Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Trabalhar no computador Remover e instalar peças Especificações Diagnóstico Configuração do sistema Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA contém informações importantes para ajudar você a usar melhor os recursos do seu computador. AVISO: um AVISO indica um potencial de danos ao hardware ou a perda de dados se as instruções não forem seguidas.
Voltar ao índice Painel de acesso Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Bateria Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a bateria NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ do site Adobe.com. 1. 2.
Voltar ao índice Conjunto do chassi inferior Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Configuração do sistema Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Visão geral Entrar na configuração do sistema Menu Boot Teclas de navegação Opções do menu de configuração do sistema Visão geral Use a configuração do sistema para: l Alterar as informações de configuração do sistema depois de adicionar, alterar ou remover qualquer hardware do computador l Definir ou alterar uma opção selecionável pelo usuário, como a senha do usuário l Ler a quantidade atual de me
l l System Information (Informações do sistema) l Memory Information (Informações de memória) ¡ Memory Installed (Memória instalada) ¡ Memory Available (Memória disponível) ¡ Memory Speed (Velocidade da memória) ¡ Memory Channel Mode (Modo de canal de memória) ¡ Memory Technology (Tecnologia de memória) ¡ DIMM A Size (Tamanho do DIMM A) ¡ DIMM B Size (Tamanho do DIMM B) Processor Information (Informações do processador) ¡ Processor Type (Tipo de processador) ¡ Core Count (Número de núcleos) ¡ Processor I
l l Admin Password (Senha de administrador) l l Restringir alterações aos parâmetros de configuração Restringir os dispositivos de inicialização incluídos na lista do menu de inicialização àqueles ativados no campo “Boot Sequence” (Sequência de inicialização) Proibir alterações às etiquetas de proprietário e de patrimônio Substituir a senha do sistema ou de disco rígido NOTA: Você precisa definir a senha de administrador antes de definir a senha do sistema ou de disco rígido.
O padrão de fábrica é Disabled (Desativada). Ativa ou desativa o recurso ExpressCharge. ExpressCharge NOTA: O recurso ExpressCharge pode não estar disponível em todas as baterias. Ativa ou desativa o carregador da bateria. Se este recurso estiver desativado, a bateria não perderá carga quando o sistema estiver conectado a um adaptador CA, mas também não será carregada.
Wireless Devices Enable (Ativar dispositivos de rede sem fio) Ativa ou desativa os seguintes dispositivos sem fio internos: WWAN, WLAN e Bluetooth. Maintenance (Manutenção) Opção Service Tag (Etiqueta de serviço) Asset Tag (Etiqueta de patrimônio) Descrição Mostra a etiqueta de serviço do computador. Se a etiqueta de serviço ainda não estiver definida, você poderá usar este campo para defini-la.
Voltar ao índice Placa Bluetooth Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Câmera e microfone Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Bateria de célula tipo moeda Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Porta de entrada CC Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Diagnóstico Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Luzes de status do dispositivo Luzes de status da bateria Carga e saúde da bateria Luzes de status do teclado Códigos de erro por LEDs Luzes de status do dispositivo Acende quando o computador é ligado e pisca quando o computador está em modo de gerenciamento de energia. Acende quando o computador lê ou grava dados. Acende e permanece acesa ou pisca para indicar o status da carga da bateria.
Erro da placa de sistema 1. 2. 3. Reassente o processador. Troque a placa de sistema. Troque o processador. Erro do painel da tela 1. 2. 3. Reassente o cabo da tela. Troque o painel da tela. Troque a placa de vídeo / placa de sistema. 1. 2. Instale módulos de memória compatíveis. Se houver dois módulos instalados, remova um deles e teste. Depois teste o outro módulo no mesmo slot. Teste o outro slot com os dois módulos. Troque a memória. Troque a placa de sistema.
Voltar ao índice Placa ExpressCard Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Placa ExpressCard Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Leitor de impressão digital Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Disco rígido Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Conjunto de dissipador de calor e ventilador Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Placa de E/S Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a placa de E/S NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player do site Adobe.com.
Voltar ao índice Teclado Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o teclado NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player do site Adobe.com.
Voltar ao índice Placa Flash do Latitude ON Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Conjunto da tela Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Bezel da tela Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Tampa da tela Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Tampas das dobradiças Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Gancho da tela Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Painel da tela Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o painel da tela NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player do site Adobe.
Voltar ao índice Tampa dos LEDs Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Conector de modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Plugue da porta do modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Memória Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover o modem NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player do site Adobe.com. 1. 2.
