Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Práca s počítačom Demontáž a spätná montáž súčastí Technické údaje Diagnostika Nastavenie systému Poznámky, varovania a výstrahy POZNÁMKA: POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré umožňujú počítač lepšie využívať. VAROVANIE: VAROVANIE uvádza možné poškodenie hardvéru alebo stratu údajov, ak sa nebudete riadiť pokynmi. VÝSTRAHA: VÝSTRAHA poukazuje na možnosť poškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.
Späť na obsah Prístupový panel Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Batéria Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Skôr než začnete pracovať vo vnútri počítača, prečítajte si bezpečnostné pokyny dodané s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Odpojenie batérie POZNÁMKA: Je možné, že bude potrebné nainštalovať program Adobe™ Flash Player™ zo stránky Adobe.
Späť na obsah Zostava spodného šasi Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Nastavenie systému Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Prehľa d Vstup do nastavenia systému Boot Menu (Ponuka zavedenia) Navigačné klávesy Možnosti ponuky programu System Setup Prehľad Program Nastavenie systému sa používa na: l zmenu informácií o konfigurácii systému po pridaní, zmene alebo odpojení hardvéru v počítači, l nastavenie alebo zmenu možnosti voliteľnej používateľom, napr.
l l Systémové informácie l ¡ Ownership Tag (Štítok vlastníka) Memory Information (Informácie o pamäti) ¡ Memory Installed (Nainštalovaná pamäť) ¡ Memory Available (Dostupná pamäť) ¡ Memory Speed (Rýchlosť pamäte) ¡ Memory Channel Mode (Režim pamäti) ¡ Memory Technology (Technológia pamäte) ¡ DIMM A Size (Veľkosť pamäte DIMM v pozícii A) ¡ DIMM B Size (Veľkosť pamäte DIMM v pozícii B) Processor Information (Informácie o procesore) ¡ Processor Type (Typ procesora) ¡ Core Count (Počet jadier) ¡ Processor ID
Admin Password (Heslo správcu) l l (Sekvencia zavádzania), zákaz zmien štítka vlastníka (ownership tag) a inventárneho štítka (asset tag), náhrada systémového hesla a hesla pevného disku. POZNÁMKA: Heslo správcu musíte nastaviť pred nastavením systémového hesla alebo hesla pevného disku. POZNÁMKA: Úspešná zmena hesla sa prejaví ihneď . POZNÁMKA: Odstránením hesla správcu sa automaticky odstráni aj systémové heslo.
ExpressCharge POZNÁMKA: Funkcia ExpressCharge nemusí byť dostupná pre všetky batérie. Umožňuje povoliť alebo zakázať nabíjačku batérie. Ak túto funkciu zakážete, batéria sa počas pripojenia k sieťovému adaptéru nebude spotrebúvať, ale ani dobíjať.
Možnosť Service Tag (Servisný štítok) Asset Tag (Značka zariadenia) Opis Zobrazenie servisného štítka počítača. Ak z nejakého dôvodu servisný štítok ešte nie je nastavený, môžete toto pole použiť na jeho nastavenie. Ak pre tento počítač ešte nebol nastavený servisný štítok, počítač automaticky vyvolá toto okno pri vstupe používateľa do systému BIOS. Systém zobrazí výzvu na zadanie servisného štítka. Umožňuje vytvoriť inventárny štítok systému.
Späť na obsah Karta Bluetooth Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Kamera a mikrofón Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Gombíková batéria Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Zásuvka DC-In Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Diagnostika Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Kontrolky stavu zariadenia Kontrolky stavu batérie Nabitie a celkový stav batérie Stavové kontrolky klávesnice Signalizácia chybových kódov pomocou diód LED Kontrolky stavu zariadenia Rozsvieti sa po zapnutí počítača a bliká, keď sa počítač nachádza v režime riadenia napájania. Rozsvieti sa vtedy, keď p očítač načítava alebo zapisuje údaje. Rozsvieti sa alebo bliká a uvádza stav nabitia batérie.
