬ويتم تصميمها لمنع الاهتزازات‬ ‫وللتركيب الصحيح لمحركات الأقراص الثابتة مقاس ‪ 7‬مم‪ .‬لا تتطلب محركات الأقراص الثابتة مقاس ‪ 9‬مم أداة الحشو عند التركيب في حامل‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‪.‬‬ ‫تركيبالقرص الثابت محرك الأقراص‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بتعشيق القرص الثابت حامل محرك الأقراص القرص الثابت بمحرك الأقراص‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل القرص الثابت محرك الأقراص في الفتحة الخاصه به حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 22
‫‪.3‬‬ ‫قم بالتوجيه خلال قناة التوجيه والتوصيل خلال بطاقة الشبكة المحلية اللاسلكية( ‪).WLAN‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.5‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة بطاقة الشبكة اللاسلكية واسعة النطاق (‪ ()WWAN‬اختياري)‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪.
PAGE 23
‫‪.4‬‬ ‫قم بإزالة وحدة البلوتوث من الكمبيوتر‪ .‬قم بإزالة المسمار اللولبي الذي يثبت وحدة البلوتوث في مكانها‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بإزالة وحدة البلوتوث‪ .‬قم بفصل كبل البلوتوث وإزالته من الوحدة‪.‬‬ ‫تركيب وحدة البلوتوث‬ ‫‪.1‬‬ ‫صل كبل البلوتوث في وحدة البلوتوث‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت وحدة البلوتوث في مكانها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أدخل وحدة البلوتوث في الفتحة الخاصة بها ثم اضغط على باب وحدة البلوتوث لأسفل‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتوجيه كبل البلوتوث وتوصيله‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫إزالة مروحة المعالج‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت مروحة المعالج بالكمبيوتر‪ .‬قم بإزالة مروحة المعالج من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫افصل كابل مروحة المعالج‪.‬‬ ‫تركيب مروحة المعالج‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بتوصيل كبل مروحة المعالج‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل مروحة المعالج في فتحتها في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية التي تثبت مروحة المعالج بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 25
‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬غطاء القاعدة‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت مروحة بطاقة الفيديو بالكمبيوتر‪ .‬قم بإزالة مروحة بطاقة الفيديو من الكمبيوتر‪ .‬افصل كبل مروحة بطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫تركيب مروحة بطاقة الفيديو‬ ‫‪.1‬‬ ‫صل كبل مروحة بطاقة الفيديو‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أدخل مروحة بطاقة الفيديو في فتحتها وأحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيتها بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.
PAGE 26
‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬غطاء القاعدة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة مسند راحة اليد‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫البطارية‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة محرك الأقراص‬ ‫‪.3‬‬ ‫افصل ‪ RFID‬وكبلات قارئ بصمات الأصابع‬ ‫‪.
PAGE 27
‫‪.5‬‬ ‫اقلب الكمبيوتر وافصل الكبلات التالية من لوحة النظام‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫لوحة الوسائط‬ ‫مكبر الصوت‬ ‫لوحة اللمس‬ ‫زر التشغيل‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت مسند راحة اليد في الكمبيوتر ورفعه من الحافة‪.
PAGE 28
‫‪.7‬‬ ‫قم برفع مسند راحة اليد وإزالته من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب مسند راحة اليد‬ ‫‪.1‬‬ ‫ادفع مسند راحة اليد من الأمام وقم بمحاذاته مع موضعه الأصلي على الكمبيوتر‪.
PAGE 29
‫‪.2‬‬ ‫اضغط على المواضع المشار إليها حتى يستقر في مكانه‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل الكبلات التالية بلوحة النظام‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.
PAGE 30
‫‪.f‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪RFID‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت مسند راحة اليد في الجزء الأمامي من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت مسند راحة اليد في قاعدة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة وحدة ‪ExpressCard‬‬ ‫‪.