Voltar ao índice Unidade ótica Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Conjunto do apoio para os pulsos Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Remover e instalar peças Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Bateria Cartão SD (Secure Digital) Cartão SIM (Subscriber Identity Module - Módulo de identidade do assinante) Cartão inteligente Placa ExpressCard Placa PCMCIA Unidade ótica Disco rígido Tampa dos LEDs Teclado Painel de acesso Memória Leitor de impressão digital Tampas das dobradiças Modem Plugue da porta do modem Bateria de célula tipo moeda Placa WLAN (Wireless Local Area Network - Re
Voltar ao índice Placa PCMCIA Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance. Remover a placa PCMCIA NOTA: Para ver as ilustrações abaixo, pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player do site Adobe.com.
Voltar ao índice Compartimento da placa PCMCIA Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Processador Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Placa do cartão SD Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Cartão SD (Secure Digital) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Cartão SIM (Subscriber Identity Module - Módulo de identidade do assinante) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Cartão inteligente Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte o site sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Especificações Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Informações do sistema Leitor de impressão digital (opcional) Processador Memória Vídeo Portas e conectores Unidades Tela Áudio Comunicações ExpressCard Teclado Touchpad Bateria Placas de PC Leitor de cartão de memória SD (Secure Digital) Leitor de cartão inteligente sem contato (opcional) Adaptador CA Características físicas Requisitos ambientais NOTA: As ofertas podem variar de acordo com a região.
Vídeo Tipo controlador de vídeo discreto Barramento de dados PCI-Express 16 Gen1 (para processadores 620M, 540M ou 520M) PCI-Express 16 Gen2 (para processadores 920XM, 820QM ou 720QM) Controlador NVIDIA Quadro FX 880M NVIDIA Quadro FX 1800M Saída conector VGA de 15 pinos conector DisplayPort de 20 pinos Áudio Tipo codec de áudio de alta definição (HDA) de dois canais Controlador IDT 92HD81B Alto-falantes dois Amplificador de alto-falante interno 2 W por canal Controles de volume botões de a
Cartões inteligentes e tecnologias suportadas ISO14443A — 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO14443B — 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Leitor de impressão digital (opcional) Tipo sensor de impressão digital, FIPS 140-2 / FIPS 201 Portas e conectores Áudio conector de microfone, conector para fone de ouvido/alto-falantes estéreo Vídeo um conector VGA de 15 pinos um conector DisplayPort de modo duplo Adaptador de rede um conector RJ-45 Modem um
Brilho máximo 300 nits Taxa de renovação 60 Hz Ângulo de visão Horizontal 55 graus / 55 graus Vertical 45 graus / 45 graus Distância entre pixels 0,179 mm x 0,179 mm Tipo e tamanho Transistor de filme fino (TFT) de 396,24 mm na diagonal, com iluminação traseira branca por LEDs Área X/Y ativa 344,2 mm x 193,5 mm Dimensões Altura 210 mm Largura 360 mm Diagonal 417 mm Teclado Número de teclas Estados Unidos: 83 teclas Europa: 84 teclas Japão: 87 teclas Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Teclado
6 células 329,00 g 9 células 485,00 g 12 células 848,22 g Tensão 11,10 VCC ou 14,8 VCC Faixa de temperatura De funcionamento 0°C a 35°C De armazenamento –40°C a 65°C Bateria de célula tipo moeda lítio (tipo moeda) CR2032 de 3 V Adaptador CA Tensão de entrada 100 V a 240 V ~ Corrente de entrada (máxima) 1,50 A ou 2,50 A Frequência de entrada 50 Hz a 60 Hz Potência de saída 130 W Corrente de saída 7,7 A (no máximo, em um pulso de 4 segundos) 6,7 A (contínua) Dimensões Profundidade 25,
Não operacional Voltar ao índice –15,20 m a 10.
Voltar ao índice Placa de sistema Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Placa WLAN (Wireless Local Area Network - Rede local sem fio) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar ao índice Trabalhar no computador Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Antes de trabalhar na parte interna do computador Ferramentas recomendadas Desligar o computador Após trabalhar na parte interna do computador Antes de trabalhar na parte interna do computador Siga as instruções de segurança abaixo para proteger o computador contra danos potenciais, bem como para garantir a sua segurança pessoal.
AVISO: Para evitar a perda de dados, salve e feche todos os arquivos e saia dos programas abertos antes de desligar o computador. 1. Desative o sistema operacional: l No Windows® 7: Clique em Iniciar l No Windows Vista®: Clique em Iniciar l e depois clique em Desligar. , e depois clique na seta localizada no canto inferior direito do menu Iniciar, conforme descrito abaixo, e clique em Desligar. No Windows® XP: Clique em Iniciar® Desligar o computador® Desligar.
Voltar ao índice Placa WWAN (Wireless Wide Area Network - Rede de longa distância sem fio) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de trabalhar na parte interna do computador, siga as instruções de segurança fornecidas com o equipamento. Para obter mais informações sobre as práticas de segurança recomendadas, consulte a página inicial sobre conformidade normativa em www.dell.com/regulatory_compliance.