Chyba systémovej dosky 1. 2. 3. Nainštalujte procesor znova. Vymeňte systémovú dosku. Vymeňte procesor. Chyba zobrazovacieho panela 1. 2. 3. Opätovne pripojte kábel displeja. Nainštalujte zobrazovací panel. Vymeňte obrazovú kartu alebo systémovú dosku. 1. 2. Nainštalujte kompatibilné pamäťové moduly. Ak sú nainštalované dva moduly, jeden z nich odpojte a vykonajte test. Vyskúšajte druhý modul v rovnakej zásuvke a vykonajte test. Vykonajte test druhej zásuvky s obidvomi modulmi. Vymeňte pamäť.
Späť na obsah Doska ExpressCard Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž dosky ExpressCard POZNÁMKA: Je možné, že bude potrebné nainštalovať program Adobe Flash Player zo stránky Adobe.
Späť na obsah Karta ExpressCard Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Čítačka odtlačkov prstov Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Pevný disk Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž pevného disku POZNÁMKA: Ak chcete zobraziť obrázky uvedené niž šie, pravdepodobne budete musieť nainštalovať program Adobe™ Flash Player™ z lokality Adobe.
Späť na obsah Chladič a ventilátor Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Vstupno-výstupná doska Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Klávesnica Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Odpojenie klávesnice POZNÁMKA: POZNÁMKA: Je možné, že bude potrebné nainštalovať program Adobe Flash Player zo stránky Adobe.
Späť na obsah Flash karta Latitude ON Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Zostava displeja Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Rám displeja Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Kryt displeja Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Kryty závesov Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Háčik displeja Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Zobrazovací panel Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Kryt diód LED Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Modemový konektor Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Zástrčka portu modemu Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Pamäť Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž pamäťových modulov POZNÁMKA: Ak chcete zobraziť obrázky uvedené niž šie, pravdepodobne budete musieť nainštalovať program Adobe™ Flash Player™ z lokality Adobe.
Späť na obsah Modem Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Vybratie modemu POZNÁMKA: Ak chcete zobraziť obrázky uvedené niž šie, pravdepodobne budete musieť nainštalovať program Adobe™ Flash Player™ z lokality Adobe.com. 1. 2. 3.
Späť na obsah Optická jednotka Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Zostava opierky dlaní Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Demontáž a spätná montáž súčastí Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Batéria Karta Secure Digital (SD) Karta SIM (modul identity odberateľa) Smart Card Karta ExpressCard Karta PCMCIA Optická jednotka Pevný disk Kryt diód LED Klávesnica Prístupový panel Pamäť Čítačka odtlačkov prstov Kryty závesov Modem Zástrčka portu modemu Gombíková batéria Karta Wireless Local Area Network (WLAN) Karta Wireless Wide Area Network (WWAN) Flash karta Latitude O
Späť na obsah Karta PCMCIA Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Rám karty PCMCIA Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Procesor Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance. Demontáž procesora POZNÁMKA: Ak chcete zobraziť obrázky uvedené niž šie, pravdepodobne budete musieť nainštalovať program Adobe™ Flash Player™ z lokality Adobe.com. 1.