PAGE 31
‫تركيب وحدة ‪ExpressCard‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بتركيب وحدة ‪ ExpressCard‬في الحجرة الخاصة بها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت وحدة ‪ ExpressCard‬بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل‪:‬‬ ‫‪ .a‬كبل ‪ ExpressCard‬بلوحة النظام‬ ‫‪ .b‬كبل لوحة ‪ USH‬بلوحة ‪( USH‬الطراز ‪ M4700‬فقط)‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.
PAGE 32
‫تركيب وحدة امتصاص الحرارة‬ ‫‪.1‬‬ ‫أعد تركيب وحدة امتصاص الحرارة في فتحتها‪ .‬أحكم ربط مسامير التثبيت اللولبية لتثبيت وحدة امتصاص الحرارة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫مروحة المعالج‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة المعالج‬ ‫‪.
PAGE 33
‫تركيب المعالج‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة الفتحات الموجودة على المعالج والمقبس وإدخال المعالج في المقبس‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتدوير قفل كامة المعالج في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫وحدة امتصاص الحرارة‬ ‫مروحة المعالج‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.
PAGE 34
‫‪.5‬‬ ‫قم بفك مسامير التثبيت اللولبية الموجودة على وحدة امتصاص الحرارة‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بإزالة وحدة امتصاص حرارة بطاقة الفيديو من الكمبيوتر‪.
PAGE 35
‫تركيب وحدة امتصاص الحرارة لبطاقة الفيديو‬ ‫‪.1‬‬ ‫أزح وحدة امتصاص الحرارة إلى مكانها الأصلي في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط مسامير التثبيت اللولبية لتثبيت وحدة امتصاص الحرارة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫المركبة‪.‬‬ ‫قم بتوجيه كبلات الهوائي وتوصيلها بالبطاقات اللاسلكية ُ‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫تركيب بطاقة الفيديو‬ ‫‪.1‬‬ ‫أدخل بطاقة الفيديو في فتحتها في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيتها بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫وحدة امتصاص الحرارة‬ ‫وحدة امتصاص حرارة بطاقة الفيديو‬ ‫مروحة بطاقة الفيديو‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.
PAGE 37
‫‪.4‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي الذي يثبت وحدة الإدخال‪/‬الإخراج بالكمبيوتر‪ .‬ارفع الحافة اليمنى من لوحة الإدخال‪/‬الإخراج لأعلى لفك الموصل وإزالته من‬ ‫الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تثبيت لوحة ‪ (I/O‬الإدخال‪/‬الإخراج)‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بتوصيل موصل لوحة الإدخال‪/‬الإخراج وتمرير لوحة الإدخال‪/‬الإخراج في الفتحة الخاصة بها في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسمار اللولبي لتثبيت لوحة الإدخال‪/‬الإخراج في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل موصل وحدة ‪ ExpressCard‬من لوحة الإدخال‪/‬الإخراج‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫بطاقة ‪SD‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة لوحة المفاتيح‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.
PAGE 39
‫إزالة لوحة محور الأمان المحدد (‪)USH‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫البطارية‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫قم بفصل البطاقة الذكية وكبل ‪ USH‬من لوحة النظام‪ .‬وقم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت لوحة ‪ USH‬بالكمبيوتر وقم بإزالتها من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب لوحة ‪USH‬‬ ‫‪.
PAGE 40
‫‪ .g‬مسند راحة اليد‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بفصل كبلات الهوائي من البطاقات اللاسلكية ودفعها أسفل فتحة التوجيه‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بقلب الكمبيوتر وسحب كبلات الهوائي إلى أعلى من خلال فتحة التوجيه‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫اقلب الكمبيوتر وقم بإزالة المسامير اللولبية من الجزأين السفلي والخلفي من الكمبيوتر‪.
PAGE 41
‫‪.6‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت حامل كبل إشارة التيار المنخفض التفاضلي( ‪). LVDS‬قم بإزالة حامل كبل ‪ LVDS‬وفصل كبل ‪ LVDS‬وكبل‬ ‫الكاميرا من لوحة النظام‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتوفر كبل ‪ LVDS‬في الطراز ‪ M4700‬دون الحامل‪ .‬يتوفر حامل كبل ‪ LVDS‬فقط في الطراز ‪.M6700‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت مجموعة الشاشة بالكمبيوتر‪ .‬قم بإزالة مجموعة الشاشة من الكمبيوتر‪.
