Users Guide
72 | ןורתפ תויעב
יננוכב תויעבCDו - DVD
הרעה: יננוכ CD וא DVD םייושע רצייל תודיער תויוריהמב תוהובג .יהוז העפות תילמרונ היושעה רוציל שער ,ךא רבדה וניא
עיבצמ לע הלקת ןנוכב ,רוטילקתב וא ב- DVD.
הרעה: ליאוה םימייקו םלועב םירוזא םינוש תוינבתו םירוטילקת תונוש ,ןכתיי יכ אל לכ ירתוכ ה- DVD ולעפי לכב יננוכ
ה- DVD.
ןנוכל הביתכב תויעבCD/DVD-RW
רוגס נכותתוי תורחא — ה ןנוכ- CD/DVD-RWהביתכה תעב םינותנ לש עובק םרז לבקל ךירצ .עטוקמ םינותנה םרז םא , תשחרתמ
האיגש .ה ןנוכל הביתכה תלחתה ינפל תוינכותה לכ תא רוגסל הסנ- CD/DVD-RW.
הבכ
תא בצמ הנתמהה לש WINDOWS ינפל תלחתה הביתכה קסידל CD/DVD-RW — ינ יבצמ לע עדימ תלבקל לוה
למשח תכירצ , האר"הנתמה בצמ "דומעב 31 חתפמה תלימ יפל שופיח עצב וא standby )הנתמה( ב-Windows Help and Support Center
) לש הכימתהו הרזעה זכרמWindows .(
טאה
תא תוריהמ הביתכה — ךלש הבירצה תנכותל םיפרוצמה הרזעה יצבוקב ןייע.
ןנוכ לש שגמה תא חותפל לוכי ךניא םאה - CD, CD-RW, DVD וא DVD+RW
1 יובכ בשחמהש אדו.
2 ןנוכה תמדקב החיתפה רוח ךותל ולש תווצקה דחא תא רדחהו רשוימ ריינ קדהמב שמתשה ; לש תיקלח החיתפל דע הקזוחב ץחל
שגמה.
3 ותריצעל דע הצוחה שגמה תא תונידעב ךושמ.
הקיחש וא דוריג לש רכומ אל לילצ עמוש התא םא
• אדולע םרגנ אל לילצהש-תלעפומה תינכותה ידי.
• הכלהכ סנכוה קסידהש אדו.
ישקה ןנוכב תויעבח
רשפא בשחמל ררקתהל ינפל ותלעפה — הלעפהה תכרעמ לש לוחתא עונמל לולע םח חישק ןנוכ . רוזחל בשחמל תתל הסנ
שדחמ ותלעפה ינפל רדחה תרוטרפמטל.
לעפה
תא CHECK DISK )תקידב קסיד( —
רובע Windows XP:
1 לע ץחלStart) לחתה(I My Computer) ילש בשחמה .(
2 לע ינמיה רבכעה ןצחל תועצמאב ץחלLocal Disk C: .
3 לע ץחלProperties) םינייפאמ(I Tools) םילכ(I
Check Now) תעכ קודב.(
4 לע ץחלScan for and attempt recovery of bad sectors) םימוגפ םירוטקס רזחשל הסנו רתא(I Start) לחתה.(
רובע Windows Vista :
1 ןצחלה לע ץחלStart) לחתה (ש לWindows Vista
I Computer) בשחמ.(
2 לע ינמיה רבכעה ןצחל תועצמאב ץחלLocal Disk C: .
3 לע ץחלProperties) םינייפאמ(I Tools) םילכ(I
Check Now )תעכ קודב.(










