Users Guide

106 Ponovna instalacija softvera
OBAVIJEST: Redovito stvarajte sigurnosne kopije svojih podatkovnih datoteka. System Restore (Vraćanje
sustava) ne nadzire vaše podatkovne datoteke niti ih vraća.
NAPOMENA: Postupci u ovom dokumentu napisani su za zadani prikaz OS Windows, tako da se možda neće
moći primijeniti ako svoje Dell™ računalo postavite na prikaz Windows Classic.
Pokretanje opcije System Restore (Vraćanje sustava)
Za Windows XP:
OBAVIJEST: Ne mijenjajte, otvarajte ili brišite bilo koju datoteku ili program dok se ne završi vraćanje sustava u
prethodno stanje. Nemojte mijenjati, otvarati ili brisati datoteke ili programe dok se ne dovrši obnavljanje sustava.
1 Pritisnite Start → All Programs (Svi programi) → Accessories (Pomagala) → System Tools (Sistemski
alati)
→ System Restore (Vraćanje sustava).
2 Pritisnite Restore my computer to an earlier time (Vrati moje računalo u prethodno stanje) ili Create a
restore point
(Stvori točku vraćanja).
3 Pritisnite Next (Sljedeće). Pratite preostale odzivnike na zaslonu.
Za Windows Vista:
1 Pritisnite gumb Start u sustavu Windows Vista → Help and Support (Pomoć i podrška).
2 U okvir za pretraživanje unesite System Restore (Vraćanje sustava) i pritisnite <Enter>.
NAPOMENA: Možda će se pojaviti prozor User Account Control (Kontrola korisničkih računa). Ako ste
administrator na računalu, pritisnite
Continue (Nastavi); inače se obratite administratoru da nastavi željenu
akciju.
3 Pritisnite Next (Sljedeće). Pratite preostale odzivnike na zaslonu.
U slučaju da opcija Vraćanje sustava nije riješila problem, možete poništiti posljednje vraćanje sustava.
Informacije o poništavanju vraćanja sustava potražite u poglavlju “Poništavanje posljednjeg vraćanja
sustava u prethodno stanje” na stranici 106.
Poništavanje posljednjeg vraćanja sustava u prethodno stanje
OBAVIJEST: Prije no što poništite posljednje obnavljanje sustava spremite i zatvorite sve otvorene datoteke i
napustite sve otvorene programe. Nemojte mijenjati, otvarati ili brisati datoteke ili programe dok se ne dovrši
obnavljanje sustava.
Za Windows XP:
1 Pritisnite Start → All Programs (Svi programi) → Accessories (Pomagala) → System Tools (Sistemski
alati)
→ System Restore (Vraćanje sustava).
2 Pritisnite Undo my last restoration (Poništi moje posljednje vraćanje) → Next (Dalje).
Za Windows Vista:
1 Pritisnite gumb Start u sustavu Windows Vista → Help and Support (Pomoć i podrška).
2 U okvir za pretraživanje unesite System Restore (Vraćanje sustava) i pritisnite <Enter>.
3 Pritisnite Undo my last restoration (Poništi moje posljednje vraćanje) → Next (Dalje).