PAGE 42
‫تركيب مجموعة الشاشة‬ ‫‪.1‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت مجموعة الشاشة في مكانها‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بتوصيل الكاميرا وكبلات ‪ LVDS‬بالموصلات الصحيحة على لوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫ضع حامل كبل ‪ LVDS‬على الكمبيوتر وأحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيته بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتوفر كبل ‪ LVDS‬في الطراز ‪ M4700‬دون الحامل‪ .‬يتوفر حامل كبل ‪ LVDS‬فقط في الطراز ‪.M6700‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بتوجيه الكبلات من خلال قنوات التوجيه‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أدخل كبلات الهوائي اللاسليكة خلال فتحة التوجيه على الهيكل‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫مجموعة الشاشة‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت غطاء المفصلة بالكمبيوتر‪ .‬قم بإزالة غطاء المفصلة من الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تركيب غطاء المفصلة‬ ‫‪.1‬‬ ‫ضع غطاء المفصلة في موضعه على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت غطاء المفصلة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.
PAGE 44
‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.n‬‬ ‫‪.o‬‬ ‫‪.p‬‬ ‫‪.q‬‬ ‫‪.r‬‬ ‫‪.s‬‬ ‫مروحة المعالج‬ ‫مروحة بطاقة الفيديو‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫وحدة امتصاص الحرارة‬ ‫المعالج‬ ‫وحدة امتصاص حرارة بطاقة الفيديو‬ ‫بطاقة الفيديو‬ ‫لوحة الإدخال‪/‬الإخراج‬ ‫مجموعة الشاشة‬ ‫‪.3‬‬ ‫افصل كبل البطارية الخلوية المصغرة‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫افصل كبل البلوتوث‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫افصل كبل موصل ‪.
PAGE 45
‫‪.6‬‬ ‫افصل كبل ‪.USH‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫افصل الكبل اللاسلكي‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫قم بإزالة جميع البطاقات المصغرة( في حالة التوفر‪).‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت لوحة النظام في مكانها ورفع الحافة العلوية من لوحة النظام بزاوية تبلغ ‪ 20‬درجة‪.‬‬ ‫‪ .10‬افصل كبل موصل التيار وقم بإزالة لوحة النظام‪.
PAGE 46
‫تركيب لوحة النظام‬ ‫‪.1‬‬ ‫صل كبل موصل التيار بلوحة النظام‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫ضع لوحة النظام في الحجرة الخاصة بها‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثييت لوحة النظام في الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫صل الكبلات التالية‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫موصل ‪USH‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫موصلات اللوحة اللاسلكية‬ ‫البطارية الخلوية المصغرة‬ ‫‪.5‬‬ ‫قم بتركيب البطاقات اللاسلكية( في حالة التوفر‪).‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.
PAGE 47
‫‪.7‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة منفذ موصل التيار‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪.a‬‬ ‫‪.b‬‬ ‫‪.c‬‬ ‫‪.d‬‬ ‫‪.e‬‬ ‫‪.f‬‬ ‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.n‬‬ ‫‪.o‬‬ ‫‪.p‬‬ ‫‪.q‬‬ ‫‪.r‬‬ ‫‪.s‬‬ ‫‪.t‬‬ ‫‪.
PAGE 48
‫‪.g‬‬ ‫‪.h‬‬ ‫‪.i‬‬ ‫‪.j‬‬ ‫‪.k‬‬ ‫‪.l‬‬ ‫‪.m‬‬ ‫‪.n‬‬ ‫‪.o‬‬ ‫‪.p‬‬ ‫‪.q‬‬ ‫‪.r‬‬ ‫‪.s‬‬ ‫‪.t‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫وحدة امتصاص حرارة المعالج‬ ‫مسند راحة اليد‬ ‫مروحة بطاقة الفيديو‬ ‫مروحة المعالج‬ ‫الذاكرة الثانوية‬ ‫الذاكرة الرئيسية‬ ‫محرك الأقراص الثابتة‬ ‫محرك الأقراص الضوئية‬ ‫لوحة المفاتيح‬ ‫حلية لوحة المفاتيح‬ ‫غطاء القاعدة‬ ‫البطارية‬ ‫بطاقة ‪ExpressCard‬‬ ‫بطاقة ‪SD‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة إطار الشاشة‬ ‫‪.
