Users Guide
88
Поиск и устранение неисправностей
D
ATA
ERROR
(О
ШИБКА
ДАННЫХ
)—
Ошибка чтения данных с жесткого диска (смотрите раздел «Утилита Dell
Support» на стр.83).
D
ECREASING
AVAILABLE
MEMORY
(У
МЕНЬШЕНИЕ
ДОСТУПНОГО
ОБЪЕМА
ПАМџТИ
)—
Возможно, один или
несколько модулей памяти неисправны или неправильно установлены. Переустановите модули памяти или
замените их, если это необходимо (смотрите раздел «Память» на стр.127).
D
ISK
C:
FAILED
INITIALIZATION
(Д
ИСК
C:
ОШИБКА
ПР И
ИНИЦИАЛИЗАЦИИ
)—
Ошибка инициализации жесткого
диска. Запустите проверки жесткого диска в программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр. 79).
D
RIVE
NOT
READY
(Д
ИСК
НЕ
ГОТОВ
)—
Для выполнения операции необходимо установить в отсек жесткий
диск. Установите жесткий диск в отсек жесткого диска (смотрите раздел «Жесткий диск» на стр. 121).
E
RROR
READING
PCMCIA
CARD
(О
ШИБКА
ч
ТЕНИџ
ПЛАТЫ
PCMCIA) —
Компьютер не может определить плату
PC Card. Переустановите плату или попробуйте использовать другую плату PC Card (смотрите раздел
«Использование плат» на стр.67).
E
XTENDED
MEMORY
SIZE
HAS
CHANGED
(И
ЗМЕНЕН
ОБЪЕМ
Р АСШИРЕННОЙ
ПАМџТИ
)—
Объем памяти,
записанный в энергонезависимое ОЗУ, не совпадает с объемом памяти, установленной в компьютер. Перезагрузите
компьютер. Если ошибка повторяется, обратитесь в корпорацию Dell (смотрите раздел «Обращение в корпорацию
Dell» на стр. 155).
T
HE
FILE
BEING
COPIED
IS
TOO
LARGE
FO R
THE
DESTINATION
DRIVE
(К
ОПИР УЕМЫЙ
ФАЙЛ
СЛИШКОМ
ВЕЛИК
ДЛџ
ЦЕЛЕВОГО
ДИСКА
)—
Файл, который вы пытаетесь скопировать, слишком велик, или диск переполнен.
Попытайтесь скопировать файл на другой диск или на диск большей емкости.
A
FILEN AME
CANNOT
CONTAIN
ANY
OF
THE
FOLLOWING
CHARACTERS
(В
ИМЕНИ
ФАЙЛА
НЕ
ДОЛЖНО
БЫТЬ
СЛЕДУЮЩИХ
СИМВОЛОВ
): \ / :
*
?
“
< > | —
Не используйте эти символы в именах файлов.
G
ATE
A20
FAILURE
(С
БОЙ
ЛИНИИ
A20) —
Возможно, модуль памяти плохо закреплен. Переустановите модули
памяти или замените их, если это необходимо (смотрите раздел «Память» на стр. 127).
G
ENERAL
FAILURE
(О
БЩИЙ
ОТКАЗ
)—
Операционная система не может выполнить команду. Это сообщение
обычно сопровождается дополнительной информацией, например,
Printer out of paper (в принтере
нет бумаги). Примите соответствующие меры.
H
ARD
+
DISK
DRIVE
CONFIGURATION
ERROR
(О
ШИБКА
КОНФИГУР АЦИИ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
)—
Компьютер не
может определить тип дисковода. Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Жесткий
диск» на стр.121) и загрузите компьютер с компакт-диска или диска DVD. После этого снова выключите
компьютер, переустановите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Запустите проверки Hard-Disk Drive
(Жесткий диск) в программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр. 79).
H
ARD
+
DISK
DRIVE
CONTROLLER
FAILURE
0 (О
ШИБКА
КОНТР ОЛЛЕРА
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
0) —
Жесткий диск не
реагирует на команды компьютера. Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Жесткий
диск» на стр.121) и загрузите компьютер с компакт-диска или диска DVD. После этого снова выключите
компьютер, переустановите жесткий диск и перезагрузите компьютер. Если устранить неполадку не удается,
попробуйте установить другой жесткий диск. Запустите проверки Hard-Disk Drive (Жесткий диск
) в программе
Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell Diagnostics» на стр.79).
H
ARD
+
DISK
DRIVE
FAILURE
(О
ТКАЗ
ЖЕСТКОГО
ДИСКА
)—
Жесткий диск не реагирует на команды компьютера.
Выключите компьютер, извлеките жесткий диск (смотрите раздел «Жесткий диск» на стр.121) и загрузите
компьютер с компакт-диска или диска DVD. После этого снова выключите компьютер, переустановите жесткий
диск и перезагрузите компьютер. Если устранить неполадку не удается, попробуйте установить другой жесткий
диск. Запустите проверки Hard-Disk Drive (Жесткий диск
) в программе Dell Diagnostics (смотрите раздел «Dell
Diagnostics» на стр.79).