Späť na obsah Doska karty SD Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Karta Secure Digital (SD) Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Karta SIM (modul identity odberateľa) Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Smart Card Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Technické údaje Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Systémové informácie Čítačka odtlačkov prstov (voliteľná) Procesor Pamäť Porty a konektory Jednotky Grafika Zvuková karta Komunikačné rozhrania Displej Klávesnica Dotykový ovládač Karta ExpressCard Karty PC Čítačka pamäťových kariet Secure Digital (SD) Batéria Napájací adaptér Fyzické charakteristiky Bezkontaktné karty Smart (voliteľné) Nároky na prostredie POZNÁMKA: Ponuka sa môže líšiť v závislosti
Grafika Typ diskrétny video radič Dátová zbernica PCI-Express 16 Gen1 (pre procesory 620M, 540M alebo 520M) PCI-Express 16 Gen2 (pre procesory 920XM, 820QM alebo 720QM) Radič NVIDIA Quadro FX 880M NVIDIA Quadro FX 1800M Výstup 15-kolíkový video konektor VGA 20-kolíkový konektor DisplayPort Zvuková karta Typ Dvojkanálový zvukový kodek s vysokou rozlišovacou schopnosťou Radič IDT 92HD81B Reproduktory dva Interný zosilňovač pre reproduktory 2 W kanál Ovládanie hlasitosti tlačidlá na zvýšenie,
Podporované karty Smart a technológie ISO14443A — 106 kb/s, 212 kb/s, 424 kb/s a 848 kb/s ISO14443B — 106 kb/s, 212 kb/s, 424 kb/s a 848 kb/s ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Čítačka odtlačkov prstov (voliteľná) Typ snímač odtlačkov prstov Swipe, FIPS 140-2/FIPS 201 Porty a konektory Zvuková karta konektor na mikrofón, stereo konektor na slúchadlá/konektor reproduktorov Grafika jeden 15-kolíkový konektor VGA jeden konektor DisplayPort s duálnym režimom Sieťový adaptér jeden konektor RJ-45 M
Maximálny jas 300 nitov Obnovovacia frekvencia 60 Hz Uhol pohľadu Vodorovne 55 stupňov/55 stupňov Zvislo 45 stupňov/45 stupňov Rozstup pixlov 0,179 mm x 0,179 mm Typ a veľkosť 396,24 mm (15,6 in) diagonála TFT s bielym LED podsvietením Aktívna oblasť (X/Y) 344,2 mm x 193,5 mm (13,55 in x 7,61 in) Rozmery Výška 210 mm (8,26 in) Šírka 360 mm (14,17 in) Uhlopriečka 417 mm (16,41 in) Klávesnica P očet klávesov USA: 83 klávesov Európa: 84 klávesov Japonsko: 87 klávesov Rozloženie QWERTY/AZ
9-článková 485,00 g (1,06 lb) 12-článková 848,22 g (1,87 lb) Napätie 11,10 VDC alebo 14,8 VDC Teplotný rozsah Prevádzková hodnota 0 až 35 °C (32 až 95 °F) Hodnota počas skladovania –40 °C až 65 °C (–40 °F až 149 °F) Gombíková batéria 3 V CR2032 lítiová gombíková Napájací adaptér Vstupné napätie 100 V–240 V ~ Vstupný prúd (maximálny) 1,50 A alebo 2,50 A Vstupná frekvencia 50 Hz – 60 Hz Výstupný výkon 130 W Výstupný prúd 7,7 A (maximálne pri 4-sekundovom impulze) 6,7 A (trvalý) Rozmery H
Mimo prevádzky Späť na obsah –15,20 až 10 668 m (–50 až 35 000 stôp)
Späť na obsah Systémová doska Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Karta Wireless Local Area Network (WLAN) Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.
Späť na obsah Práca s počítačom Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 Pred začatím práce v počítači Odporúčané nástroje Vypnutie počítača Po dokončení práce v počítači Pred začatím práce v počítači Dodržiavaním nasledujúcich bezpečnostných pokynov sa vyhnete prípadnému poškodeniu počítača a zaistíte svoju osobnú bezpečnosť.
VAROVANIE: Aby nedošlo k strate údajov, pred vypnutím počítača uložte a zatvorte všetky otvorené súbory a ukončite všetky otvorené programy. 1. Vypnite operačný systém: l V systéme Windows® 7: Kliknite na tlačidlo Štart l Systém Windows Vista®: Kliknite na tlačidlo Štart l , potom kliknite na tlačidlo Vypnúť. , potom kliknite na šípku v dolnom pravom rohu v ponuke Štart (pozrite niž šie) a kliknite na položku Vypnúť. Systém Windows® XP: Kliknite na Štart® Vypnúť počítač® Vypnúť.
Späť na obsah Karta Wireless Wide Area Network (WWAN) Servisná príručka mobilnej pracovnej stanice Dell Precision™ M4500 VÝSTRAHA: Pred začatím práce v počítači si prečítajte bezpečnostné pokyny, ktoré ste dostali s počítačom. Ďalšie informácie o overených bezpečných postupoch nájdete na domovskej stránke dodržiavania súladu na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.