PAGE 49
‫تركيب إطار الشاشة‬ ‫‪.1‬‬ ‫ادفع إطار الشاشة من الجزء السفلي واضغط عليه‪.
PAGE 50
‫‪.2‬‬ ‫قم بتنفيذ العمل حول الإطار الكامل حتى يستقر على مجموعة الشاشة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بتركيب البطارية‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة لوحة الشاشة‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬إطار الشاشة‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بإزالة المسمار اللولبي الذي يثبت لوحة الشاشة بمجموعة الشاشة‪ .‬وقم بقلب لوحة الشاشة‪.
PAGE 51
‫‪.4‬‬ ‫انزع الشريط اللاصق الذي يثبت كبل ‪ LVDS‬بلوحة الشاشة‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫افصل كبل ‪.
PAGE 52
‫‪.6‬‬ ‫قم بإزالة المسامير اللولبية التي تثبت حوامل الشاشة بلوحة الشاشة‪ .‬وقم بإزالة حوامل الشاشة‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫تركيب لوحة الشاشة‬ ‫‪.1‬‬ ‫قم بمحاذاة حوامل الشاشة مع لوحة الشاشة‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت حوامل الشاشة بلوحة الشاشة‪.
PAGE 53
‫‪.3‬‬ ‫قم بتوصيل كبل ‪ LVDS‬وتثبيت الشريط اللاصق‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫قم بمحاذاة لوحة الشاشة في مكانها الأصلي على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫أحكم ربط المسامير اللولبية لتثبيت لوحة الشاشة في مجموعة الشاشة‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫قم بتركيب‪:‬‬ ‫‪ .a‬إطار الشاشة‬ ‫‪ .b‬البطارية‬ ‫‪.7‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قسم بعد العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫إزالة الكاميرا‬ ‫‪.1‬‬ ‫اتبع الإجراءات الواردة في قبل العمل داخل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫قم بإزالة‪:‬‬ ‫‪ .a‬البطارية‬ ‫‪ .b‬إطار الشاشة‬ ‫‪.3‬‬ ‫قم بفصل كبل الكاميرا‪ .
PAGE 54
‫‪3‬‬ ‫إعداد النظام‬ ‫يتيح لك ضبط النظام إمكانية التحكم في مكونات الكمبيوتر وتحديد خيارات مستوى ‪ .
PAGE 55
‫المفاتيح‬ ‫الانتقال‬ ‫<‪>Esc‬‬ ‫ينتقل إلى الصفحة التالية حتى تعرض الشاشة الرئيسية‪ .‬يؤدي الضغط على< ‪> Esc‬في الشاشة الرئيسية إلى عرض رسالة‬ ‫تطالبك بحفظ أي تغييرات غير محفوظة ويعيد تشغيل النظام‪.‬‬ ‫<‪>F1‬‬ ‫تعرض ملف تعليمات ضبط النظام‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬بالنسبة لمستعرض الرسومات القياسية فقط‪.‬‬ ‫خيارات إعداد النظام‬ ‫ملاحظة‪ :‬اعتمادًا على جهاز الكمبيوتر والأجهزة التي تم تركيبها‪ ،‬قد تظهر العناصر المدرجة في هذا القسم أو قد لا تظهر‪.‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 56
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫•‬ ‫‪Serial Port‬‬ ‫‪ECP‬‬ ‫يحدد ضبط إعدادات المنفذ التسلسلي‪ .‬يمكنك تعيين المنفذ‬ ‫التسلسلي إلى‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫معطل‬ ‫‪( COM1‬الإعداد الافتراضي)‬ ‫‪COM2‬‬ ‫‪COM3‬‬ ‫‪COM4‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يستطيع نظام التشغيل تخصيص الموارد في‬ ‫حالة تعطيل الإعداد‪.‬‬ ‫‪SATA Operation‬‬ ‫تتيح لك تهيئة وحدة التحكم في محرك الأقراص الثابتة‬ ‫‪ SATA‬الداخلي‪ .
