Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Trabalhar no computador Retirar e voltar a colocar peças Especificações Diagnóstico Configuração do sistema Notas, Avisos e Advertências NOTA: uma NOTA fornece informações importantes para melhor utilizar o computador. AVISO: um AVISO alerta para a possibilidade de danos no hardware ou de perda de dados, caso as instruções não sejam seguidas. ADVERTÊNCIA: uma ADVERTÊNCIA indica potenciais danos no equipamento, lesões corporais ou mesmo morte.
Voltar à página do índice Painel de acesso Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Painel de Acesso NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Bateria Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer operação no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Bateria NOTA: Pode ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ a partir de Adobe.
Voltar à página do índice Estrutura Base Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Estrutura Base NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Configuração do sistema Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Descrição geral Aceder à Configuração do Sistema Menu de Arranque Combinações de Teclas de Navegação Opções de Menu da Configuração do Sistema Descrição geral Utilize a Configuração do Sistema da seguinte forma: l Para alterar as informações de configuração do sistema após adicionar, alterar ou remover qualquer hardware do computador l Para definir ou alterar uma opção seleccionável pelo util
l l System Information (Informações do sistema) l Memory Information (Informações da memória) ¡ Memory Installed (Memória instalada) ¡ Memory Available (Memória disponível) ¡ Memory Speed (Velocidade da memória) ¡ Memory Channel Mode (Modo de canal da memória) ¡ Memory Technology (Tecnologia de memória) ¡ DIMM A Size (Dimensão do DIMM A) ¡ DIMM B Size (Dimensão do DIMM B) Processor Information (Informação do processador) ¡ Processor Type (Tipo de processador) ¡ Core Count (Número de núcleos) ¡ Processor
l l Admin Password (Palavra-passe de administrador) l l Limita as alterações às definições na Configuração Limita os dispositivos de arranque listados no Menu de Arranque aos que estão activados no campo “Boot Sequence” (Sequência de arranque). Proíbe alterações às etiquetas de propriedade e de inventário. Substituto para a palavra-passe de sistema e disco rígido. NOTA: Antes de definir a palavra-passe de sistema ou de disco rígido, deverá definir a palavra-passe de administrador (admin).
Wake on LAN (Activação remota por rede local) l l Disabled (Desactivado) — Não permite que o sistema se ligue quando recebe um sinal de activação da LAN ou da LAN sem fios. LAN Only (Apenas LAN) — Permite que o sistema seja ligado por sinais especiais da LAN. A predefinição de fábrica é Disabled (Desactivada). Permite-lhe activar ou desactivar a funcionalidade ExpressCharge. ExpressCharge NOTA: O ExpressCharge pode não estar disponível para todas as baterias.
Wireless Switch (Interruptor de dispositivos sem fios) Permite-lhe escolher os dispositivos sem fios que serão controlados pelo interruptor de dispositivos sem fios. Wireless Devices Enable (Activação de Permite-lhe activar ou desactivar os seguintes dispositivos internos sem fios: WWAN, WLAN, e Bluetooth. dispositivos sem fios) Maintenance (Manutenção) Opção Service Tag (Etiqueta de serviço) Asset Tag (Etiqueta de inventário) Descrição Apresenta a Etiqueta de Serviço do computador.
Voltar à página do índice Placa Bluetooth Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Placa Bluetooth NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Câmara e Microfone Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Pilha Tipo Moeda Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Pilha Tipo Moeda NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Porta de Entrada CC Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Diagnóstico Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Luzes de Estado do Dispositivo Luzes de Estado da Bateria Carga e Longevidade da Bateria Luzes de Estado do Teclado Códigos de Erro Indicados pelos LEDs Luzes de Estado do Dispositivo Acende quando o computador é ligado e passa a intermitente quando o computador se encontra num dos modos de gestão de energia. Acende quando o computador lê ou grava dados.
Erro da placa de sistema 1. 2. 3. Encaixe novamente o processador. Substitua a placa de sistema. Substitua o processador. Erro do painel do ecrã 1. 2. 3. Volte a colocar o cabo do ecrã. Substitua o painel do ecrã. Substitua a placa de vídeo/placa de sistema. 1. 2. Instale módulos de memória compatíveis. Se estiverem instalados dois módulos, retire um e teste. Experimente o outro módulo na mesma ranhura e teste. Teste a outra ranhura com ambos os módulos. Substitua a memória.
Voltar à página do índice Placa ExpressCard Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Placa ExpressCard NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player em Adobe.
Voltar à página do índice ExpressCard Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a ExpressCard NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Leitor de impressões digitais Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Unidade de Disco Rígido Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Conjunto do dissipador de calor/ventoinha Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Placa de E/S Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Placa de E/S NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Teclado Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Teclado NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash™ Player em Adobe.
