Users Guide

Поиск и устранение неисправностей
89
H
ARD
+
DISK
DRIVE
READ
FAILURE
ШИБКА
ч
ТЕНИџ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
)—
Возможно, жесткий диск несправен.
Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Жесткий диск» на стр.121) и загрузите
компьютер с компакт-диска или диска DVD. После этого снова выключите компьютер, переустановите жесткий
диск и перезагрузите компьютер. Если устранить неполадку не удается, попробуйте установить другой жесткий
диск. Запустите проверки Hard-Disk Drive (Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics (смотрите
раздел «Dell
Diagnostics» на стр.79).
I
NSERT
BOOTABLE
MEDIA
СТАВЬТЕ
ЗАГР УЗО
ч
НЫЙ
НОСИТЕЛЬ
)—
Операционная система пытается загрузиться
не с загрузочного компакт-диска или диска DVD. Вставьте загрузочный компакт-диск или диск DVD.
I
NVALID
CONFIGURATION
INFORMATION
+
PLEASE
RUN
S
YSTEM
S
ETUP
P
ROGRAM
ЕВЕР НАџ
ИНФОР МАЦИџ
О КОНФИГУР АЦИИ
+
ЗАПУСТИТЕ
ПР ОГРАММУ
НАСТР ОЙКИ
СИСТЕМЫ
)—
Информация о конфигурации системы
не совпадает с конфигурацией аппаратного обеспечения. Такое сообщение чаще всего появляется после
установки модуля памяти. Исправьте соответствующие параметры в программе настройки системы (смотрите
раздел «Программа настройки системы» на стр.103).
K
EYBOARD
CLOCK
LINE
FAILURE
ШИБКА
ЛИНИИ
СИНХР ОНИЗИРУЮЩЕГО
СИГНАЛА
КЛАВИАТУР Ы
)—
Если вы
пользуетесь внешней клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля. Запустите проверку
Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics (смотрите «Dell Diagnostics» на
стр.79).
K
EYBOARD
CONTROLLER
FAILURE
ШИБКА
КОНТР ОЛЛЕРА
КЛАВИАТУР Ы
)—
Если вы пользуетесь внешней
клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля. Перезагрузите компьютер, не дотрагиваясь до
клавиатуры и мыши во время загрузки. Запустите проверку Keyboard Controller (Контроллер клавиатуры)
в программе Dell Diagnostics (смотрите «Dell Diagnostics» на стр.79).
K
EYBOARD
DATA
LINE
FAILURE
ШИБКА
ЛИНИИ
ПЕР ЕДА
ч
И
ДАННЫХ
КЛАВИАТУР Ы
)—
Если вы пользуетесь
внешней клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля. Запустите проверку Keyboard Controller
(Контроллер клавиатуры) в программе Dell Diagnostics (смотрите «Dell Diagnostics» на стр.79).
K
EYBOARD
STUCK
KEY
FAILURE
АПАДАЮЩАџ
КЛАВИША
НА
КЛАВИАТУР Е
)—
Если вы пользуетесь внешней
клавиатурой или цифровой клавиатурой, проверьте правильность подсоединения кабеля. Перезагрузите
компьютер, не дотрагиваясь до клавиатуры или клавиш во время загрузки. Запустите проверку Stuck Key
(Западание клавиши) в программе Dell Diagnostics (смотрите «Dell Diagnostics» на стр.79).
M
EMORY
ADDRESS
LINE
FAILURE
AT
ADDRESS
,
READ
VALUE
EXPECTING
VALUE
ШИБКА
АДР ЕСНОЙ
ЛИНИИ
ПАМџТИ
ПО
АДР ЕСУ
, ч
ИТАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
,
ОЖИДАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
)—
Возможно, неисправен или
неправильно установлен модуль памяти. Переустановите модули памяти или замените их, если это необходимо
(смотрите раздел «Память» на стр. 127).
M
EMORY
ALLOCATION
ERROR
ШИБКА
Р АСПРЕДЕЛЕНИџ
ПАМџТИ
)—
Запускаемая программа конфликтует
с операционной системой, другой программой или утилитой. Выключите компьютер и через 30 секунд включите
снова. Еще раз попробуйте запустить программу. Если опять появится сообщение об ошибке, смотрите
документацию по соответствующей программе.
M
EMORY
DATA
LINE
FAILURE
AT
ADDRESS
,
REA D
VALUE
EXPECTING
VALUE
ШИБКА
ЛИНИИ
ДАННЫХ
ОПЕР АТИВНОЙ
ПАМџТИ
ПО
АДР ЕСУ
, ч
ИТАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
,
ОЖИДАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
)—
Возможно, неисправен
или неправильно установлен модуль памяти. Переустановите модули памяти (смотрите раздел «Память» на
стр. 127) или замените их, если это необходимо.
M
EMORY
DOUBLE
WORD
LOGIC
FAILURE
AT
ADDRESS
,
READ
VALUE
EXPECTING
VALUE
ШИБКА
ЛОГИКИ
ДВОЙНОГО
СЛОВА
В
ОПЕР АТИВНОЙ
ПАМџТИ
ПО
АДР ЕСУ
, ч
ИТАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
,
ОЖИДАЕМОЕ
ЗНА
ч
ЕНИЕ
)—
Возможно, неисправен или неправильно установлен модуль памяти. Переустановите модули памяти (смотрите
раздел «Память» на стр. 127) или замените их, если это необходимо.