PAGE 57
‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫تمكين فتحة الإضافة الثابتة‬ ‫تمكين الميكروفون‬ ‫تمكين بطاقة ‪Express‬‬ ‫تمكين منافذ ‪eSATA‬‬ ‫تمكين الكاميرا‬ ‫تمكين الحماية من السقوط الحر لمحرك الأقراص الثابتة‬ ‫تمكين بطاقة الوسائط و‪1394‬‬ ‫تمكين بطاقة الوسائط فقط‬ ‫تعطيل بطاقة الوسائط و‪1394‬‬ ‫الإعداد الافتراضي‪ :‬تم تمكين الأجهزة المميزة‪.‬‬ ‫جدول ‪ .4‬الفيديو‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪LCD Brightness‬‬ ‫يتيح لك ضبط سطوع الشاشة عندما يكون مستشعر الإضاءة المحيطة قيد إيقاف التشغيل‪.
PAGE 58
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Password Change‬‬ ‫يسمح لك بتمكين أو تعطيل أذونات تعيين كلمة مرور للنظام وكلمة مرور لمحرك الأقراص الثابتة عند تعيين‬ ‫كلمة مرور المسؤول‪.‬‬ ‫الإعداد الافتراضي‪ :‬السماح بإجراء تغييرات في كلمة مرور غير المسؤول غير محدد‬ ‫‪Non-Admin Setup Changes‬‬ ‫يحدد هذا الخيار ما إذا كانت التغييرات التي يتم إجراؤها في خيارات الإعداد مسموح بها عند تعيين كلمة‬ ‫مرور المسؤول‪ .‬يتم تعطيل هذا الخيار‪.
PAGE 59
‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Rapid Start Technology‬‬ ‫يسمح لك بضبط ميزة تقنية ‪ .Rapid Start‬ويتم تمكين هذه‬ ‫الميزة بشكل افتراضي‪ .‬ويمكنك تحديد قيمة مؤقت ‪Rapid‬‬ ‫‪.Start‬‬ ‫جدول ‪ .7‬إدارة الطاقة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪AC Behavior‬‬ ‫يتيح تشغيل الكمبيوتر بشكل تلقائي عند توصيل مهايئ التيار المتردد‪ .‬الخيار معطل‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Auto On Time‬‬ ‫يتيح لك ضبط الوقت الذي يجب فيه على الكمبيوتر أن يبدأ التشغيل تلقائيًا‪ .
PAGE 60
‫جدول ‪POST Behavior .8‬‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Adapter Warnings‬‬ ‫تتيح لك إمكانية تنشيط رسائل التحذير الخاصة بالمهايئ عند استخدام بعض مهايئات الطاقة‪ .‬الخيار هو تمكين‬ ‫بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪Mouse/Touchpad‬‬ ‫تتيح لك تعريف كيفية قيام النظام بالتعامل مع الإدخال من خلال الماوس ولوحة اللمس‪ .‬الخيارات هي‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪Numlock Enable‬‬ ‫تمكين محاكاة المفتاح ‪Fn‬‬ ‫يحدد ما إذا كانت الأخطاء المتعلقة بلوحة المفاتيح قد تم الإبلاغ عنها عند التمهيد‪ .‬يتم تمكين هذا الخيار‬ ‫افتراضيًا‪.
PAGE 61
‫الوصف‬ ‫الخيار‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪WWAN‬‬ ‫‪Bluetooth‬‬ ‫‪WLAN‬‬ ‫يتم تمكين جميع الخيارات بشكل افتراضي‪.‬‬ ‫جدول ‪ .11‬الصيانة‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪Service Tag‬‬ ‫تعرض رمز الخدمة الخاص بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫‪Asset Tag‬‬ ‫يسمح لك بإنشاء علامة أصل للنظام في حالة عدم تعيين علامة أصل بالفعل‪ .‬لا يتم تعيين هذا الخيار افتراضيًا‪.‬‬ ‫جدول ‪ .12‬سجلات النظام‬ ‫الخيار‬ ‫الوصف‬ ‫‪BIOS events‬‬ ‫لعرض سجل أحداث النظام والسماح لك بمسح السجل‪.