Voltar à página do índice Placa Flash Latitude ON Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Conjunto do Ecrã Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Conjunto do Ecrã NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Moldura do Ecrã Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Moldura do Ecrã NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Tampa do Ecrã Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Tampa do ecrã NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Tampas das Dobradiças Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Gancho do Ecrã Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o(s) Gancho(s) do Ecrã NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Painel do Ecrã Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Painel do Ecrã NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Tampa dos LEDs Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Tampa dos LEDs NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Conector do Modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Conector do Modem NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Tampa da Porta do Modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Memória Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o(s) Módulo(s) de Memória NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Modem Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Modem NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do Índice Unidade Óptica Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Unidade Óptica NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Conjunto do Apoio das Mãos Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Retirar e voltar a colocar peças Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Bateria Placa Secure Digital (SD) Cartão SIM (Subscriber Identity Module) Smart Card ExpressCard Placa PCMCIA Unidade Óptica Unidade de Disco Rígido Tampa dos LED Teclado Painel de Acesso Memória Leitor de Impressões Digitais Tampas das Dobradiças Modem Tampa da Porta do Modem Pilha Tipo Moeda Placa de Rede Local Sem Fios (WLAN) Placa de Rede de Área Alargada Sem Fios (
Voltar à página do índice Placa PCMCIA Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Placa PCMCIA NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Compartimento da Placa PCMCIA Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Processador Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Processador NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ Player em Adobe.
Voltar à página do índice Placa do Cartão SD Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Cartão Secure Digital (SD) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Cartão SIM (Subscriber Identity Module) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Smart Card Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar o Smart Card NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Especificações Manual de Serviço da Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Informações do Sistema Processador Leitor de Impressões Digitais (opcional) Portas e Conectores Memória Vídeo Áudio Unidades Ecrã Teclado Comunicações ExpressCard PC Cards Touchpad Bateria Adaptador de CA Leitor de Cartões de Memória Secure Digital (SD) Smart Cards Sem Contactos (opcional) Características físicas Requisitos ambientais NOTA: As ofertas podem variar consoante a região.
Vídeo Tipo controlador de vídeo discreto Barramento de dados PCI-Express 16 Gen1 (para processadores 620M, 540M, ou 520M) PCI-Express 16 Gen2 (para processadores 920XM, 820QM, ou 720QM) Controlador NVIDIA Quadro FX 880M NVIDIA Quadro FX 1800M Saída conector VGA de 15 pinos conector DisplayPort de 20 pinos Áudio Tipo codec de áudio de alta definição (HDA) de dois canais Controlador IDT 92HD81B Altifalantes dois Amplificador de altifalantes interno 2 W por canal Controlos de volume botões de
Tecnologias e Smart Cards suportados ISO14443A — 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO14443B — 106 kbps, 212 kbps, 424 kbps e 848 kbps ISO15693 HID iClass FIPS201 NXP Desfire Leitor de Impressões Digitais (opcional) Tipo sensor de impressões digitais, FIPS 140-2/FIPS 201 Portas e Conectores Áudio conector do microfone, conector de auscultadores/altifalantes estéreo Vídeo um conector VGA de 15 pinos um conector de dual-mode DisplayPort Adaptador de rede um conector RJ-45 Modem um conector RJ
Brilho máximo 300 nits Taxa de actualização 60 Hz Ângulo de visualização Horizontal 55 graus/55 graus Vertical 45 graus/45 graus Distância entre píxeis 0,179 mm x 0,179 mm Tipo e dimensões TFT com diagonal de 396,24 mm e com retroiluminação branca por LEDs Área activa (X/Y) 344,2 mm x 193,5 mm Dimensões Altura 210 mm Largura 360 mm Diagonal 417 mm Teclado Número de teclas Estados Unidos: 83 teclas Europa: 84 teclas Japão: 87 teclas Esquema QWERTY/AZERTY/Kanji Teclado retroiluminado
6 células 329,00 g 9 células 485,00 g 12 células 848,22 g Tensão 11,10 V CC ou 14,8 V CC Amplitude térmica De operação 0 °C a 35 °C De armazenamento –40 °C a 65 °C Pilha tipo moeda célula de lítio tipo moeda CR2032 de 3 V Adaptador de CA Tensão de entrada 100 V – 240 V ~ Corrente de entrada (máxima) 1,50 A ou 2,50 A Frequência de entrada 50 Hz–60 Hz Potência de saída 130 W Corrente de saída 7,7 A (máximo num pico de corrente de 4 segundos) 6,7 A (contínua) Dimensões Profundidade 25,
Voltar à página do índice
Voltar à página do índice Placa de sistema Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance. Retirar a Placa de Sistema NOTA: Poderá ser necessário instalar o Adobe™ Flash Player™ em Adobe.
Voltar à página do índice Placa de Rede Local Sem Fios (WLAN) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
Voltar à página do índice Trabalhar no computador Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Ferramentas recomendadas Desligar o computador Após efectuar qualquer procedimento no interior do computador Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador Utilize as seguintes directrizes de segurança para ajudar a proteger o computador de potenciais danos e para ajudar a assegurar a sua segurança pessoal.
AVISO: Para evitar a perda de dados, guarde e feche todos os ficheiros abertos e saia de todos os programas abertos antes de desligar o computador. 1. Encerrar o sistema operativo: l No Windows® 7: Clique em Iniciar l No Windows Vista®: Clique em Iniciar Desligar. l , e depois em Desligar. e, em seguida, clique na seta no canto inferior direito do menu Iniciar, tal como é apresentado abaixo, e clique em No Windows® XP: Clique em Iniciar® Desligar o computador® Desligar.
Voltar à página do índice Placa de rede de área local alargada sem fios (WWAN) Manual de Serviço do Dell Precision™ Mobile Workstation M4500 ADVERTÊNCIA: Antes de efectuar qualquer procedimento no interior do computador, leia as informações de segurança fornecidas com o mesmo. Para obter informações adicionais sobre as melhores práticas de segurança, consulte a página inicial de Conformidade regulamentar em www.dell.com/regulatory_compliance.