PAGE 62
‫نوع كلمة المرور‬ ‫الوصف‬ ‫كلمة مرور النظام‬ ‫كلمة المرور التي يجب عليك إدخالها لتسجيل الدخول إلى النظام‪.‬‬ ‫كلمة مرور الضبط‬ ‫كلمة المرور التي يجب عليك إدخالها للوصول إلى ضبط ‪ BIOS‬وإحداث تغيير فيها والخاصة بالكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬توفر ميزات كلمة المرور مستوى رئيسي من الأمان للبيانات الموجودة على الكمبيوتر‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬أي شخص يمكنه الوصول إلى البيانات المخزنة على الكمبيوتر في حالة عدم تأمينها وتركها غير مراقبة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يتم شحن الكمبيوتر مع تعطيل ميزة كلمة مرور الضبط والنظام‪.
PAGE 63
‫يقوم الكمبيوتر بإعادة التمهيد‪.
PAGE 64
‫‪4‬‬ ‫التشخيصات‬ ‫إذا صادفتك مشكلة في الكمبيوتر‪ ،‬قم بتشغيل تشخيصات ‪ ePSA‬قبل الاتصال بـ ‪ Dell‬لطلب المساعدة الفنية‪ .‬الغرض من تشغيل التشخيصات هو اختبار جهاز‬ ‫قادرا على إصلاح المشكلة بنفسك‪ ،‬فيمكن لمسؤول الخدمة والدعم استخدام نتائج‬ ‫الكمبيوتر بدون الحاجة إلى استخدام معدة إضافية أو فقدان للبيانات‪ .‬إذا لم تكن ً‬ ‫التشخيصات لمساعدتك على حل المشكلة‪.‬‬ ‫تشخيصات التقييم المحسن للنظام قبل التمهيد (‪)ePSA‬‬ ‫أيضا بتشخيصات النظام )بفحص كامل لجهازك‪ .
PAGE 65
‫‪5‬‬ ‫استكشاف المشكلات الخاصة بالكمبيوتر وإصلاحها‬ ‫يمكنك استكشاف مشكلات الكمبيوتر وإصلاحها باستخدام المؤشرات مثل مصابيح التشخيص‪ .‬وأكواد الإشارة الصوتية‪ ،‬ورسائل الخطأ أثناء تشغيل الكمبيوتر‪.‬‬ ‫مصابيح حالة الجهاز‬ ‫جدول ‪ .13‬مصابيح حالة الجهاز‬ ‫يضيء عندما تقوم بتشغيل الكمبيوتر‪ ،‬ويومض عندما يكون الكمبيوتر في أحد أوضاع إدارة الطاقة‪.‬‬ ‫يضيء أثناء قراءة أو كتابة الكمبيوتر للبيانات‪.‬‬ ‫يضيء هذا المصباح بشكل متصل أو يومض للإشارة إلى حالة شحن البطارية‪.‬‬ ‫يضيء عند تمكين الاتصال اللاسلكي بالشبكة‪.
PAGE 66
‫المصباح يومض بشكل‬ ‫متناوب بلون كهرماني‬ ‫ولون أبيض‬ ‫يوجد مهايئ تيار متردد آخر غير مصنع بمعرفة ‪ Dell‬غير موثوق به أو غير معتمد متصل بالكمبيوتر المحمول لديك‪.‬‬ ‫المصباح يومض بشكل‬ ‫متناوب بلون كهرماني مع‬ ‫لون أبيض ثابت‬ ‫يوجد عطل مؤقت في البطارية مع محول التيار المتردد‪.‬‬ ‫وميض مستمر بلون‬ ‫كهرماني‬ ‫يوجد عطل شديد في البطارية مع محول التيار المتردد‪.‬‬ ‫المصباح مطفأ‬ ‫البطارية في وضع الشحن الكامل مع وجود محول التيار المتردد‪.
PAGE 67
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الحد الأدنى لسعة الذاكرة‬ ‫‪ 2‬جيحابايت‬ ‫الحد الأقصى لسعة الذاكرة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫معالجات ‪ Intel Core i5‬و‪ — i7 Dual Core‬سعة ‪ 16‬جيجابايت‬ ‫معالجات ‪ Intel Core i7 Quad Core‬و‪ — i7 Quad Extreme‬سعة ‪ 32‬جيجابايت‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 68
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫‪USB 2.0‬‬ ‫اثنان‬ ‫‪USB 3.0‬‬ ‫اثنان‬ ‫موصل ‪eSATA\USB 2.
PAGE 69
‫‪M4700‬‬ ‫الميزة‬ ‫‪M6700‬‬ ‫‪ 10+‬درجات‪ 30-/‬درجة‪ 50 -/+ ,‬درجة( معيار الدقة ‪)FHD‬‬ ‫رأسية‬ ‫جدول ‪ .24‬لوحة المفاتيح‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫عدد المفاتيح‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫التصميم‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫مفتاحا‬ ‫في الولايات المتحدة‪86 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫في المملكة المتحدة‪87 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫في البرازيل‪87 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫اليابان‪90 :‬‬ ‫ً‬ ‫جدول ‪ .25‬لوحة اللمس‬ ‫المواصفات‬ ‫الميزة‬ ‫المساحة النشطة‪:‬‬ ‫المحور س‬ ‫‪ 80.00‬مم‬ ‫المحور ص‬ ‫‪ 40.50‬مم‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 70
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫الواجهة‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫التهيئة‬ ‫دعم وحدات ‪ ODD‬وفتحة هواء مع خيار ‪SATA HDD‬‬ ‫‪ SATA 1 (1.5‬جيجابت‪/‬ث)‬ ‫‪ SATA 2 (3.0‬جيجابت‪/‬ث)‬ ‫جدول ‪ .28‬البطارية‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫النوع‬ ‫ليثيوم أيون‬ ‫الأبعاد( ‪ 6‬خلايا ‪ 9 /‬خلايا ‪ 9 /‬خلايا تتسم بفترة عمل أطول( ‪)):LCL‬‬ ‫العمق‬ ‫‪ 82.60‬مم( ‪ 3.25‬بوصات)‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 190.65‬مم( ‪ 7.50‬بوصات)‬ ‫العرض‬ ‫‪ 20‬مم( ‪ 0.78‬بوصة)‬ ‫الوزن‬ ‫الجهد الكهربي‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫سداسية الخلايا ‪ 345 -‬جم( ‪ 0.
PAGE 71
‫جدول ‪ .30‬البطاقة الذكية بدون أطراف تلامس‬ ‫الميزة‬ ‫البطاقات الذكية والتقنيات المدعومة‬ ‫المواصفات‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ — ISO14443A‬بسرعة ‪ 160‬كيلوبت في الثانية و‪ 212‬كيلوبت في الثانية و‪ 424‬كيلوبت في‬ ‫الثانية و‪ 848‬كيلوبت في الثانية‬ ‫‪ — ISO14443B‬بسرعة ‪ 160‬كيلوبت في الثانية و‪ 212‬كيلوبت في الثانية و‪ 424‬كيلوبت في‬ ‫الثانية و‪ 848‬كيلوبت في الثانية‬ ‫‪ISO15693‬‬ ‫‪HID iClass‬‬ ‫‪FIPS201‬‬ ‫‪NXP Desfire‬‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 72
‫‪6‬‬ ‫المواصفات‬ ‫المواصفات الفنية‬ ‫ملاحظة‪ :‬قد تختلف العروض حسب المنطقة‪ .‬لمزيد من المعلومات حول تهيئة الكمبيوتر‪ ،‬انقر فوق "ابدأ"‬ ‫حدد الخيار لعرض معلومات حول الكمبيوتر‬ ‫(الرمز ابدأ) ← التعليمات والدعم‪ ،‬ثم‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 73
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫•‬ ‫معالجات ‪ Intel Core i7 Quad Core‬و‪ — i7 Quad Extreme‬سعة ‪ 32‬جيجابايت‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 74
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫‪USB 3.0‬‬ ‫اثنان‬ ‫موصل ‪eSATA\USB 2.
PAGE 75
‫جدول ‪ .42‬لوحة المفاتيح‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫عدد المفاتيح‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫التصميم‬ ‫‪QWERTY/AZERTY/Kanji‬‬ ‫مفتاحا‬ ‫في الولايات المتحدة‪86 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫في المملكة المتحدة‪87 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫في البرازيل‪87 :‬‬ ‫ً‬ ‫مفتاحا‬ ‫اليابان‪90 :‬‬ ‫ً‬ ‫جدول ‪ .43‬لوحة اللمس‬ ‫المواصفات‬ ‫الميزة‬ ‫المساحة النشطة‪:‬‬ ‫المحور س‬ ‫‪ 80.00‬مم‬ ‫المحور ص‬ ‫‪ 40.50‬مم‬ ‫جدول ‪ .
PAGE 76
‫الميزة‬ ‫التهيئة‬ ‫المواصفات‬ ‫دعم وحدات ‪ ODD‬وفتحة هواء مع خيار ‪SATA HDD‬‬ ‫جدول ‪ .46‬البطارية‬ ‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫النوع‬ ‫ليثيوم أيون‬ ‫الأبعاد( ‪ 6‬خلايا ‪ 9 /‬خلايا ‪ 9 /‬خلايا تتسم بفترة عمل أطول( ‪)):LCL‬‬ ‫العمق‬ ‫‪ 82.60‬مم( ‪ 3.25‬بوصات)‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 190.65‬مم( ‪ 7.50‬بوصات)‬ ‫العرض‬ ‫‪ 20‬مم( ‪ 0.78‬بوصة)‬ ‫الوزن‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫سداسية الخلايا ‪ 345 -‬جم( ‪ 0.76‬رطلاً)‬ ‫ذات ‪ 9‬خلايا ‪/‬ذات ‪ 9‬خلايا تتسم بفترة عمل أطول ‪ 535 -‬جم( ‪ 1.18‬رطل)‬ ‫‪ 11.
PAGE 77
‫الميزة‬ ‫المواصفات‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ — ISO14443B‬بسرعة ‪ 160‬كيلوبت في الثانية و‪ 212‬كيلوبت في الثانية و‪ 424‬كيلوبت في‬ ‫الثانية و‪ 848‬كيلوبت في الثانية‬ ‫‪ISO15693‬‬ ‫‪HID iClass‬‬ ‫‪FIPS201‬‬ ‫‪NXP Desfire‬‬ ‫جدول ‪ .49‬الأبعاد المادية‬ ‫الجوانب المادية‬ ‫‪M4700‬‬ ‫‪M6700‬‬ ‫الارتفاع‬ ‫‪ 32.70‬مم( ‪ 1.28‬بوصة)‬ ‫‪ 33.10‬مم( ‪ 1.30‬بوصة)‬ ‫العرض‬ ‫‪ 376‬مم( ‪ 14.80‬بوصة)‬ ‫‪ 416.70‬مم( ‪ 16.40‬بوصة)‬ ‫العمق‬ ‫‪ 256‬مم( ‪ 10.07‬بوصات)‬ ‫‪ 270.60‬مم( ‪ 10.
PAGE 78
‫‪7‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫الاتصال بشركة ‪Dell‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬إذا لم يكن لديك اتصال نشط بالإنترنت‪ ،‬فيمكنك العثور على معلومات الاتصال على فاتورة الشراء الخاصة بك أو إيصال الشحن أو الفاتورة‬ ‫أو كتيب منتج ‪.Dell‬‬ ‫توفر ‪ Dell‬العديد من خيارات الدعم والخدمة القائمة على الهاتف والإنترنت‪ .‬يختلف التوفر حسب البلد والمنتج‪ ،‬وقد لا تتوفر بعض الخدمات في منطقتك‪.‬‬ ‫للاتصال بشركة ‪ Dell‬للاستفسار عن مسائل تتعلق بالمبيعات أو الدعم الفني أو خدمة العملاء‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫اذهب إلى ‪.dell.com/support‬‬ ‫‪.